С. v Ван Вуурен - S v Van Vuuren
 | Эта статья не цитировать любой источники. (июнь 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
В С. v Ван Вуурен (1961), важный случай в Южноафриканский уголовный процесс Ван Вуурен был осужден за убийство и покушение на убийство в инциденте со стрельбой, и утверждал, что питьевой сильно, когда его спровоцировали, и он не знал, что делал, когда стрелял из оружия. В конце концов он был осужден по обоим пунктам.
Суд постановил, что изложение существенных фактов дела, которое должно сопровождать обвинительный акт не является составной частью обвинительного заключения. Это изложение существенных фактов для информирования обвиняемого о выдвинутых против него обвинениях, и государство не обязано точно указывать, какие доказательства будут приведены для подтверждения этих обвинений.
Кроме того, Генеральный прокурор имеет право по своему усмотрению в отношении того, какой объем информации должен быть раскрыт в таком резюме.
Более того, положения статьи 144 (3) (а) (i) ясно дают понять, что Генеральный прокурор не связан его содержанием и может представить доказательства в суде по фактам, которых нет в резюме.