Сусана Мартинес - Susana Martinez

Сусана Мартинес
Губернатор NewMexico.jpg
31-е Губернатор штата Нью-Мексико
В офисе
1 января 2011 г. (2011-01-01) - 1 января 2019 г. (2019-01-01)
ЛейтенантДжон Санчес
ПредшествуетБилл Ричардсон
ПреемникМишель Лухан Гришам
Окружной прокурор для 3-й судебный округ из Нью-Мексико
В офисе
1 января 1997 г. (1997-01-01) - 1 января 2011 г. (2011-01-01)
ПредшествуетГрег Вальдес
ПреемникЭми Орландо
Личная информация
Родившийся (1959-07-14) 14 июля 1959 г. (61 год)
Эль-Пасо, Техас, НАС.
Политическая партияРеспубликанец (1995 – настоящее время)
Другие политические
принадлежности		Демократичный (до 1995 г.)
Супруг (а)
​
(м. 1991)​
Дети1 пасынок
Образование
Подпись

Сусана Мартинес (родился 14 июля 1959 г.) - американский политик и поверенный, 31-е губернатор Нью-Мексико с 2011 по 2019 год. Республиканец, она была председателем Республиканская ассоциация губернаторов (RGA) с 2015 по 2016 год.[1][2] Она первая женщина-губернатор штата Нью-Мексико и первая Латиноамериканец женщина-губернатор В Соединенных Штатах.[3]

Рожден в Эль-Пасо, Техас, Мартинес - выпускник Юридический колледж Университета Оклахомы. После поступления в Государственная коллегия адвокатов Нью-Мексико, она начала свою карьеру в прокуратуре в 1986 году в качестве помощника окружного прокурора 3-й судебный округ из Нью-Мексико, основанный в Лас-Крусес. В 1992 году она была назначена заместителем окружного прокурора. Она вступила в Республиканскую партию и баллотировалась на пост окружного прокурора в 1996 году, отбыв три срока с 1997 по 2011 год.

После действующего губернатора Билл Ричардсон был срок ограничен Мартинес выдвинула свою кандидатуру на пост губернатора в 2010 году. Она выиграла предварительные выборы республиканцев с пятью кандидатами и продолжила поражение тогдашнего действующего президента. Вице-губернатор Нью-Мексико Дайан Дениш с 53% голосов в Всеобщие выборы. Четыре года спустя она была переизбран при 57% голосов против Генеральный прокурор Нью-Мексико Гэри Кинг.[4][5][6] В 2013 году Мартинес был назван одним из Время журнал 100 самых влиятельных людей в мире.[7]

Ранняя жизнь, образование и ранняя карьера

Сусана Мартинес родилась 14 июля 1959 года в г. Эль-Пасо, Техас. Она выросла в семье среднего достатка мексиканского происхождения. Ее отец, Хакобо «Джейк» Мартинес (1932–2013),[8][9] был боксером Морская пехота США вовремя Корейская война и выиграли три раза подряд Золотые перчатки названия в 1950-х. Он работал заместителем шерифа в Округ Эль-Пасо.[10] Ее мать, Паула Агирре (ум. 2006),[11] работал в разных офисах. У Сусаны Мартинес есть двое братьев и сестер, сестра и брат.[10][12] Мартинес является законным опекуном и смотрителем своей старшей сестры Лэтти, у которой церебральный паралич и имеет инвалидность по развитию.[13] Мартинес - правнучка мексиканского революционного генерала. Торибио Ортега.[14]

Мартинес присутствовал Средняя школа Риверсайд в Эль-Пасо, штат Техас. Будучи студенткой, она активно участвовала в различных клубах и советах. На последнем курсе она баллотировалась и выиграла должность президента студенческого сообщества.[10] Будучи отличницей, она закончила выпускной экзамен 1977 года. Она получила степень бакалавра в уголовное правосудие от Техасский университет в Эль-Пасо в 1981 году. Она переехала в Оклахому и продолжила J.D. степень от Юридический колледж Университета Оклахомы. Окончила в 1986 году.[15]

