Премия Сан-Паулу в области литературы - Википедия - São Paulo Prize for Literature
| Премия Сан-Паулу в области литературы | |
|---|---|
 | |
| Место расположения | Сан-Паулу |
| Страна | Бразилия |
| Первый награжден | 2008 |
| Последний награжденный | 2017 |
| Интернет сайт | www.premiosaopaulodeliteratura.org.br |
В Премия Сан-Паулу в области литературы (португальский: Prêmio São Paulo de Literatura) - бразильская литературная премия за романы, написанные на португальском языке и опубликованные в Бразилии. Он был основан в 2008 году министром культуры Штат Сан-Паулу. Хотя и не так стары, как другие литературные призы в Бразилии, такие как Премия Мачадо де Ассис престиж премии Сан-Паулу быстро повысился. Например, в 2011 году на премию была подана 221 заявка.[1] Такой быстрый рост популярности частично объясняется большим денежным призом.[2] Ежегодно вручаются две премии в размере 200 000 бразильских реалов каждая - одна за лучший роман года известного автора, а другая за лучший роман года дебютного автора, что делает премию Сан-Паулу крупнейшим призом за опубликованный работа в Бразилии,[3] и один из крупнейшие литературные призы в мире. Десять финалистов перечислены на каждую награду во время Festival da Mantiqueira, а победители объявляются в первый понедельник августа в Музей португальского языка.[4]
Победители
Ниже приводится список победителей с момента вручения приза:
| Год | Лучшая книга года | ||
|---|---|---|---|
| Автор | Заголовок | Английский перевод | |
| 2008 | Кристован Тезза | О Филхо Этерно | Вечный Сын |
| 2009 | Роналду Коррейя де Брито | Галилея | н / д |
| 2010 | Раймундо Карреро | A minha alma é irmã de Deus | н / д |
| 2011 | Рубенс Фигейредо | Пассажейру-ду-Фим-ду-Диа | н / д |
| 2012 | Бартоломеу Кампос де Кейрос | Вермельо Амарго | н / д |
| 2013 | Даниэль Галера | Barba Ensopada de sangue | Залитая кровью борода |
| 2014 | Ана Луиса Эскорель | Анель де Видро | н / д |
| 2015 | Эстеван Азеведу | Tempo de espalhar pedras | н / д |
| 2016 | Беатрис Брахер | Анатомия ду Параизу | н / д |
| 2017 | Мария Валерия Резенде | Outros cantos | н / д |
| 2018 | Ана Паула Майя | Assim na terra como embaixo da terra | н / д |
| Год | Лучшая книга года - автор дебюта | ||
|---|---|---|---|
| Автор | Заголовок | Английский перевод | |
| 2008 | Татьяна Салем Леви | A Chave de Casa | Дом в Смирне |
| 2009 | Альтаир Мартинс | A Parede no Escuro | н / д |
| 2010 | Эдни Сильвестр | Se eu fechar os olhos agora | Если я сейчас закрою глаза |
| 2011 | Марсело Феррони | Método Prático da Guerrilha | н / д |
| 2012 | Сюзана Монторо | Os Hungareses | н / д |
| * В 2013 году этот приз был разделен на два новых приза для дебютных авторов младше 40 лет и старше * | |||
| Год | Лучшая книга года - автор дебюта в возрасте 40 лет и младше | ||
|---|---|---|---|
| Автор | Заголовок | Английский перевод | |
| 2013 | Жак Фукс | Антитерапия | н / д |
| 2014 | Маркос Перес | O evangelho segundo Hitler | н / д |
| 2015 | Дебора Лаис Феррас душ Сантуш | Enquanto Deus não está olhando | н / д |
| 2016 | Рафаэль Галло | Ребентар | н / д |
| 2017 | Маурисио де Алмейда | A Instrução da noite | н / д |
| 2018 | Алин Бей | O peso do pássaro morto | н / д |
| Год | Лучшая книга года - автор дебюта старше 40 лет | ||
|---|---|---|---|
| Автор | Заголовок | Английский перевод | |
| 2013 | Паула Фабрио | Desnorteio | н / д |
| 2014 | Вероника Стиггер | Описание Swiata | н / д |
| 2015 | Micheliny Verunschk | Носса Тереза - Vida e morte de uma santa suicida | н / д |
| 2016 | Марсело Малуф | A imensidão íntima dos carneiros | н / д |
| 2017 | Франклин Карвалью | Céus e Terra | н / д |
| 2018 | Кристина Джудар | Oito do sete | н / д |
Подробная сводка по годам
= победитель.
Премия Сан-Паулу по литературе 2008 г.
Первоначальное жюри первого года присуждения премии Сан-Паулу в области литературы рассмотрело 146 романов, представленных 55 издателями и 19 независимыми авторами.[5][6] Первоначальное жюри выбрало пять финалистов для каждой категории, после чего финальное жюри выбрало по одному победителю в каждой категории. Церемония награждения состоялась 1 декабря 2008 г., и ведущим выступил MTV VJ Cazé Peçanha.[7] Все работы были впервые опубликованы в Бразилии в 2007 году.
