Сейед Хоссейн Мусавиан - Seyed Hossein Mousavian

Хоссейн Мусавиан
Мусавиан в 2003 году
Старший переговорщик Ирана по ядерной проблеме
В офисе 2003–2005
Президент	Мохаммад Хатами
Главный переговорщик	Хасан Рухани
Предшествует	Офис создан
Преемник	Джавад Вайди
Посол Ирана в Германии
В офисе 1990–1997
Президент	Мохаммад Хатами Акбар Хашеми Рафсанджани
Личная информация
Родившийся	1957 (62–63 года) Кашан, Иран
Политическая партия	Партия модерации и развития[1]
Другие политические принадлежности	Исламская республиканская партия (1979–1987)
Альма-матер	Иранский университет науки и технологий Городской колледж Сакраменто Государственный университет Сакраменто Тегеранский университет Кентский университет

Сейед Хоссейн Мусавиан (Персидский: سید حسین موسویان, Родился 1957 г. в г. Кашан ) - иранский политик и ученый, входивший в группу ядерной дипломатии Ирана на переговорах с ЕС и Международное агентство по атомной энергии. В настоящее время он проживает в Соединенных Штатах, где он является приглашенным исследователем в Университет Принстона.

ранняя жизнь и образование

Мусавиан родился в 1957 году в зажиточной семье торговцев коврами в Кашане, крупном центре производства ковров. Его семья была тесно связана с Motalefeh, религиозно ориентированное революционное движение, восходящее к началу 1960-х годов и со временем поглощенное Исламская республиканская партия (IRP).^[2] Мусавян учился в Иранский университет науки и технологий, а также Городской колледж Сакраменто и Государственный университет Сакраменто В Соединенных Штатах.^[3]

В 1981 году ему была присвоена степень бакалавра технических наук. Государственный университет Сакраменто Калифорнии. Он получил степень магистра международных отношений Тегеранского университета в 1998 году и докторскую степень в области международных отношений Кентского университета в Кентербери в 2002 году.

Ранняя карьера в Иране

Руэл Марк Герехт из Еженедельный стандарт предположил, что связи отца Мусавяна в Моталефе помогли ему получить доступ к ведущим фигурам ПИВТ и привели к тому, что он был назначен главным редактором Тегеран Таймс англоязычная революционная газета, основанная основателем IRP Мохаммад Хоссейни Бехешти.^[2] За время работы в редакции с 1980 по 1990 год Мусавиан написал более 2000 статей. Он также занимал ряд должностей в правительстве Ирана в 1980-х, в том числе был вице-президентом Исламской организации пропаганды (1981–1983), работал с будущим президентом. Хашеми Рафсанджани в качестве председателя Парламентской администрации (1983–1986) и был главой, а затем генеральным директором Департамента Западной Европы Министерства иностранных дел (1986–1989).^[3] В 1980-е годы Мусавиан сыграл важную роль в том, что он позже описал в книге 2012 года как «гуманитарное вмешательство Ирана с целью освобождения западных заложников в Ливане». Однако захватчики заложников (Хезболла) действовали по указанию правительства в Тегеран.^[4]

Посол в Германии

Мусавиан был послом Ирана в Германии с 1990 по 1997 год.^[3] В 1992 году в берлинском ресторане «Миконос» были убиты четыре иранских диссидента, а пять лет спустя немецкий суд пришел к выводу, что убийства заказал Комитет по особым делам Ирана и что верховный лидер, президент, министр иностранных дел и министр разведки Ирана были активными членами Ирана. этот комитет. Суд признал иранского разведчика и троих ливанцев виновными и выдал ордер на арест министра разведки Ирана. Кроме того, Германия выслала четырех иранских дипломатов и потребовала отозвать Мусавьяна в Иран; Вскоре после этого он действительно вернулся в Тегеран.^[4][5] После выдачи ордера на арест министра разведки, который Мусавиан назвал оскорблением всего населения Ирана,^[6] Иранские информационные агентства завуалировали угрозы в адрес немцев за рубежом. Мусавиан вторил ему, говоря, что если европейские страны будут продолжать относиться к Ирану так же, как Америка и Израиль, то Иран будет относиться к ним так же.^[5]

Дело Салмана Рушди произошло также во время пребывания Мусавьяна на посту посла, и Мусавиан выступил по немецкому радио, чтобы объявить, что Иран не откажется от своих обязательств. фетва против писателя.^[7]

