Раш (серия 3) - Rush (series 3)

Торопиться
3 серия
Страна происхождения	Австралия
Нет. эпизодов	22
Релиз
Исходная сеть	Сеть Десять
Оригинальный выпуск	22 июля (2010-07-22) – 16 декабря 2010 г. (2010-12-16)
Хронология серий
← Предыдущий 2 серия Следующий → 4 серия
Список Торопиться эпизоды

3 серия из полицейская драма Торопиться Премьера состоялась 22 июля 2010 г. Сеть Десять. Третья часть продолжает рассказывать о жизни двух команд, работающих в престижном подразделении Tactical Response Unit в Виктория, Австралия.

3 серия представляет новых персонажей Одри Кху (Камилла Кинан ), офицер разведки, работавший вместе с Леоном, и Кристиан Тапу (Кевин Хофбауэр ), молодой констебль, который присоединяется к команде. Позже в этом сезоне в результате взрыва бомбы погиб сержант Доминик Уэльс.

Бросать

Эпизоды

№ в серии	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Австралийские зрители (миллион)	Классифицировать (еженедельно)	Дата выхода в эфир
36	1	"Ограбление"	Эндрю Проуз	Адам Тодд	1.070[1]	25[2]	22 июля 2010 г. (2010-07-22)
Команда Tactical Response расследует нападение на полицейский вертолет и несколько взрывов автомобилей, однако только по прошествии времени они понимают, что все это часть хитрого плана ограбления жилого дома, где хранятся деньги, и, узнав об этом, команды продолжают расследование.
37	2	«Снайпер»	Дайна Рид	Адам Тодд	0.836[3]	61[4]	29 июля 2010 г. (2010-07-29)
После того, как мужчина был застрелен, следственная работа TR предупреждает группы о вооруженном преступнике, который проник в офисное здание, однако с многочисленными жертвами как со стороны полиции, так и со стороны сотрудников службы экстренной помощи, им трудно найти мотив для стрельбы. Тем временем Кристиан, Майкл и Джош преследуют женщину.
38	3	"Грузовая машина"	Даниэль Неттхайм	Саманта Уинстон	0.983[5]	42[6]	5 августа 2010 г. (2010-08-05)
Постоянные напоминания Лоусона о случае, когда похитители денег сбегают от него и его команды, не будучи пойманными, угрожают разорвать операции Tactical Response, а TR2 помогает арестовать известного нелегального импортера.
39	4	"Урвать"	Сиан Дэвис	Алиса Белл	1.002[7]	41[8]	12 августа 2010 г. (2010-08-12)
Tactical Response обнаруживает гражданское лицо, причастное к афере с лотерейными билетами с бандой Эндрю Кронина, из-за которой Дом ломается и начинает перестрелку после того, как Лоусон отказывается помочь гражданскому лицу.
40	5	"CPP"	Эндрю Проуз	Джефф Трумэн	1.005[9]	38[10]	19 августа 2010 г. (2010-08-19)
Кристиан рад защищать одного из своих любимых кумиров детства во время своего визита в Австралию. Однако он и его команды начинают беспокоиться после того, как становится очевидным, что премьер-министр является целью убийцы, и Лоусон отвергает Лоусона после того, как он просит вернуться на работу.
41	6	"Драка"	Даниэль Неттхайм	Джессика Реденбах	0.798[11]	72[12]	26 августа 2010 г. (2010-08-26)
Вернувшись к работе в Tactical Response, Стелла помогает урегулировать жестокий этнический спор. Но когда один из преступников испытывает к ней особую симпатию, она оказывается в опасной ситуации, которая действительно подвергает ее мужеству испытанию. Тем временем Лоусон идет по следу изменчивой молодой пары, которая отчаянно пытается пожениться, а Джошу в пьяном виде звонит по телефону подросток Минка, дочь его нового любовного увлечения Таш.
42	7	"L'homme"	Дайна Рид	Адам Тодд	0.668[13]	83[14]	2 сентября 2010 г. (2010-09-02)
Поскольку Tactical Response собирается двинуться на вооруженного грабителя Эндрю Кронина и его людей, набег Майкла в мир подпольных боев создает опасные осложнения, когда один из членов команды Кронина идентифицирует его как офицера полиции, и он быстро обнаруживает себя отмеченным человеком. Позже Шеннон обнаруживает, что Tactical Response - не единственная группа, которая хочет, чтобы Кронин был пойман в середине нападения на него жестоких преступных соучастников.
43	8	"Тренироваться"	Грант Браун	Саманта Уинстон	0.788[15]	62[16]	9 сентября 2010 г. (2010-09-09)
Tactical Response замечает убегающий поезд, безжалостно проезжающий через многочисленные станции по ускоренному курсу с другим поездом. Лоусон и Джош садятся в поезд, чтобы попытаться безопасно остановить его.
44	9	"Приготовлено"	Эндрю Проуз	Луиза Фокс	0.776[17]	65[18]	16 сентября 2010 г. (2010-09-16)
Бывший наркоман помогает Tactical Response арестовать банду; Однако ситуация с заложниками возникает после того, как бывший парень наркомана расстается с ним. Керри обнаруживает, что у ее сына Джеймса проблемы с наркотиками. Тем временем Джош ранен, когда его преследует наемный убийца.
45	10	"Пробег"	Даниэль Неттхайм	Сэм Кэрролл	0.800[19]	60[20]	23 сентября 2010 г. (2010-09-23)
В первый день работы Шеннон в качестве сержанта ее уверенность подорвана после того, как несовершеннолетний правонарушитель украл автомобиль TR2; однако, преследуя преступника, она обнаруживает, что он умеет уклоняться. Наступает трагедия, и Стелла обнаруживает, что беременна.