Шорт-лист лучшей книги года[5][8]
Кристован Тезза, О Филхо Этерно (Английский перевод: Вечный Сын ), Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2007. ISBN 9788501077882[6]- Беатрис Брахер, Антонио, Сан-Паулу, SP: Editora 34, 2007. ISBN 9788573263770
- Бернардо Карвалью, O sol se põe em São Paulo, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2007. ISBN 9788535909777
- Менальтон Брафф, Муралха де Адриано, Рио-де-Жанейро, RJ: Bertrand Brasil, 2007. ISBN 9788528612738
- Уилсон Буэно, Кописта де Кафка, Сан-Паулу, SP: Editora Planeta do Brasil, 2007. ISBN 9788576653134
Шорт-лист лучшей книги года - автор дебюта[5][8]
- Татьяна Салем Леви, A chave de casa, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2007. ISBN 9788501079275[6]
- Сесилия Джаннетти, Lugares que não conheço pessoas que nunca vi, Рио-де-Жанейро, RJ: Agir, 2007. ISBN 9788522006526
- Эдуардо Бащин, Desamores, Рио-де-Жанейро, RJ: 7 Letras, 2007. ISBN 9788575773574
- Тьяго Новаес, Estado Vegetativo, Сан-Паулу, SP: Каллис, 2007. ISBN 9788574163154
- Уэсли Перес, Casa entre vértebras, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2007. ISBN 9788501079428
Администраторы призов
- Совет попечителей: Вирна Тейшейра, Маркос Кирст, Марино Лобелло, Фредерико Барбоза, и Антонио Висенте Пьетрофорте[9]
- Первоначальное жюри: Ивана Арруда Лейте, Марсия Элиза Гарсиа де Гранди, Марсия Тибури, Паула Фабрио, Эвандро Аффонсо Феррейра, Horácio Costa, Мишель Слейман, Клаудио Даниэль, Хулио Сезар Пиментель Пинто Филью,[10] и Марселино Фрейре[9]
- Финальное жюри: Бернардо Айзенберг, Фабио де Соуза Андраде, Мариса Лайоло, Хосе Кастелло, и Самуэль Сейбель[7]
Премия Сан-Паулу в области литературы 2009 г.
На премию Сан-Паулу в области литературы 2009 года было подано 217 романов от 75 издателей и 13 независимых авторов.[11] (рост на 48% по сравнению с предыдущим годом). Из этих заявок первоначальное жюри выбрало по десять финалистов в каждой категории (увеличение по сравнению с пятью в предыдущем году), которые были объявлены 30 мая 2009 года на Втором фестивале в Мантикейре.[12] В число финалистов вошла одна книга с двумя авторами. Все работы были впервые опубликованы в Бразилии в 2008 году.
Победители, выбранные окончательным жюри, были объявлены 3 августа 2009 г. на церемонии в Музей португальского языка. Объявление было сделано губернатором Сан-Паулу, Хосе Серра, и министр культуры штата Сан-Паулу, Жоао Саяд.[13] На церемонии также присутствовал мэр города Сан-Паулу, Жилберто Кассаб Государственный секретарь по вопросам образования Сан-Паулу, Пауло Ренато Соуза, Государственный секретарь по институциональным отношениям Сан-Паулу, Хосе Энрике Рейс Лобо, координатор отдела по продвижению и распространению культурной продукции ТРЦ, Андре Штурм, а также несколько видных литераторов помимо 20 финалистов.[14]
Шорт-лист лучшей книги года[11][12]
- Роналду Коррейя де Брито, Галилея, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Objetiva, 2008. ISBN 9788560281589[14]
- Карола Сааведра, Флорес азуис, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2008. ISBN 9788535913040
- Жоао Жилберту Нолл, Acenos e Afagos, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2008. ISBN 9788501082091
- Хосе Сарамаго, Виажем до Элефанте (Английский перевод: Путешествие слона ), Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2008. ISBN 9788535913415
- Ливия Гарсия-Роза, Milamor, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2008. ISBN 9788501084415
- Мария Эстер Масиэль, О Ливро дос Номес, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2008. ISBN 9788535911640
- Милтон Хатум, Rfãos do Eldorado (Английский перевод: Сироты Эльдорадо ), Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2008. ISBN 9788535911671
- Моакир Скляр, Руководство da Paixão Solitária, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2008. ISBN 9788535913552
- Сильвиано Сантьяго, Heranças, Рио-де-Жанейро, RJ: Rocco, 2008. ISBN 9788532523525
- Вальтер Морейра Сантос, O Ciclista, Белу-Оризонти, MG: Autêntica, 2008. ISBN 9788575263471
Шорт-лист лучшей книги года - автор дебюта[11][12]
- Альтаир Мартинс, A Parede no Escuro, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2008. ISBN 9788501080554[14]
- Contardo Calligaris, O Conto do Amor, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2008. ISBN 9788535912043
- Эстеван Азеведу, Nunca o Nome do Menino, Сан-Паулу, SP: Terceiro Nome, 2008. ISBN 9788578160289
