Роман де ла Пуар - Roman de la poire
Le Roman de la Poire (Ли Романц де ла Пуар, "Романс груши") средневековый французский (13 век) романтика некоего Тибо. Роман де ла Роуз в описании начало любви с точки зрения аллегории и частого использования от первого лица. Название происходит от центральной сцены, где девица делится грушей, которую она очистила зубами с любовником.
Текст сохранен в BnF Г-жа фр. 2186 г., иллюминированная рукопись, датированная 1250-ми годами. Проиллюстрировано в мастерской мэтр де Бари (назван так в честь постепенный сейчас на Сан-Никола, Бари ), который, как известно, действовал в Париже в 1250-х годах. Сам текст, по внутренним свидетельствам, датируется примерно 1230–1285 гг., Так что с большой уверенностью можно утверждать, что рукопись использовалась для первоначального представления текста и что состав текста относится к середине 13 века (Tesnière 1987 ). Размер рукописи составляет 83 листа размером 205 х 135 мм. Он включает девять полностраничных миниатюр и 18 исторических инициалов. Полностраничные миниатюры изображают известных любителей литературы, в том числе Тристан и Изольда, Клигес и Фениче, Пирам и Фисба и Париж и Хелен.
Работа предположительно имела ограниченный успех, и ее признание продолжалось только в начале 14 века. Сохранились две копии оригинального текста, датируемые концом 13 или началом 14 века (г-жа fr. 12786 и г-жа fr. 24431). Фрагмент еще одной копии примерно того же времени был опубликован в 1982 году Ричардом О'Горманом.
Рекомендации
- Кристиан Марчелло-Низия (ред.), Le roman de la poire par Tibaut, Publications de la Société des anciens textes français, A. et J. Picard, Париж, 1984.
- рассмотрение Тесньер Мари-Элен, Bibliothèque de l'école des chartes, 1987, том 145-2, стр. 451-453.
- Тибо на Archives de littérature du moyen âge. Лоран Брун, последнее обновление - 16 мая 2017 г. Включает список рукописей.