46	11	"Заложник"	Майкл Паттинсон	Джон Ридли	0.861[21]	52[22]	30 сентября 2010 г. (2010-09-30)
TR2 оказываются в странной ситуации с заложниками, когда им приходится договариваться о возвращении отрубленного пениса мужчины его разъяренному партнеру. Только что изменив Одри со Стеллой, Майкл задается вопросом, не является ли это кармическим возмездием, поскольку он борется с последствиями сказанного правды. Между тем, Лоусон потрясена, обнаружив, что Керри продает наркотики ее сыну. Майкл узнает, что у Стеллы случился выкидыш, подразумевая, что он был отцом.
47	12	"Крушение"	Эндрю Проуз	Саманта Уинстон	0.774[23]	61[24]	21 октября 2010 г. (2010-10-21)
Кибер-хакеру удается обрушить связь, предприятия и банки по всему городу, объединяя Джоша и Таш в гонке со временем, чтобы спасти жизнь тяжело раненой женщины. По мере того, как атака становится более смертоносной, Леон и Одри собрались вместе, чтобы остановить безликого хакера.
48	13	«Серия 3 Эпизод 13»	Джон Хартли	Джессика Реденбах	0.689[23]	75[24]	21 октября 2010 г. (2010-10-21)
После того, как Эндрю Кронин устраивает наглый побег, Майкл борется с демонами прошлого, пока Т.Р. выслеживает вооруженного грабителя и убийцу. Горя жаждой мести, Лоусон помогает Майклу смириться со своими эмоциями.
49	14	«Серия 3 Эпизод 14»	Бен Чессел	Адам Тодд	0.687[25]	74[26]	28 октября 2010 г. (2010-10-28)
Перед TR стоит сложная задача, когда группа афганских соискателей убежища захватывает контроль над Центром на полуострове Франкстона и в результате берет нескольких заложников, в том числе сына министра иммиграции.
50	15	«Серия 3 Эпизод 15»	Сиан Дэвис	Элис Белл и Тодд Боланд	0.773[27]	60[28]	4 ноября 2010 г. (2010-11-04)
Большинство членов TR отправляются в кусты для обычных тренировок. Однако Лоусон и Джош не знали, что вскоре они оказываются во власти Оливера Гинзберга, который устроил в лесу смертельные ловушки. Когда они обнаруживают, что Гинзберг возвращается в город с фургоном, полным взрывчатки, они понимают, что худшее еще впереди.
51	16	«Серия 3 Эпизод 16»	Давид Цезарь	Леон Форд	0.708[29]	69[30]	11 ноября 2010 г. (2010-11-11)
Лоусон и Дом снова должны работать вместе, пока Т.Р. и команда саперов пытаются найти и обезвредить взрывчатку, которую Оливер Гинзберг заложил под городом.
52	17	«Серия 3 Эпизод 17»	Эндрю Проуз	Джефф Трумэн	0.707[31]	63[32]	18 ноября 2010 г. (2010-11-18)
Керри потрясена, когда ей позвонили и сообщили, что ее сын Джеймс был арестован после того, как участвовал в стуше во время полета из Вьетнама. Тем временем Лоусон отказывается от лечения, когда его сбивает машина после спасения чьей-то жизни.
53	18	«Серия 3 Эпизод 18»	Роберт Коннолли	Сэм Кэрролл	0.670[33][34]	70[35]	25 ноября 2010 г. (2010-11-25)
Команда Tactical Response забирает новорожденного ребенка из преступной семьи, чтобы защитить ребенка от вреда. После того, как семья убивает полицейского, Керри намеревается уничтожить преступный синдикат.
54	19	«Серия 3 Эпизод 19»	Сиан Дэвис	Джон Ридли	0.687[33]	66[35]	25 ноября 2010 г. (2010-11-25)
После того, как солдат сбегает из тюрьмы военной полиции, команда TR ищет подозреваемого в казармах, хотя вскоре Кристиан оказывается в заложниках у солдата, пытаясь спасти стрелявшего офицера, и ему предъявляют ультиматум.
55	20	«Серия 3 Эпизод 20»	Грант Браун	Элис Белл и Леон Форд	0.936[36]	22[37]	2 декабря 2010 г. (2010-12-02)
Лоусон и его команда должны приглядывать за безрассудными частными силами безопасности, чтобы раскрыть дело о похищении без очередного инцидента со стрельбой. Шеннон спит с Лоусоном. Она обнаруживает, что их снимали, и Майкл видел пленку.
56	21	«Серия 3 Эпизод 21»	Эндрю Проуз	Джессика Реденбах и Адам Тодд	0.821[38]	29[39]	9 декабря 2010 г. (2010-12-09)
Информатор из прошлого Джоша пытается обвинить его в преступлении, которого он не совершал. Это запускает цепную реакцию, которая угрожает жизни его самого, его друзей, Таш и ее дочери.
57	22	«Серия 3 Эпизод 22»	Бен Чессел	Саманта Уинстон	0.910[40]	16[41]	16 декабря 2010 г. (2010-12-16)
После многочисленных сигналов бедствия и отсутствия связи с острова Балин подразделение отправляется туда для расследования. Команда лично потрясена, когда они находят Майкла с огнестрельным ранением. Шеннон находит лодку для перевозки Майкла, хотя ей приходится сражаться с негодяем-офицером, в то время как Майкл цепляется за жизнь со Стеллой рядом с ним.

Выпуск DVD

Первый том третьей серии Торопиться, содержащий первые 12 серий сериала, был выпущен 3 декабря 2010 года.^[42] Второй том, содержащий заднюю половину серии, был выпущен 3 марта 2011 года.^[43]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Торопиться - список серий на IMDb
• Список Торопиться эпизоды 3 сезона в TV.com
• Торопиться в epguides.com