- Франсиско Азеведо, О Аррос Де Пальма, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2008. ISBN 9788501081940
- Хавьер Арансибия Контрерас, Imóbile, Рио-де-Жанейро, RJ: 7 Letras, 2008. ISBN 9788575775493
- Марк Винисиус де Фрейтас, Пейше Морто, Белу-Оризонти, MG: Autêntica, 2008. ISBN 9788575263693
- Мария Сесилия Гомеш душ Рейс, О Мундо Второй Лаура Ни, Сан-Паулу, SP: Editora 34, 2008. ISBN 9788573264135
- Ринальдо Фернандес, Рита-но-Помар, Рио-де-Жанейро, RJ: 7 Letras, 2008. ISBN 9788575775134
- Сержиу Гимарайнш, Зе, Мизе, Камарада Андре, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2008. ISBN 9788501082558
- Ванесса Барбара и Эмилио Фрайя, О Веран-ду-Чибо, Рио-де-Жанейро, RJ: Objetiva, 2008. ISBN 9788560281510
Администраторы призов
- Совет попечителей: Антонио Димас, Бет Брейт, Хулио Сезар Пиментель Пинто Филью,[10] Мануэль да Коста Пинту, и Марино Лобелло (который также входил в попечительский совет премии 2008 года).[13]
- Первоначальное жюри: Иван Маркес (профессор), Маркос Мораес (профессор), Менальтон Брафф (автор и финалист премии 2008 г.), Фернандо Пайшау (автор), Паула Фабрио (продавец книг), Хосе Карлос Онорио (продавец книг), Марсело Пен (литературный критик), Хоселия Агиар (литературный критик), Марсия де Гранди (читатель), и Марио Витор Сантос (читатель).[12]
- Финальное жюри: Кристован Тезза (автор победившей работы на премию 2008 г.), Луис Антонио Хирон (литературный критик), Валнис Ногейра Гальвао (профессор), Альдо Боккини (продавец книг) и Клодини Феррейра (читатель).[13]
Премия Сан-Паулу в области литературы 2010 г.
Список из десяти финалистов в каждой категории, выбранных первоначальным жюри на премию Сан-Паулу в области литературы 2010 года, был официально объявлен на фестивале Festival da Mantiqueira в г. Сан-Франциско Ксавье, Сан-Паулу, 29 мая 2010 года губернатором Альберто Гольдман.[15] В финал вошли Бернардо Карвалью, который появился во второй раз, ранее входивший в список в 2008 году, и Ивана Арруда Лейте, входившая в состав первоначального жюри присуждения премии 2008 года.
Первоначально на рассмотрении жюри находилось 217 работ.[16] Все работы были впервые опубликованы в Бразилии в 2009 году. Победители, выбранные финальным жюри, получили награды от министра культуры штата Сан-Паулу, Андреа Матараццо от имени губернатора Сан-Паулу 2 августа 2010 г. на церемонии в Музей португальского языка.[16]
Шорт-лист лучшей книги года[15]
- Раймундо Карреро, Минха Альма и Ирма де Деус, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2009. ISBN 9788501086648[17]
- Бернардо Карвалью, О Филью да Маэ, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2009. ISBN 9788535913965
- Chico Buarque, Лейте Деррамадо (Английское название: Пролитое молоко ), Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2009. ISBN 9788535914115
- Жоау Убальдо Рибейру, О Альбатроз Азул, Рио-де-Жанейро, RJ: Nova Fronteira, 2009. ISBN 9788520923863
- Луис Руффато, Estive em Lisboa e Lembrei de Você, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2009. ISBN 9788535915259
- Онджаки, AvóDezanove e o Segredo do Soviético (Английское название: Бабушка девятнадцать и секрет Советов ), Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2009. ISBN 9788535914702
- Пауло Родригес, As Vozes do Sótão, Сан-Паулу, SP: Cosac Naify, 2009. ISBN 9788575038338
- Рейнальдо Мораес, Pornopopeia, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Objetiva, 2008. ISBN 9788573029444
- Рикардо Лисиас, О Ливро дос Мандаринс, Рио-де-Жанейро, RJ: Alfaguara, 2009. ISBN 9788560281978
- Родриго Ласерда, Outra Vida, Рио-де-Жанейро, RJ: Alfaguara, 2009. ISBN 9788560281855
Шорт-лист лучшей книги года - автор дебюта[15]
- Эдни Сильвестр, Se Eu Fechar os Olhos Agora (Английское название: Если я сейчас закрою глаза ), Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2009. ISBN 9788501088109[17]
- Бриса Пайм Дуарте, Морте де Паула Д., Масейо, AL: EDUFAL: Faculdade de Letras, Федеральный университет Алагоаса, 2009. ISBN 9788571774537
- Карлос де Брито и Мелло, A Passagem Tensa dos Corpos, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2009. ISBN 9788535915730
- Кэрол Бенсимон, Sinuca Embaixo D'Água, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2009. ISBN 9788535915143
- Cíntia Lacroix, Санга Менор, Порту-Алегри, RS: Dublinense, 2009. ISBN 9788562757020
- Клаудиа Лаге, Mundos de Eufrásia, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2009. ISBN 9788501083357
- Ивана Арруда Лейте, Отель Ново Мундо, Сан-Паулу, SP: Editora 34, 2009. ISBN 9788573264227
