Отношения Испании и Таиланда - Spain–Thailand relations

Испано-таиландские отношения

Испания	Таиланд
Дипломатическая миссия
Посольство Испании, Бангкок	Посольство Таиланда, Мадрид
Посланник
Посол Эмилио де Мигель Калабия	Посол Креркпан Рукчамнонг

Испания и Таиланд разделять двусторонние и дипломатические отношения. Таиланд имеет посольство в Мадрид^[1] и два консульства в Барселона и Санта-Крус-де-Тенерифе.^[2] Посольство Испании есть в Бангкок.^[3]

Исторические и дипломатические отношения

Первые контакты между Испанией и Королевством Сиам восходят к XVI, когда Tello de Aguirre возглавлял торговую миссию из Филиппины. Главным результатом этого было, по мнению некоторых историков, подписание договора, признавшего за испанцами их право проживать, вести переговоры и исповедовать свою религию в Аюттайе, тогдашней столице Королевства Сиам.

В 1870 году оба королевства официально оформили свои отношения подписанием Договора о дружбе, торговле и мореплавании. Архитектором был Адольфо Пакстон, возглавлявший дипломатическую миссию из Китая. Основным следствием договора стало создание консульства Испании в Бангкоке.

Контакты и общие интересы продолжали сокращаться, несмотря на исторический визит в Испанию короля Таиланда Чулалонгкорна в 1897 году, где он был принят королевой-регентшей Марией Кристиной. В 1925 г. будет подписан новый Договор о дружбе, торговле и мореплавании.

После гражданской войны в Испании и Второй мировой войны дипломатические отношения были приостановлены до их возобновления в 1950 году. Фернандо Васкес Мендес стал первым испанским дипломатом с постоянным местом жительства в Бангкоке.

В 1955 году премьер-министр Таиланда маршал Пибул Сонггран официально посетил Испанию. В 1960 году короли Таиланда Пумипон и Сирикит совершили государственный визит в Испанию. Год спустя Испания повысила свое представительство в Бангкоке до статуса посольства. В 1962 году дон Сантьяго Руис Табанера был аккредитован в качестве первого посла Испании в Таиланде.

Официальные контакты возобновились с приходом демократии в Испанию. Основными событиями были государственные визиты королей Испании в Таиланд в 1987 и 2006 годах. С этого момента Испания и Таиланд поддерживают хорошие отношения, основанные на глубокой дружбе между двумя монархиями.

В октябре 2010 года Испанию посетил министр AAEE Таиланда Касит Пиромия. Ярким событием стало подписание Совместного плана действий (2010–2015 годы), который включает основные направления наших двусторонних отношений.^[4]

Экономические отношения

Двусторонний торговый баланс традиционно был дефицитным для Испании. Влияние международного финансового кризиса совпало с увеличением продаж Испании в Таиланде, которые выросли на 28,5% в 2010 году и на 24% в 2011 году. В 2012 году этот рост замедлился на 3,57%, в результате чего стоимость экспорта составила 415,6 млн евро. . Эти данные подтверждают консолидацию Таиланда как второго испанского целевого рынка в АСЕАН после Сингапур.

Дефицит торгового баланса между Испанией и Таиландом составил 439 млн евро в 2012 году, что на 39,5% ниже, чем в 2011 году. Уровень покрытия вырос в 2012 году до 48,6% с 35,6% в 2011 году. В 2013 году охват с Таиландом составил 58,4%, что представляет собой улучшение на 10% по сравнению с 2012 годом. Таким образом, дефицит торгового баланса между Испанией и Таиландом составил 334,3 миллиона евро в 2013 году, что на 24% меньше, чем в 2012 году. В 2014 году дефицит торгового баланса между двумя странами вырос. снова на 34% по сравнению с предыдущим годом, составив 453 миллиона евро. Уровень охвата снизился до 48,3%, близкого к 2012 году.

Испания экспортировала из Таиланда 424,3 млн евро в 2014 году по сравнению с 469,3 млн в 2013 году. Наиболее экспортированными тарифными статьями были: автомобильные комплектующие (12,42%); женская одежда (5,70%); стальная продукция (5,28%); замороженная рыба (5,02%) и статья, включающая продукты, не относящиеся к другому сектору (4,90%).

Со своей стороны, Испания импортировала из Таиланда на сумму 876,9 миллиона евро в 2014 году и 806,4 миллиона евро в 2013 году, что на 8,7% больше. Основными статьями импорта Испании в 2014 г. были: сырье и резиновые полуфабрикаты (9,7%); кондиционер (8,8%); мотоциклы и велосипеды (7,7%); органическая химия (6,2%); женская одежда (5,5%) и автомобильные комплектующие (5%).^[5]

Туризм

В 2014 году Таиланд принял около 116 000 испанских туристов, что означает небольшое снижение по сравнению с 123 490 в 2013 году. По этим данным Испания занимает 30-е место среди стран-эмитентов, уступая таким странам, как Великобритания или Германия, которые отправили 906 312 и 744 363 туристов соответственно. Большинство туристов, посещающих Таиланд, прибывают из Азии, особенно из Китая, Малайзии и Японии.

Со своей стороны, количество тайцев, посетивших Испанию в 2014 году, составило 22 905 человек по сравнению с 16 299 в 2013 году.^[5]

Сотрудничество

Таиланд - страна со средним уровнем дохода, которая не входит в число приоритетов сотрудничества Испании, поэтому деятельность по сотрудничеству ограничивается небольшими проектами местных организаций и автономных сообществ.

Особая глава - это преподавание испанского языка. В марте 2013 года AECID подписал три меморандума о взаимопонимании с университетами Чулалонгкорн, Рамкхамхенг и Таммасат. Благодаря соглашениям в течение 2013–2014 учебного года три испанских читателя были включены в упомянутые тайские университеты.^[6]

Смотрите также

• Международные отношения Испании
• Международные отношения Таиланда

Рекомендации