Цифровая библиотека Романа де ла Роуза - Википедия - Roman de la Rose Digital Library

В Роман де ла Роуз Цифровая библиотека (Роза DL) - совместный проект Библиотеки Шеридана из Университет Джона Хопкинса и Национальная библиотека Франции. Цель Роза DL создаст онлайн-библиотеку всех рукописей, содержащих стихотворение XIII века. Роман де ла Роуз. В настоящее время в библиотеке представлены цифровые суррогаты более 140 Роман де ла Роуз рукописей, и коллекция продолжает расти. Вся коллекция находится в открытом доступе для научных исследований и личного пользования.

История

Этот проект впервые начался в 1996 году, когда Стивен Дж. Николс Джеймс М. Билл, профессор французского языка и председатель Кафедра романских языков и литературы в Университете Джона Хопкинса, обратился к сотрудникам библиотеки Милтона С. Эйзенхауэра по поводу оцифровки Роман де ла Роуз рукописи для учебных целей. После получения финансирования от Ameritech Library Services, Программа грантов Getty, то Фонд Сэмюэля Х. Кресса, а Фонд Глэдис Крибл Дельмас, Библиотека Эйзенхауэра создала прототип Роман де ла Роз: цифровые суррогаты средневековых рукописей, в который вошли шесть Роза рукописи из различных библиотек США и Великобритании. Первоначальная библиотека содержала рукописи из Художественный музей Уолтерса в Балтиморе Библиотека Моргана в Нью-Йорке Музей Дж. Пола Гетти в Лос-Анджелесе, а Библиотека имени Бодлея в Оксфорде.

В 2007 году Национальная библиотека Франции и Роза DL начала партнерство по оцифровке всех Роза рукописи, хранящиеся в Париже, а также в муниципальных и университетских библиотеках Франции для сайта. При финансовой поддержке Фонд Эндрю В. Меллона, этот совместный проект предоставляет около половины из примерно 300 Роза дошедшие до нас рукописи.

Функции

Все изображения страниц в цифровой библиотеке можно просматривать в приложении для переворачивания страниц или в формате просмотра изображений. Исследователи могут панорамировать страницу или уменьшать масштаб до высокой степени увеличения. Помимо самих изображений, Роза DL предоставляет метаданные, которые поддерживают исследовательский процесс. Многие рукописи имеют подробные описания рукописей, которые предоставляют информацию об истории рукописи и о ее физических характеристиках, таких как переплет, структура, материал и украшение. Полные транскрипции существуют для нескольких рукописей, а описания иллюстраций доступны для многих.

Часто бывает трудно найти один и тот же повествовательный раздел в нескольких рукописях, поскольку они различаются длиной строки, количеством столбцов и количеством строк на листе. Чтобы обойти это, Роза DL включает инструмент повествовательных разделов это приблизительно начало и конец каждого раздела. Обычно они точны в пределах двух столбцов.

Рекомендации

внешняя ссылка