- Ивоне Кастильо Бенедетти, Immaculada, Сан-Паулу, SP: WMF Martins Fontes, 2009. ISBN 9788578271398
- Ливия Сганцерла Джаппе, Cisão, Рио-де-Жанейро, RJ: 7 Letras, 2009. ISBN 9788575776124
- Мария Каролина Майя, Ciranda de Nós, Сан-Паулу, SP: Grua Livros, 2009. ISBN 9788561578091
Администраторы призов
- Совет попечителей:
- Первоначальное жюри: Эгле Амато, Эстеван Азеведу (автор и финалист авторской премии за дебют 2009 г.), Хавьер Арансибия Контрерас (автор и финалист авторской премии за дебют 2009 г.), Жоау Луис Чеккантини, Хоселия Агиар (литературный критик и член первоначального жюри 2009 г.), Сида Салдана, Норма Феррейра, Рикардо Даумас, Ринальдо Гама, и Розмари Консейсау душ Сантуш.[15]
- Финальное жюри: Вальтер Морейра Сантос (финалист премии 2009 г.), Луис Фелипе Понде, Моакир Скляр (финалист премии 2009 г.), Плиниу Мартинс, и Валентим Фасиоли.[16]
Премия Сан-Паулу в области литературы 2011 года
Первоначальное жюри премии Сан-Паулу в области литературы 2011 года рассмотрело 221 роман - 104 на главный приз и 117 на приз автора дебюта.[18] Список десяти финалистов в каждой категории был официально объявлен на 4-м фестивале Festival da Mantiqueira в Сан-Франциско Ксавье 28 мая 2011 года.[17] В число финалистов вошли Эвандро Аффонсо Феррейра, входивший в первоначальное жюри премии 2008 года, Менальтон Брафф, который был финалистом премии 2008 года и в первоначальном жюри премии 2009 года, и Карола Сааведра, которая была финалистом 2009 года. Победители, выбранные финальным жюри, были объявлены 1 августа 2011 года на церемонии в Музей португальского языка. Все работы были впервые опубликованы в Бразилии в 2010 году.
Шорт-лист лучшей книги года[17]
- Рубенс Фигейредо, Пассажейру-ду-Фим-ду-Диа, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2010. ISBN 9788535917604[19]
- Адриана Лисбоа, Азул-Корво, Рио-де-Жанейро, RJ: Rocco, 2010. ISBN 9788532525987
- Карола Сааведра, Paisagem com Dromedário, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2010. ISBN 9788535916386
- Эвандро Аффонсо Феррейра, Минха Маэ се Матоу сем Дизер Адеус, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2010. ISBN 9788501090935.
- Йока Райнерс Террон, Do Fundo do Poço se Vê a Lua, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2010. ISBN 9788535916522
- Менальтон Брафф, Болеро де Равель, Сан-Паулу, SP: Global, 2010. ISBN 9788526015142
- Мигель Санчес Нето, Chá das Cinco com o Vampiro, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Objetiva, 2010. ISBN 9788539000463
- Нельсон де Оливейра, Poeira: Demônios e Maldições, Рио-де-Жанейро, RJ: Língua Geral, 2010. ISBN 9788560160396
- Роналду Вробель, Традузиндо Ханна, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2010. ISBN 9788501091147
- Сержио Мудадо, Os Negócios Extraordinários de um certo Juca PeraltaБелу-Оризонти, MG: Crisálida, 2010. ISBN 9788587961624
Шорт-лист лучшей книги года - автор дебюта[17]
- Марсело Феррони, Método Prático da Guerrilha, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2010. ISBN 9788535917482[19]
- Андреа дель Фуэго, Os Malaquias, Рио-де-Жанейро, RJ: Língua Geral, 2010. ISBN 9788560160501
- Бралио Мантовани, Perácio - Relato Psicótico, Сан-Паулу, ИП: Лея, 2010. ISBN 9788580440218
- Эдуардо Джаннетти, A Ilusão da Alma: Biografia de uma Ideia Fixa, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2010. ISBN 9788535917055
- Габриэла Гимарайнш Газзинелли, Prosa de Papagaio, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2010. ISBN 9788501090973
- Элио Полвора, Инутейс Луас Обсценас, Сан-Паулу, ИП: Casarão do Verbo, 2010. ISBN 9788561878016
- Луис Альберто Брандао, Manhã do Brasil, Сан-Паулу, СП: Сципионе, 2010. ISBN 9788526278523
- Марсело Сид, Os Unicórnios, Рио-де-Жанейро, RJ: 7 Letras, 2010. ISBN 9788575776377
- Марко Луччези, O Dom do Crime, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2010. ISBN 9788501091680
- Рени Адриано, Лугар, Рио-де-Жанейро, RJ: Tinta Negra, 2010. ISBN 9788563114051
Администраторы призов
- Совет попечителей:
- Первоначальное жюри: Анна Мария Мартинс, Cibele Lopresti Costa, Донизете Гальван де Соуза, Хелена Бонито Коуту Перейра, Луис Авелино де Лима, Луис Гонзага Марчезан, Мария Антония Паван де Санта-Крус, Мария да Апаресида Салдана, Мирна Кейруш душ Сантуш, и Родриго Вилелла.[18]
- Финальное жюри: Игнасио де Лойола Брандао, Александр Мартинс Фонтес, Руй Альтенфельдер, Регина Далькастанье, и Франциско Фут Хардман.[19]
Премия Сан-Паулу в области литературы 2012 г.