В том же интервью он выразил скептицизм по поводу того, что Германия рискнет своими торговыми отношениями с Ираном, протестуя против фетвы Рушди. Из-за этого заявления политик-социал-демократик Фреймут Дуве потребовал изгнания Мусавьяна, заявив, что он, по сути, публично выразил согласие с фетвой; политики из других партий поддержали призыв Дуве. Кроме того, Мусавиан был вызван МИД Германии.^[8]

Вернуться в Иран

Впоследствии он возглавлял Комитет по международным отношениям Высшего совета национальной безопасности (ВСНБ) Ирана в течение восьми лет президентства Мохаммада Хатами. Тем временем Мусавян продолжил свое образование в конце 1990-х, получив степень магистра Тегеранский университет в 1998 г. и степень доктора философии Кентский университет в Великобритании по международным отношениям в 2002 году.

Позже он работал советником по внешней политике Али Лариджани, секретарем Высшего совета национальной безопасности (2005-7) и вице-президентом Центра стратегических исследований, а также занимал различные должности в Центре стратегических исследований Совета по оценке целесообразности (CSR). ) с 2005 по 2008 год. В течение этого периода он был главным редактором или членом редколлегии многочисленных публикаций по корпоративной социальной ответственности, в том числе Журнал исследований в области прав человека, Журнал международной безопасности и терроризма, Журнал Rahbord (Стратегия), и Журнал разоружения.

Роль в иранской дипломатии

За более чем двадцатилетнюю работу в сфере внешней политики Ирана Мусавиан сыграл роль в ряде ключевых событий. Он помог обеспечить освобождение двух немецких заложников, удерживаемых «Хезболлой» в Ливане с 1990 по 1993 год, и американских и других западных заложников, удерживаемых в Ливане в 1998–1999 годах, а также внес свой вклад в посредничество в крупнейшем в истории гуманитарном обмене между Израилем и Ливанская Хезболла под эгидой Германии (1995–1996). Мусавиан также сыграл роль в сотрудничестве Ирана с США в Афганистане против Аль-Каиды и Талибана в 2001 году. С 2003 по 2005 год Мусавиан был пресс-секретарем иранской группы переговоров по ядерной проблеме, которая в 2003 году согласилась с Ираном временно приостановить обогащение урана и разрешить инспекции Международного агентства по атомной энергии на его ядерных объектах в качестве меры доверия. В 2004 году, будучи главой переговорной группы, Мусавиан заявил о суверенном праве Ирана развивать ядерные технологии в гражданских целях и выразил удовлетворение тем, что США были «изолированы» от МАГАТЭ в его попытке оказать давление на Иран.^[9] Команда Мусавяна сменилась незадолго до выборов Махмуд Ахмадинежад в качестве президента в 2005 году в тандеме с Верховным лидером Али Хаменеи Объявление о том, что Иран возобновит деятельность по обогащению урана.^[10]

Обвинения в шпионаже

Мусавиан был арестован и ненадолго заключен в тюрьму Ахмадинежад администрации в 2007 году и публично обвинен президентом в шпионаже за якобы предоставление секретной информации европейцам, в том числе посольству Великобритании, до того, как она будет одобрена судебными органами.^[11] Было предположение, что его арест был частью фракционной борьбы между Ахмадинежадом и триумвиратом его противников: Акбар Хашеми Рафсанджани, Мохаммад Хатами, и Хасан Рухани, союзником которого считался Мусавиан.^[12] Спустя год представитель судебной системы Ирана объявил, что с Мусавяна сняли обвинение в шпионаже после расследования, проведенного тремя разными судьями. Однако третий из этих судей приговорил его к двум годам лишения свободы условно и к пятилетнему запрету занимать официальные дипломатические посты из-за его признания в несогласии с внешней и ядерной политикой президента Ахмадинежада.

Обвинения были возобновлены 22 августа 2010 года, когда Министерство разведки выпустило заявление, в котором повторяются старые утверждения, публично озвученные Ахмадинежадом в 2007 году.^[13] Адвокат Мусавяна поставил это под сомнение, утверждая, что заявление Министерства разведки противоречит вердикту, вынесенному судебными органами Ирана тремя годами ранее.

