Сочинский диалект - Soča dialect

В Сочинский диалект (obsoško narečje[1]) это Словенский диалект в Прибрежная диалектная группа. Включает поддиалекты Borjana, Кобарид, и Бовец в Верхнем Соча Долина.[2][3]

Географическое расширение

На диалекте говорят в Словении, в верхнем Соча Долина, между границей с Италией и западными предгорьями Юлийские Альпы. На нем говорят на всей территории муниципального образования. Бовец, в большей части муниципалитета Кобарид (кроме области вокруг Брегинь и Livek на границе с Италия, где Диалект долины Торре говорят), а также в нескольких деревнях в западной и южной частях муниципалитета Толмин.

Фонологические и морфологические характеристики

Сочинский диалект имеет основной акцент, неотрезанные акценты (по сравнению со стандартным словенским) на последних слогах (например, жену 'женщина', водо 'вода'), за исключением района Бовец, и фонологическое развитие v > б,[2] известный как бетацизм на словенском.[4]

Рекомендации

  1. ^ Смоль, Вера. 1998. "Slovenska narečja". Enciklopedija Slovenije т. 12. С. 1–5. Любляна: Младинская книга, стр. 2.
  2. ^ а б Топоришич, Йоже. 1992 г. Enciklopedija slovenskega jezika. Любляна: Cankarjeva založba, p. 155.
  3. ^ "Карта словенских наречий з вечими народами" (PDF). Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Получено 8 июня, 2020.
  4. ^ Гринберг, Марк Л. 2002. Zgodovinsko glasoslovje slovenskega jezika. Пер. Марта Пирнат-Гринберг. Марибор: Аристей, стр. 151–152.