Самира Саид - Samira Said

Самира Саид
В 2011 году Бейрутский международный фестиваль наград (BIAF) наградил Самиру Саид
В 2011 году Бейрутский международный фестиваль наград (BIAF) наградил Самиру Саид
Исходная информация
Имя при рожденииСамира Абдул Раззак Бенсаид
سميرة عبد الرزاق بن سعيد
Родившийся (1958-01-10) 10 января 1958 года (62 года)
Рабат, Марокко
ЖанрыПоп
Род занятийПевица, автор песен, продюсер, предприниматель
Активные годы1975 – настоящее время
ЭтикеткиMazzika
Алам Эль Фан
Ротана Рекордс
Интернет сайтSamiraSaid.net

Самира Саид (арабский: سميرة سعيد, Родился Самира Абдул Раззак Бенсаид (سميرة عبد الرزاق بن سعيد) 10 января 1958 г.) является Марокканский поп-исполнитель, который также держит Египтянин гражданство.

Карьера

Сказано на открытке для Евровидение 1980

Самира Саид родилась в 1958 году в г. Рабат, Марокко.[1] Свою первую оригинальную песню «Я люблю лапшу» она спела в возрасте девяти лет, и ее заметили в музыкальной программе. Мавахеб, транслировавшейся по марокканскому телевидению, затем она переехала в Египет где ее слава вокруг Арабский мир началось. У нее двойное гражданство Марокко и Египта; ее постоянный дом, когда она переехала в Каир в 1977 г. Все ее альбомы находятся в Египетский диалект арабского языка, но она также записала несколько песен на марокканском диалекте арабского языка, такие как: «Кифаш Тлакина» («Как мы встретились»), «Fayetli sheftek shi marra» («Я видел тебя однажды»), «Саркух» («Они украли Его») и «Аль-Бехара» («Моряки»). Среди ее синглов были "Maghlouba" ("Битый") и "Wa'ady" ("Моя любовь"). В 1980 году она представляла свое родное Марокко в Конкурс песни Евровидение петь хит внутри Египет в то время звонил Bitaqat Hub, заняв 18-е место из 19 конкурсантов.

Саид записал множество арабских хитов, получивших высокие оценки в Египте, таких как: «Бен Леф» («Круг жизни»), «Сайидати Садати» (Дамы и господа), «Малич 3инван» («Готовы, когда ты будешь». ) и "Ахер Хава" ("Последняя любовь"). Работала с египетским композитором. Мохамед Эль-Муги, пела и снималась в фильме Саактоб Исмак Ала Арримал («Я напишу твое имя на песке»), в том числе ее пение «Ядамиити Хадди» («Слезы, падающие с моих глаз»). Среди других записей - "Lilet El Ouns" ("Великолепная встреча"), "Ech Gab Li Gab" ("Вырезка об остальном"), "Amrak Aagib" ("Я тебя не понимаю") и " Менгир Сабаб »(« Без всякой причины »).

Сказано в 2005 г.

В 2000 году она также выпустила египетский хит «Lilah Habeebee» («Одна ночь, моя любовь»), заглавный трек альбома, который в 2001 году стал лучшим видео в арабском мире на конкурсе Каирский фестиваль арабской музыки.[нужна цитата ] На 15-м ежегодном World Music Awards в 2003 году Саид выиграл Мировая музыкальная премия на основе данных о мировых продажах за этот год. Саид выиграл BBC награда за мировую музыку[2] лучшему артисту Ближнего Востока с альбомом Юм Вара Юм.[3] Саид получил более 40 наград.[4][5]

«Мазал» был выпущен в октябре 2013 года.

Прием

Халина Хопкис назвала Саид «эмблемой транснациональности в ее переездах между Марокко и Египтом, а также в различных наградах и шоу, которые она получала и в которых участвовала как представитель арабского музыкального сообщества».[6]

В 2003 году Саид был признан лучшим певцом Ближнего Востока. BBC Radio 3 Awards в области мировой музыки.[7] Саид выиграл приз Rabab D'or на фестивале Voix des Femmes в Тетуане в 2008 году.[8] Она была лауреатом премии Murex d'Or в 2009 году.[9]

На фестивале Тимитар 2009 г. Агадир Саид выступил перед 100 000 зрителей.[10] В 2011 году на Бейрутском международном фестивале наград (BIAF) был отмечен ряд арабских и международных певцов, включая Саида.[11][12]Ей приписывали и критиковали за то, что она привнесла арабскую музыку в популярный, коммерчески подпитываемый 21 век.[13]

По данным египетской газеты Аль Ахрам Альбомы Саида разошлись тиражом более 60 миллионов копий. Альбом Aweeny Beek на сегодняшний день является самым продаваемым арабским альбомом на Ближнем Востоке и во всем мире: в 2004 году было выпущено более 10 миллионов копий ».[5][14][15]

Музыкальный стиль

Самира Саид выступает на Звездная академия арабского мира ТВ шоу; Бейрут, Ливан; 8 июля 2011 г.