Сообщение в Принстоне и противоречие

Д-р Патрисия Льюис, сэр Ричард Далтон, д-р Сейед Хоссейн Мусавиан (слева направо) на мероприятии в Чатем-Хаусе. Ядерный Иран: переговоры о выходе.

Мусавиан с 2009 года является приглашенным исследователем в Школе общественных и международных отношений Вудро Вильсона Принстонского университета.^[14]

Написание в Еженедельный стандарт в сентябре 2012 года Руэл Марк Герехт утверждал, что западные поклонники Мусавьяна, которые видят в нем «проводника по возможному разрешению» иранского кризиса, «были столь же наивны, сколь и лживы ... Для журналистов и американских официальных лиц, он убежденно пытался обосновать «мирную» ядерную программу Тегерана. По его мнению, иранский режим «неправильно понят», а Запад даже при Президент Обама, был слишком враждебным и подозрительным. Достаточные уступки Запада и большая чувствительность Запада - ключи к разрешению ядерных проблем ». За заявлениями Мусавиана о том, что намерения Хаменеи не представляют угрозы, - отметил Герехт, - «следуют намеки на то, что, тем не менее, создание бомбы может быть логичным для Исламской Республики, особенно с учетом угрожающего поведения Соединенных Штатов и Израиля». Герехт далее указал, что Мусавиан в своих трудах и выступлениях неизменно «уважительно относится к верховному лидеру Хаменеи».

Герехт отметил, что «Мусавиан иногда заявляет, что знает много о ядерной программе Ирана, а затем, когда обвинения со стороны МАГАТЭ слишком резкие, совсем немного». Например, «Мусавиан ничего не знал» об установке по обогащению урана в Фордо до пресс-конференции президента Обамы по этому поводу. Ссылаясь на выражение доверия Мусавиана к «фетве верховного лидера, запрещающей использование или производство ядерного оружия», Герехт криво замечает, что «Мусавиан доверяет человеку, который разрушил его мир, заключил его в тюрьму и вынудил его и его семью покинуть страну. Было бы легко сказать, что Мусавиан просто лжет - и он это делает. Но что более интригует, так это то, насколько ему трудно критически осмыслить революцию. По-прежнему в его глазах ошибки Ирана в основном имеют американское происхождение - или тактические ошибки, допущенные его заклятым врагом Ахмадинежадом. Как старые избитые коммунисты, которые просто не могли перестать любить Советский Союз, Мусавиан остается партийным аппаратчиком, который все еще любит дело ... Ни слова, даже из соображений безопасности из Принстона, о темной стороне бомбы Хаменеи и его Стражей революции. Маленькие человечки вроде Мусавиана - идеологи, чьи личности были созданы революцией - просто не могут измениться ».^[2]

Текущие просмотры

Мусавиан выразил глубокую озабоченность по поводу развития событий в Иране после президентских выборов 2009 года, но продолжал «настаивать на том, чтобы США привлекли Тегеран к попытке снизить региональную напряженность», согласно статье 2010 года Джея Соломона в газете Wall Street Journal. Мусавиан считает, что любое будущее иранское правительство продолжит реализацию программы ядерного топлива, и что поэтому США должны улучшить отношения с Тегераном в качестве гарантии против программы создания атомного оружия. Он также выступает против санкций ООН против Ирана, заявляя, что они «служат только для радикализации позиции [Тегерана]». Вместо введения санкций США должны «сформировать всеобъемлющий диалог с Ираном на основе общих интересов в стабилизации Ирака и Афганистана» и «разработать с Тегераном широкий план безопасности для Персидского залива, который может оказаться критически важным для обеспечения свободного потока энергии. вход и выход из стратегического водного пути ".^[4]

Мусавян отверг как «политически мотивированные» выводы отчета Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), опубликованные в ноябре 2011 года, в которых предлагались «возможные военные аспекты» ядерной программы Ирана.^[15]

Писать в Национальный интерес В декабре 2012 года Мусавиан подверг сомнению предположение западных держав о том, что «лучшая надежда на изменение ядерной политики Тегерана и прекращение его деятельности по обогащению урана» заключается в «всеобъемлющих международных санкциях и реальной угрозе военного удара». Мусавиан утверждал, что "такое карательное давление ... не изменит мышления иранского руководства, и что военный вариант будет катастрофическим" для всех. Кроме того, настаивал он, Иран не заинтересован в приобретении ядерного оружия. Он предложил десять причин, почему это так, в том числе то, что разработка ядерного оружия будет считаться «запрещенной или харам» в исламе, «вызовет региональную гонку ядерных вооружений» и будет противоречить цели Ирана стать современной страной.^[16]

