София Лейн Пул - Sophia Lane Poole

София Лейн Пул (1804–1891) был англичанином востоковед.

Она была отчужденной женой Эдварда Пула и сестрой известного востоковеда. Эдвард Уильям Лейн, который предложил ей и ее сыновьям присоединиться к нему в Египте, чтобы она могла рассказать о женской стороне Египта. гендерная сегрегация общество. Результатом стала ее книга писем Англичанка в Египте: письма из Каира (с субтитрами написано во время проживания здесь в 1842 г.). Она написала это

Возможности, которыми я мог бы насладиться, получить представление об образе жизни высших сословий женщин в этой стране и увидеть многие вещи, весьма интересные сами по себе, и сделанные еще более интересными благодаря тому, что они доступны только даме, подсказали мне Ему пришла в голову мысль, что я могу удовлетворить свое любопытство и собрать много информации нового и интересного характера, которую он предложил мне воплотить в серии знакомых писем другу.^[1]

Как и ее брат, Пул переняла местные обычаи и оделась, чтобы завоевать признание в египетских социальных кругах. Знакомый Эдварда Лейна из Египта писал, что его семья состояла из его матери и сестры, «[оба] всегда носили египетские платья и никогда не выходили из дома, за исключением сильно закутанных и покрытых вуалью». Шейх ад-Дессуки, который часто бывал в доме Лейна. регулярно, никогда не видел их лиц ".^[2] Однако сама Пул ненавидела вуаль, и пишет, что она покрывала покрывало только для того, чтобы получить доступ к гаремам, баням и другим местам, предназначенным только для женщин.

Она умерла 6 мая 1891 года в доме своего старшего сына, Реджинальд Стюарт Пул (1822–1895), в британский музей, и был похоронен в Кладбище Вест Норвуд. Другой сын, Эдвард Стэнли Пул (1830–1867), стал арабским ученым и редактором Британская энциклопедия.

Брат Софии был Ричард Джеймс Лейн, выдающийся гравер и литограф. Другой ее брат, Эдвард Уильям Лейн был востоковедом, как она, и ее сыновьями тоже Реджинальд Стюарт Пул и Стэнли Лейн-Пул которые были известными востоковедами и археологами.

Рекомендации

• Лейла Ахмед "Эдвард В. Лейн", Лонгстафф, Лондон, 1978
• Элизабет Бейджент, «Poole, Sophia Lane (1804–1891)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 доступ 12 октября 2010 г.