Собан - Soban

Собан (Корейский : 소반; Ханджа : 小盤) представляют собой небольшие столики в виде подносов, обычно деревянные, используемые в Корея для переноски еды и как отдельные обеденные столы. Обычно они изготавливаются из древесины грецкого ореха, сосны или гинко, которые часто поставляют плотник.[1][2] Резьба и фрески с изображениями Собан были найдены в гробницах времен Королевство Когурё. Помимо того, что используется для обеда, Собан также использовались для общих задач переноски, как письменные столы и как небольшие алтари для молитв или для курения ладана.[3]

Собан обычно довольно малы из-за исторической традиции, когда члены семьи и гости устраивают свой индивидуальный стол. Стандартные размеры - около 30 см на 50 см, высота ножек - около 30 см. Стол ставится на пол и используется сидя.[3]

Искусство изготовления Собан, называется Собанджанг, обозначен как один из корейских Важные нематериальные культурные ценности,[4] и в прошлом была достаточно важной для того, чтобы стать профессией, финансируемой государством.[3]

Собаны обычно классифицируются по-разному. Обычно их называют по региону происхождения.[4] Другая стандартная система классифицирует их по форме и количеству ножек, самая популярная из которых - Ходжокбан («тигровая нога»).[5] Форма поверхности стола (прямоугольная, круглая, восьмиугольная и т. Д.) Также используется для их различения.[3]

использованная литература

  1. ^ Чанг, А-янг. «Собан: Больше, чем маленькие столики». Korean Times. Получено 5 июн 2015.
  2. ^ Кунгнип Чунганг Пангмулгван (Корея) (2009). Национальный музей Кореи. Национальный музей Кореи. п. 9. Получено 8 апреля 2013.
  3. ^ а б c d Ли, Мин-Ён. «Ли Ин-се является примером традиции Собана». Кореана. Корейский фонд. Получено 8 апреля 2013.
  4. ^ а б "Ремесла: Собан". Центр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинал 4 июля 2013 г.. Получено 8 апреля 2013.
  5. ^ Юнг-хак Сон (2004). Ремесла корейского народа. 다할 미디어. ISBN  978-89-89988-13-7. Получено 8 апреля 2013.