Первоначальное жюри премии Сан-Паулу в области литературы 2012 года рассмотрело 209 романов, 90 из которых написаны авторитетными авторами, а 119 - авторами-дебютантами.[20] 2 августа 2012 года министр культуры штата Сан-Паулу объявил десять финалистов в каждой категории.[20] В число финалистов вошли Татьяна Салем Леви, которая выиграла приз Сан-Паулу в области литературы в 2008 году для авторов-дебютантов, Луис Руффато, который был финалистом главного приза 2010 года, и Элио Полвора, который стал финалистом конкурса 2011 года. дебютная авторская премия. Бартоломеу Кампос де Кейрос умер в январе 2012 года, но все же стал финалистом и допущен к участию в соревнованиях посмертно.[20] Его роман в конечном итоге получил приз.[21] Бартоломеу Кампос де Кейрос был представлен на церемонии награждения своим издателем, Изабель Коэльо, который принял приз от своего имени и заявил, что призовые деньги пойдут его семье.[22] Победителей, выбранных финальным жюри, объявил губернатор. Джеральдо Алькмин[23] 24 сентября 2012 г. Музей португальского языка. Все работы были впервые опубликованы в Бразилии в 2011 году.
Шорт-лист лучшей книги года[20]
- Бартоломеу Кампос де Кейрос, Вермельо Амарго, Сан-Паулу, SP: Cosac Naify, 2011. ISBN 9788575039625[21]
- Адриана Лунарди, Вендедора де Фосфорос, Рио-де-Жанейро, RJ: Rocco, 2011. ISBN 9788532526885
- Домингуш Пеллегрини, Эранса де Мария, Сан-Паулу, ИП: Лея, 2011. ISBN 9788580440942
- Элио Полвора, Дон Солидон, Casarão do Verbo, 2011. ISBN 9788561878115
- Луис Руффато, Домингос сем Деус, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2011. ISBN 9788501075123
- Луис Вилела, Perdição, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2011. ISBN 9788501095244
- Мишель Лауб, Диарио да Кеда, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2011. ISBN 9788535918175
- Пауло Скотт, Habitante Irreal, Рио-де-Жанейро, RJ: Alfaguara, 2011. ISBN 9788579621079
- Сильвио Ланселотти, Em Nome do Pai dos Burros, Сан-Паулу, SP: Global, 2011. ISBN 9788526015913
- Татьяна Салем Леви, Дойс Риос, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2011. ISBN 9788501096197
Шорт-лист лучшей книги года - автор дебюта[20]
- Сюзана Монторо, Os Hungareses, Сан-Паулу, ИП: Ofício da Palavra, 2011. ISBN 9788560728282[21]
- Ана Мариано, Атадо де Эрваш, Порту-Алегри, RS: L&PM, 2011. ISBN 9788525424570
- Бернардо Кучински, К. (Английский перевод: K ), Сан-Паулу, SP: Expressão Popular, 2011. ISBN 9788577431892
- Чико Лопес, О Эстраньо но Корредор, Сан-Паулу, SP: Editora 34, 2011. ISBN 9788573264777
- Эдмар Монтейро Филью, Фита Азул, Сан-Паулу, ИП: Вавилон, 2011. ISBN 9788581111544
- Элиан Брам, Ума Дуас, Сан-Паулу, ИП: Лея, 2011. ISBN 9788580441239
- Хулиан Фукс, Procura do Romance, Рио-де-Жанейро, RJ: Editora Record, 2011. ISBN 9788501094742
- Лучиана Идальго, О Passeador, Рио-де-Жанейро, RJ: Rocco, 2011. ISBN 9788532527158
- Маркос Баньо, Как Memórias de Eugênia, Куритиба, PR: Editora Positivo, 2011. ISBN 9788538548744
- Сусана Фуэнтес, Лузия, Рио-де-Жанейро, RJ: 7 Letras, 2011. ISBN 9788575779187
Администраторы призов
- Совет попечителей: Хосе Ренато Налини (генеральный секретарь Академия литературы Сан-Паулу ), Хоаким Мария Ботельо (автор и журналист), Хосе Кастильо Маркес Нето (президент UNESP Foundation Press и президент Бразильская ассоциация университетских издателей ), Мариса Лайоло (профессор, автор и член финального жюри 2008 г.), и Марсия Элиза Гранди (библиотекарь).[24]
- Первоначальное жюри: Маркос Антонио де Мораес (профессор литературы в USP ), Франциско Фут Хардман (профессор литературы в Unicamp и член финального жюри премии 2011 года), Мария да Апаресида Салдана (профессор литературы USP и член первоначального жюри премии 2011 года), Маргарет Алвес Антунес (библиотекарь), Луис Авелино де Лима (автор), Рикардо де Медейрос Рамос Филью (автор), Эгле Рита Амато (продавец книг), Мария Зильда да Кунья (продавец книг), Витор Таварес да Силва Филью (продавец книг) и Мануэль да Коста Пинту (литературовед, член попечительского совета премии 2009 г.).[24]
- Финальное жюри: Хелена Бонито Коуту Перейра (профессор и член первоначального жюри 2011 г.), Фернанду Аугусто Магальяйнш Пайшау (автор, профессор, член первоначального жюри 2009 г.), Лучио Клаудио Дзаккара (продавец книг), Фабио Лукас Гомеш (литературный критик), и Джаир Родригес де Соуза (библиотекарь).[22]
Премия Сан-Паулу в области литературы 2013
Окно для подачи заявок на призы 2013 года открылось 5 июня 2013 года вместе с уведомлением об изменении структуры призов. При новой структуре приз 2013 года за лучшую книгу года останется на уровне 200 000 реалов, а приз за лучшую книгу года от дебютного автора будет разделен: 100 000 реалов будут присуждаться за лучшую книгу за дебют. автор 40 лет и младше и 100 000 реалов за лучшую книгу дебютного автора старше 40 лет.[25] Автор, ранее публиковавший книги в другом жанре, по-прежнему считается дебютным автором, если рассматриваемая книга является его первым романом.
