Самина Раджа - Samina Raja

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Самина Раджа"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Сентябрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Самина Раджа (Урду: ثمینہ راجہ 11 сентября 1961 г. - 30 октября 2012 г.)^[1] был Пакистанский Урду поэт,^[2] писатель, редактор, переводчик, педагог и телеведущий. Она жила в Исламабад, Пакистан, и работал в Управление национального языка как предметный специалист.^[3]

Ранние годы

Раджа родился в Бахавалпур, Пакистан. Она получила степень магистра в литературе урду от Пенджабский университет в Лахоре. Она начала писать стихи в 1973 году и опубликовала двенадцать сборников стихов, два Куллият и еще одна подборка ее романтических стихов. Она написала несколько книг прозой на урду и отредактировала и перевела некоторые ценные произведения прозы с английского на урду.^[4]

Раджа присоединился к Национальному книжному фонду в качестве консультанта и редактора ежемесячного журнала. Китаб в 1998 году. В 1998 году она также присоединилась к ежемесячному Аассар как редактор.

Она проводила Все пакистанские муширы с 1995 г. Пакистанское телевидение (ПТВ). Также она представила литературную программу. Урду Адаб Майн Аурат Ка Кирдар («Роль женщины в литературе урду») на PTV.

Раджа также был предметным специалистом в Управлении национальных языков Исламабада и планировал выпустить новый литературный журнал. Хвабгар (Создатель мечты) (она поэт урду) Самина Раджа была удостоена двух наград - премии премьер-министра и премии писателей - но она отказалась принять их, сославшись на то, что вместе с ней были выдвинуты недостойные люди. Неоднократно она отказывалась участвовать в литературных мероприятиях, где главными гостями были те, кто не имел никакого отношения к литературе », - Самина Раджа демонстрировала работу множеством уникальных приемов (идей) письма. Одна из ее (амбиций) заключалась в том, чтобы перевести Коран на урду и преобразовать перевод на урду в стихи, чего никогда не делал никто в мире. Она начала свой проект, не зная, что это будет последний проект в ее жизни, как раз перед тем, как заболеть, она начала с «суры э бакара» и продолжала, она хотела завершить и опубликовать, но не смогла закончить.

«У нее был чуткий характер, и она всегда заботилась о проблемах каждого человека, независимо от его статуса. Ее смерть - большая потеря для литературы ».[нужна цитата ]

Раджа умерла от рака в Исламабаде 31 октября 2012 года. У нее остались трое сыновей.^[1]

Книги стихов

Она начала писать в 1973 году и опубликовала двенадцать сборников стихов.

• Huweda (1995)
• Shehr e saba (1997)
• Aur Wisal (1998)
• Хвабнай (1998)
• Баг-э-Шаб (1999)
• Bazdeed (2000)
• Хафт Аасман (2001)
• Парихана (2002)
• Адан Ке Растей Пар (2003)
• Дил и Лайла (2004)
• Ишкабад (2006)
• Хиджр Нама (2008)

Она также опубликовала два Куллият и одну подборку своих стихов.

• Кита э Хваб (2004)
• Китаб и Ян (2005)
• Woh Sham Zara Si Gehri Thi (2005)

Книги прозы и переводов

• Шарк Шанаси (Ориентализм, 2005) перевод Эдварда Саида
• Бартанви Хинд Ка Мустакбиль (Вердикт по Индии, 2007) в переводе Беверли Николс

Редакция

Раджа также был редактором четырех литературные журналы

• Мустакбиль (1991–1994)
• Китаб (1998–2005)
• Аасар (1998–2004)
• Хвабгар (2008)

Рекомендации