Закон о Совете практиков южноафриканского языка, 2014 г. - Википедия - South African Language Practitioners Council Act, 2014
Закон о Совете практикующих языков Южной Африки, 2014 г. | |
---|---|
Парламент ЮАР | |
Цитирование | Закон № 8 от 2014 года |
Принят | Парламент ЮАР |
Принят | 4 марта 2014 г. |
Согласился | 16 мая 2014 г. |
Положение дел: Действующий |
В Закон о Совете практикующих языков Южной Африки, 2014 г. (Закон № 8 от 2014 года); является действовать из Парламент ЮАР это установило правила для обучения, регулирования, аккредитации и контроля практикующих лингвистов, чтобы установить стандарты качества письменных и устных переводчиков. Он также учредил Совет практикующих языков Южной Африки. В законе далее изложены цели, полномочия, обязанности и функции совета, а также определено, как совет будет управляться, регулироваться, укомплектовываться персоналом и финансироваться.[1][2] Законопроект был принят парламентом 4 марта 2014 года и одобрен президентом. Джейкоб Зума 16 мая 2014 г.[2][3]
Совет южноафриканских языковых практиков
Вторая глава закона учреждает Совет практикующих языков Южной Африки. Совет необходим для продвижения и защиты языковой практики в стране. Он также уполномочен консультировать министра искусства и культуры по любым вопросам, касающимся языковой профессии.[4]
Совет должен аккредитовать людей, которые имеют право на аккредитацию, и зарегистрировать людей, которые могут быть зарегистрированы в совете, а также внимательно изучить данные тех, кто желает зарегистрироваться. Требуется разработать кодекс поведения для практикующих. Закон также дает совету право пересматривать и применять этот кодекс поведения. Совет также уполномочен законом защищать профессиональные интересы практикующих языков, а также представителей общественности, которые пользуются их услугами. Кроме того, ему дается право регулировать услуги, которые получают эти представители общественности.[4]
Совет призван поощрять и предоставлять средства для людей, особенно из коренных общин, для входа и участия в этом секторе.[4]
В третьей главе закона учреждается правление совета. Правление должно состоять из восьми-двенадцати членов. Члены назначаются министром искусства и культуры. Члены совета директоров могут быть назначены на срок до пяти лет и повторно назначены, пока они не проработают непрерывно в течение десяти лет. Члены совета директоров также должны, по согласованию с министром, назначить главного исполнительного директора, который в соответствии с положениями статьи 16 главы 4 закона является членом ex officio без права голоса.[4]
Рекомендации
- ^ «Закон о Совете практикующих языков Южной Африки [№ 8 от 2014 года] (Бюллетень 37660, уведомление правительства 384)». Polity.org.za. 19 мая 2014 г.. Получено 5 августа 2015.
- ^ а б "Закон о Совете практикующих языков Южной Африки" (PDF). Департамент искусства и культуры. 2014 г.. Получено 5 августа 2015.
- ^ Джамал, Шенааз; Мосупи, Азиззар; Тиване, Бонгинкоси (7 марта 2014 г.). «SA получает новый закон, устанавливающий стандарты для устных и письменных переводчиков». Times Live. Получено 5 августа 2015.
- ^ а б c d «Закон № 8 от 2014 года: Совет практикующих языков Южной Африки» (PDF). ЮАР. Правительственный вестник. 19 мая 2014 г.. Получено 5 августа 2015.