Из 187 работ 168 были признаны подходящими для участия в конкурсе, из которых 80 были от известных авторов, 38 от авторов дебюта в возрасте 40 лет и младше и 50 от авторов дебюта старше 40 лет.[26][27] Затем в четверг, 10 октября 2013 г., были объявлены 20 финалистов: четыре финалиста в категории «Дебютные авторы 40 лет и младше», шесть финалистов в категории «Дебютные авторы старше 40 лет» и десять финалистов в основной категории «Лучшая книга года».[26][28]
Победители были объявлены в Музее португальского языка 25 ноября 2013 года, однако Даниэль Галера, обладатель награды «Лучшая книга года» и обладатель 200 000 реалов, не смог присутствовать на церемонии, так как путешествовал по работе. На церемонии Паула Фабрио, победитель конкурса «Лучшая книга года» от авторов-дебютов старше 40 лет, прокомментировала, как приз этого года отражает движение на бразильском рынке, когда небольшие издательства выпускают качественные романы, которых не хватает более крупным издатели. Оба романа лауреатов дебютных авторских премий были опубликованы более мелкими издательствами тиражом всего 500 экземпляров каждый.[27] Роман Галеры, напротив, был опубликован одним из крупнейших издательств страны, Companhia das Letras, который ранее публиковал роман-победитель как в категориях ветеранов, так и в категориях авторов-дебютантов, и всегда был представлен по крайней мере одним из его романов в шорт-листах на каждый год.
Шорт-лист лучшей книги года
- Даниэль Галера, Barba Ensopada de sangue, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2012. ISBN 9788535921878
- Эльвира Мария Винья Леманн, O que deu para fazer em matéria de história de amor, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2012. ISBN 9788535920796
- Эвандро Аффонсо Феррейра, O mendigo que sabia de cor os adágios de Erasmo, Роттердам, Рио-де-Жанейро, RJ: Record, 2012. ISBN 9788501096418
- Франсиско Дж. К. Дантас, Caderno de Ruminações, Рио-де-Жанейро, RJ: Objetiva, 2012. ISBN 9788579621338
- Хосе Луис Пассос, О sonâmbulo amador, Рио-де-Жанейро, RJ: Objetiva, 2012. ISBN 9788579621635
- Мигель Санчес Нето, Макина де Мадейра, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2012. ISBN 9788535921922
- Рикардо Лисиас, O céu dos suicidas, Рио-де-Жанейро, RJ: Objetiva, 2012. ISBN 9788579621253
- Роналду Коррейя де Брито, Estive lá fora, Рио-де-Жанейро, RJ: Objetiva, 2012. ISBN 9788579621543
- Xico Sá, Большой Джато, Сан-Паулу, ИП: Companhia das Letras, 2012. ISBN 9788535921816
- Зуенир Вентура, Саграда Фамилия, Рио-де-Жанейро, RJ: Objetiva, 2012. ISBN 9788579621413
Шорт-лист лучшей книги года - авторы-дебюты старше 40 лет
- Паула Фабрио, Desnorteio, Сан-Паулу, ИП: Патуа, 2012. ISBN 9788564308701
- Антонио Джеральдо Фигейредо Феррейра,As visitas que hoje estamos, Сан-Паулу, SP: Iluminuras, 2012. ISBN 9788573213768
- Луиз Валенте, O segredo do oratório, Рио-де-Жанейро, RJ: Record, 2012. ISBN 9788501098542
- Мария Сильвия де Соуза Камарго, Quando ia me esquecendo de voiceê, Рио-де-Жанейро, RJ: 7 Letras, 2012. ISBN 9788575779866
- Роберто Шаан Феррейра, Por que os ponchos são negros?, Editora da Cidade, 2012. ISBN 9788565526050
- Родриго Фонсека Барбоса, O homem que não sabia contar histórias, Рио-де-Жанейро, RJ: Record, 2012. ISBN 9788501094124
Шорт-лист лучшей книги года - авторы-дебютанты до 40 лет
- Жак Фукс, Антитерапия, Белу-Оризонти, MG: Scriptum, 2012. ISBN 9788589044530
- Антониу Сальвадор, Кондесса де Пикачурова, Prólogo, 2012. ISBN 9788599349731
- Луиза Далла Валле Гейслер, Quiçá, Рио-де-Жанейро, RJ: Record, 2012. ISBN 9788501099860
- Рафаэль Монтес де Карвалью, Suicidas, Сан-Паулу, ИП: Бенвира, 2012. ISBN 9788564065574
Администраторы призов[28]
- Совет попечителей: Лигия Фонсека Феррейра, Марсия Элиза Гарсиа де Гранди, Мария де Лурдес Ортис Гандини Балдан, Мариса Филберт Лайоло, и Quartim de Moraes.