В другой статье, опубликованной в декабре 2012 года, Мусавиан утверждал, что «американские стратеги ... должны понимать ... роль религии и духовенства» в Иране. Отметив, что «самой мощной идеологически-политической партией в мире ... является шиитская духовная организация в Иране», он пожаловался, что «западные политики и некоторые из их« иранских экспертов »... еще не осознали, что клерикальная система .. ... это коллективный процесс принятия решений с жаркими дискуссиями и дебатами между около двадцати наиболее уважаемых великих аятолл в стране ». Он подчеркнул, что Вашингтону «необходимо признать, что ислам является основным источником иранской власти, и что религиозные учреждения будут играть ключевую роль в будущем развитии Ирана и региона ... Вместо смены правительства Ирана Соединенные Штаты. должна сосредоточить свою региональную политику на трех ключевых областях: решении палестинского вопроса, привлечении умеренных исламистов и достижении пакта региональной безопасности ».^[17]

В январе 2013 г. Нью-Йорк Таймс В статье, озаглавленной «Как разговаривать с Ираном», Мусавиан и Мохаммед Али Шабани утверждали, что «урегулирования ядерного противостояния» между Ираном и Западом не будет, если западные лидеры не смогут усвоить две ключевые концепции: «маслахат», что означает «целесообразность, или личный интерес» и «aberu», что означает «лицо, то есть спасение лица». На протяжении тысячелетий они писали: «Персидская культура отличалась обычаями, которые вращаются вокруг чести и уважения ... В современной истории Ирана почти нет примеров, когда маслахат превзошел аберу. Запад плохо понимал эти концепции. Это было особенно важно. правда при президенте Буше, который вознаградил молчаливое согласие Ирана с американским вторжением в Афганистан, заклеймив Иран как члена «оси зла» ». Мусавиан и Шабани выразили уверенность, что« Иран будет открыт для новых мер, касающихся прозрачности своего ядерную программу, и согласится не использовать какие-либо возможности по обогащению урана сверх того, что необходимо для топлива атомных электростанций, если его законное право на обогащение в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия будет признано и если будет достигнуто соглашение об отмене санкций ".^[18]

Мусавиан является членом Международная группа по расщепляющимся материалам, организация, которая работает над прекращением производства и использования обогащенного урана и плутония.^[19]

Ядерный Иран: поиск выхода.

Иранский ядерный кризис: воспоминания

Рецензируя книгу Мусавяна 2012 года, Иранский ядерный кризис: воспоминания в Wall Street Journal, Сохраб Ахмари сказал, что, хотя книга «объявлена ​​мемуарами», это скорее «дипломатическая записка, полная неудобной бюрократической прозы и ключевых разделов, отмеченных пунктами маркированного списка». Ахмари обратил внимание на «примечания, в которых редактор, по-видимому, чувствовал себя обязанным признать, где автор разделяет компанию с публичными записями», как в утверждении, что Иран полностью раскрыл детали своей ядерной деятельности МАГАТЭ.^[4]

Библиография

• Имам Хомейни: его жизнь и руководство, 1990, Saffron Publications, Лондон, Великобритания
• Исламские мыслители Германии, 1995, Институт политических и международных исследований (IPIS), Министерство иностранных дел Ирана.
• Вызовы отношений Иран-Запад; Анализ ирано-германских отношений, 2006, Центр стратегических разработок
• Отношения Иран-Европа: вызовы и возможности, 2008, Routledge Press, Лондон, Великобритания
• Дополнительный протокол и стратегия Исламской Республики, 2008, Центр стратегических разработок
• Права человека: тенденции и точки зрения, 2008, Центр стратегических разработок
• Ядерный кризис в Иране: воспоминания, 2012, Фонд Карнеги за международный мир
• Иран и США: взгляд изнутри на неудачное прошлое и путь к миру, В соавторстве с Шахир Шахидсалесс, 2014, Bloomsbery

Рекомендации

внешняя ссылка

• Сайт Принстонского университета
• Официальный личный сайт