Самира в основном поет в Египетский арабский, сотрудничая со многими Каир музыканты и композиторы. Хопкинс сказал, что «одна из главных причин, по которой музыка Саида так популярна в Египте и на Ближнем Востоке, - это тональная красота ее голоса на фоне инструментальных средств. Центральная роль ее голоса отражает ее личное влияние на ее творчество.[6]

Филантропия и гуманитарная работа

Саид возглавлял концерты, чтобы сблизить людей после беспорядков в иммигрантских пригородах по всей Франции в 2006 году и вызвать солидарность между всеми религиями.[16][17][18]

Дискография

  • Эль хоб элли ана аайчех (1975)
  • Bitaqat Hub (1977)
  • Бен Лиф (1979)
  • Хикая (1981)
  • Аллемна эль-Хоб (1982)
  • Кетр аль Калам (1983)
  • Метая'ли (1984)
  • Лилет-эль-Унс (1984)
  • Я Дамаити Хадди (1984)
  • Эки я Шехразаде (1985)
  • Youm akablak Fih (1985)
  • Ech gab li gab (1985)
  • Амрак аджиб ан (1986)
  • Ана уолла анта (1989)
  • Мох хатназель аанак (1986)
  • Сибак (1986)
  • Я эбн аль-халель (1987)
  • Гариба (1988)
  • Сибни Луахди (1988)
  • Энсани (1989)
  • Баадин нетаатеб (1990)
  • Чофт-эль-амар (1991)
  • Ханнитлак (1992)
  • Хайфа (1992)
  • a'ach'a (1993)
  • Энта хабиби (1995)
  • Уолла Махансак (1995)
  • Kolli de echa3at (1996)
  • Ааль бал (1998)
  • Рухи (1999)
  • Лайла хабиби (2001)
  • Ём Вара Ём (2002).[19]
  • Аввини Бик (2004)
  • Лучшее из Самиры Саид (1995-2005)
  • Аяам Хаяти (2008)
  • Будь победителем при участии Fnaïre (2010)
  • Халлу (2010)
  • Мазал (2013)[20][21]
  • Айза Айш (2015)

Рекомендации

  1. ^ libvoice.net. "سميرة سعيد". Получено 6 ноября 2011.
  2. ^ Самира Саид: победитель в категории на Ближнем Востоке; Гарт Картрайт; 2002 г.
  3. ^ Победители World Music Awards 2003; 12 октября 2003 г .; Монако; Billboard.com;
  4. ^ LG Fait Chanter Самира Бенсаид В архиве 2013-11-11 в Wayback Machine; Aujourd’hui le Maroc; 2004 г.
  5. ^ а б Самира Саид; Марокканский певец-бестселлер в истории арабской музыки; Hitmarker.com Бестселлеры; Stars Cafe Entertainment; 2009 г.
  6. ^ а б "Kolleena Ensan: Музыка Самиры Саид как интерпретация культурной самобытности марокканских женщин" (PDF). Галина Хопкинс. Университет Вальпараисо. 2011-03-31. Архивировано из оригинал (PDF) 11 ноября 2013 г.
  7. ^ "Награды за мировую музыку 2003 - Самира Саид (Египет)". BBC Radio 3. Получено 29 июля, 2018.
  8. ^ «Самира Саид сияет перед 60 000 поклонников». Аль-Баваба. Связанные газеты. 2009-06-28. Архивировано из оригинал 27 июня 2009 г.. Получено 2009-06-28.
  9. ^ "Звездная сцена: Murex D'or проводит 9-ю церемонию вручения награды". Связанные газеты. 2009.
  10. ^ "Тимитар Фестиваль 2009". BBC. BBC Radio 3. 2009.
  11. ^ «Бейрутский международный фестиваль наград (BIAF) почтил Самиру Саид». BIAF. 2012. Архивировано с оригинал 11 ноября 2013 г.
  12. ^ "Колода карт". Еженедельник Аль-Ахрам; Выпуск № 1076. Связанные газеты. 15 декабря 2011. Архивировано с оригинал 11 ноября 2013 г.
  13. ^ Мовафи, Эми (10 сентября 2010 г.), Самира сказала: Время ее жизни, заархивировано из оригинал на 2012-05-29
  14. ^ Самира Саид: Марокканская звезда сияет в арабском мире; Magharebia.com; 2009-02-05)
  15. ^ Пластинка Самиры Саида "Ayaam Hayati" заняла первое место в рейтинге самых продаваемых альбомов 2008 года.; البوم سميرة سعيد يحتل المرتبة الأولى; AlRiyadh.com. (2004-12-16)]
  16. ^ «Самира Саид борется с терроризмом». Аль-Баваба. Связанные газеты. 2006-05-09. Получено 2009-12-12.
  17. ^ "Concert Pour la Tolérance: Réussi, Oui Mais". GoAgadir. Связанные газеты. 2007-11-02. Получено 2007-11-02.
  18. ^ "Concert Pour la Tolérance 2007 в Агадире". news.agadir-souss.com. Связанные газеты. 2007-09-29. Архивировано из оригинал на 2009-03-12. Получено 2007-09-29.
  19. ^ Гарт, Картрайт (13 февраля 2002), Самира Саид: лучшая певица Египта
  20. ^ worldmusicawards (2013-10-11), Марокко: Самира Саид номинирована на звание лучшей песни мира, заархивировано из оригинал на 2014-02-25
  21. ^ "Марокканская дива Самира вернулась с великой песней в" Дарии """. Марокко Мировые новости. 12 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2013 г.

дальнейшее чтение

  • Женщины Феса: неоднозначности городской жизни в Марокко, Рэйчел Ньюкомб, University of Pennsylvania Press, 2009 г. - 236 страниц. ISBN  0-8122-4124-X, 9780812241242. (по-английски)
  • Иракские макамские голоса женщин: аналитическое исследование критического технического опыта иракских женщин в пении альмками, Хусейн Адзами, Хусейн Адзами, AIRP, 2005 - 316 страниц. ISBN  9953-36-677-2, ISBN  978-9953-36-677-7. (по-арабски)
  • Песни и рассказы Карима Ираки, Карим Ираки, Компания Whites of Arts and Letters, Том 1 де Агхани ва-Шикайатуха, Карим Ираки -. (по-арабски)

внешняя ссылка

  • BBC.co.uk; Самира Сказал: Ём Вара Ём; обзор Гарта Картрайта; 16 ноября 2007 г .; BBC