- Первоначальное жюри: Ана Лусия Тревизан, Генез Андраде да Силва, Хосе Роберто Баррето Линс Филью, Марко Антонио де Мораес, Мария да Апаресида Салдана, Рикардо Рамос Филью, Сандра Регина Ферро Эспилотро, Сильвио Ланселотти, Сильвия Хелена Теларолли де Алмейда Лейте е Вера Са.
- Финальное жюри: Бенджамин Абдала Младший, Кассиано Элек Мачадо, Маргарет Алвес Антунес, Роналду Каджано Барбоза, и Убиратан Бразилия.
2014 Премия Сан-Паулу в области литературы
Материалы для седьмого выпуска Премии Сан-Паулу в области литературы принимались в период с 24 марта 2014 г. по 7 мая 2014 г.[29] а 15 мая 2014 года были объявлены Попечительский совет и первоначальное жюри премии 2014 года.[30] В группу входили профессора университетов, библиотекари, издатели, авторы и биолог.
19 августа 2014 года были объявлены имена 20 финалистов. Финалисты были выбраны из 169 поступивших на рассмотрение книг, из которых 153 были приняты на конкурс.[31]
Шорт-лист лучшей книги года
- Ана Луиза Эскорель, Анель де Видро, Ouro sobre azul, 2013.
- Адриана Лисбоа, Ханой, Альфагуара / Objetiva, 2013.
- Альберто Мартинс, Lívia e o cemitério africano, Редакция 34, 2013.
- Бернардо Карвалью, Reprodução, Companhia das Letras, 2013.
- Карлос де Брито и Мелло, A cidade, o inquisidor e os ordinários, Companhia das Letras, 2013.
- Йока Райнерс Террон, Экстраординарная tristeza do leopardo-das-neves, Companhia das Letras, 2013.
- Марко Луччези, O bibliotecário do imperador, Глобо Ливрос, 2013.
- Мишель Лауб, Maçã envenenada, Companhia das Letras, 2013.
- Родриго Ласерда, Карлос Ласерда - A República das abelhas, Companhia das Letras, 2013.
- Серхио Родригес, О дрянь, Companhia das Letras, 2013.
Шорт-лист лучшей книги года - авторы-дебюты старше 40 лет
- Вероника Стиггер, Описание Swiata, Cosac Naify, 2013.
- Амилкар Бетега, Баррейра, Companhia das Letras, 2013.
- Cadão Volpato, Pessoas que passam pelos sonhos, Cosac Naify, 2013.
- Марселино Фрейре, Носсос Оссос, Запись, 2013.
- Флавио Кафьеро, O frio aqui fora, Cosac Naify, 2013.
- Жоао Анзанелло Карраскоса, Aos 7 e aos 40, Cosac Naify, 2013.
- Рожерио Перейра, Na Escuridão, amanhã, Cosac Naify, 2013.
Шорт-лист лучшей книги года - авторы-дебютанты до 40 лет
- Маркос Перес, O evangelho segundo Hitler, Запись, 2013.
- Иеда Магри, Ольхос де Бичо, Рокко, 2013.
- Лаура Эрбер, Эскилос де Павлов, Альфагуара / Objetiva, 2013.
Администраторы призов
- Совет попечителей: Андреа Саад Хоссне, Хосе Кастильо Маркес Нето, Лигия Фонсека Феррейра, Марсия Элиза Гарсиа де Гранди, и Мария де Лурдес Ортис Гандини Балдан
- Первоначальное жюри: Джефферсон Агостини Мелло, Дзиро Такахаши, Мануэль да Коста Пинту, Маргарет Алвес Антунес, Мария Антония Паван де Санта-Крус, Мария Селеста де Соуза, Мириан Мендес де Абреу, Палома Видаль, Рикардо Рамос Филью, и Сандра Регина Ферро Эспилотро.
- Финальное жюри: Карло Карренью, Иван Маркес, Мария Рита Палмейра, и Рубенс Фигейредо
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Объявлен шорт-лист литературной премии Сан-Паулу в размере 200 000 реалов». Опубликовать Новости Бразилии. Архивировано из оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 16 марта 2013.
- ^ «Больше, чем пляжи: объявлены шортлисты Бразилии на литературную премию Сан-Паулу». Three Percent: ресурс международной литературы в Университете Рочестера. Получено 16 марта 2013.
- ^ "Цены". Культурный обмен: Бразилия - Нидерланды. Архивировано из оригинал 2 июля 2014 г.. Получено 16 марта 2013.
- ^ "Prêmio São Paulo de Literatura". Вилайет-ду-Эстаду-ду-Сан-Паулу: Secretaria de Cultura. Архивировано из оригинал 1 мая 2013 г.. Получено 13 мая 2012.
- ^ а б c ASSESSORIA DE IMPRENSA SEC (30 ноября 2008 г.). "Finalistas do Prêmio SP de Literatura 2008". Вилайет Сан-Паулу: Secretaria da Cultura. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б c Folha Online (1 декабря 2008 г.). "Cristovão Tezza e Tatiana Levy levam Prêmio São Paulo de Literatura". Folha de S.Paulo. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б ФРАНЦИСКО КИНТЕИРО ПИРЕС (3 декабря 2008 г.). "Em O Filho Eterno, consagração de Tezza". Gazeta de Alagoas. Получено 10 апреля 2013.
- ^ а б Folha Online (16 октября 2008 г.). "Финалисты Премьер-Лиги Сан-Паулу-де-Литература divulga". Folha de S.Paulo. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б SP Notícias (17 октября 2008 г.). "Финалисты Cultura anuncia do Prêmio São Paulo de Literatura". Вилайет Сан-Паулу: SP Notícias. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б «Профиль факультета». Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б c ASSESSORIA DE IMPRENSA SEC (26 июля 2009 г.). "Prêmio São Paulo de Literatura 2009". Вилайет Сан-Паулу: Secretaria da Cultura. Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б c d Folha Online (31 мая 2009 г.). "Финалисты Премьер-Лиги Сан-Паулу-де-Литература divulga". Folha de S.Paulo. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б c Удалено из pe360graus (4 августа 2009 г.). "Роналду Коррейя де Брито венсе Премиу Сан-Паулу де Литература 2009". globo.com. Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б c ASSESSORIA DE IMPRENSA SEC (3 августа 2009 г.). "Conheça os vencedores do Prêmio São Paulo de Literatura 2009". Вилайет Сан-Паулу: Secretaria da Cultura. Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б c d МАРКО РОДРИГО АЛМЕЙДА (29 мая 2010 г.). "Финалисты Премьер-Лиги Сан-Паулу-де-Литература divulga". Folha de S.Paulo. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б c ASSESSORIA DE IMPRENSA SEC (2 августа 2010 г.). "Prêmio São Paulo de Literatura 2010". Вилайет Сан-Паулу: Secretaria da Cultura. Архивировано из оригинал 20 июня 2013 г.. Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б c d е МАРКО РОДРИГО АЛМЕЙДА (28 мая 2011 г.). "Финалисты фестиваля divulga do Prêmio São Paulo de Literatura". Folha de S.Paulo. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б Assessoria de Imprensa - Prêmio São Paulo de Literatura (31 мая 2011 г.). "Finalistas Prêmio São Paulo de Literatura". Вилайет Сан-Паулу: Secretaria da Cultura. Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б c G1: Pop & Arte (1 августа 2011 г.). "Prêmio São Paulo de Literatura divulga vencedores de 2011". globo.com. Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б c d е "Мишель Лауб и Луис Руффато из числа финалистов Премиу Сан-Паулу-де-Литература". Folha de S.Paulo. 2 августа 2012 г.. Получено 6 апреля 2013.
- ^ а б c Терра (24 сентября 2012 г.). "Prêmio São Paulo de Literatura anuncia obras vencedoras". Terra. Получено 7 апреля 2013.
- ^ а б Марсия Абос (24 сентября 2012 г.). "Bartolomeu Campos de Queirós vence Prêmio São Paulo de Literatura". О Глобо: Блоги. Получено 10 апреля 2013.
- ^ "Бартоломеу Кампос де Кейрос гана Премиу Сан-Паулу-де-Литература". Folha de S.Paulo. 24 сентября 2000 г.. Получено 10 апреля 2013.
- ^ а б Notícias> Cultura (2 августа 2012 г.). "Finalistas do Prêmio São Paulo de Literatura são divulgados". Estadão. Получено 7 апреля 2013.
- ^ "Prêmio SP de Literatura abre inscrições e Разделите категорию de Estreante". Folha de S.Paulo. 6 июня 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
- ^ а б Segundo Caderno (10 октября 2013 г.). «Финалисты конкурса anuncia Prêmio São Paulo de Literatura 2013». Нулевая гора. Получено 11 октября 2013.
- ^ а б Марсия Абос (25 ноября 2013 г.). "Prêmio São Paulo de Literatura consagra Daniel Galera, Paula Fábrio e Jacques Fux". О Глобо: Культура. Получено 3 декабря 2013.
- ^ а б "Conheça os jurados e curadores do Prêmio São Paulo de Literatura 2013". Prêmio São Paulo de Literatura. Получено 11 октября 2013.
- ^ Марсело Маттос Араужо (19 марта 2014 г.). "Concurso: Prêmio São Paulo de Literatura 2014". Мухафаза Сан-Паулу. Получено 5 июн 2014.
- ^ "Anunciados os nomes da Curadoria e Júri Inicial". Prêmio SP Literatura. 15 мая 2014. Получено 5 июн 2014.
- ^ "Prêmio São Paulo de Literatura anuncia finalistas de 2014; veja lista". G1. 19 августа 2014 г.. Получено 19 августа 2014.