Офис окружного прокурора

Помощник и заместитель

Мартинес был помощником Окружной прокурор для 3-го судебного округа, обслуживающего Округ Донья-Ана, Нью-Мексико, с 1986 по 1992 гг.[16] В качестве помощника окружного прокурора она разработала специальность в офисе по работе с детьми, подвергшимся сексуальному насилию, и по созданию многопрофильной команды (в том числе по оказанию помощи жертвам). Она участвовала в семинарах, посвященных домашнему насилию и сексуальным преступлениям, изнасилованиям, женщинам и детям. Окружной прокурор, на которого она работала, Дуг Дриггерс, повысил ее до заместителя окружного прокурора.[10]

Мартинес был уволен, но позже вернулся и снова был назначен заместителем окружного прокурора. Она участвовала в кампании за Дриггерса, когда он баллотировался на третий срок в качестве окружного прокурора. Дриггерс проиграл первичные выборы демократов адвокату Грегори Вальдесу. Мартинес был уволен Вальдесом вскоре после его победы на всеобщих выборах. Вальдес утверждает, что он уволил Мартинес, потому что она пропустила ключевые сроки по делу.[17] Мартинес подал иск против Вальдеса о неправомерном увольнении, и ему было присуждено внесудебное урегулирование в размере от 100 000 до 120 000 долларов.[18] Позже она дважды победила Вальдеса на всеобщих выборах окружного прокурора с примерно 18-балльной и 20-балльной победами соответственно.[10]

Мартинес был впервые избран окружным прокурором в 3-м судебном округе в 1996 году, получив почти 60% голосов.[19] Ее переизбирали еще трижды.

Как прокурор, Мартинес сосредоточился на делах, связанных с коррупцией в обществе и жестокое обращение с ребенком.[20] Она работала, чтобы принять закон о расширении Закон Кэти "требовать ДНК образец для всех арестов за тяжкие преступления ". Во время своего первого срока на посту губернатора она подписала закон о расширении полномочий в апреле 2011 года.[21]

Губернатор Нью-Мексико (2011–2019)

Выборы 2010 года

Основная статья: 2010 выборы губернатора Нью-Мексико

Набрав 51% голосов в конкурсе из пяти человек, Мартинес выиграл Республиканец выдвижение на пост губернатора Нью-Мексико на первичных выборах 1 июня 2010 г. Мартинес победил владельца PR-фирмы Дуг Тернер, Представитель государства Дженис Арнольд-Джонс Пит Доменичи-младший (сын бывшего сенатора США Пит Доменичи ) и бывший государственный председатель Республиканской партии Аллен Ве. Во время первичной кампании Мартинес был одобрен бывшим Губернатор Аляски Сара Пэйлин.[22]

Набрав 53% голосов, Мартинес победил Дайан Дениш, тогда лейтенант-губернатор штата Нью-Мексико на всеобщих выборах 2 ноября 2010 г. Одним из элементов ее платформы было обеспечение Граница Мексики и США от нелегальных иммигрантов. Она победила Дениша более чем 40 605 голосами; она получила 321 219 голосов против 280 614 голосов Дениша. Гонка Мартинес против Дениша и одновременная Мэри Фоллин v. Яри ​​Аскинс в Оклахоме, были третьим и четвертым случаями губернаторских гонок в истории США, в которых соперниками выступали две женщины (после выборов Кей Орр в Небраске в 1986 г. и Линда Лингл на Гавайях в 2002 г.). Каждая из победительниц была кандидатом от республиканской партии.[23]

Выборы 2014 г.

Основная статья: 2014 выборы губернатора Нью-Мексико

15 октября 2013 года Мартинес заявила, что будет баллотироваться на второй срок. На момент своего объявления она уже собрала более 2,2 миллиона долларов в виде пожертвований на кампанию, что почти в пять раз больше, чем у любого из ее соперников в губернаторские демократические праймериз. В итоге она собрала более 7 миллионов долларов на кампанию.[24]

Мартинес не столкнулся с первичной республиканской оппозицией. 4 ноября 2013 г. Генеральный прокурор Гэри Кинг был кандидатом, выбранным избирателями на праймериз Демократической партии, чтобы бросить вызов Мартинесу; он получил 35% в пятисторонняя гонка. С того момента, как Кинг выиграл предварительные выборы, Мартинес провел всю кампанию в ежедневных и ежечасных телевизионных рекламных роликах с нападками на Кинга, которые продолжались до дня всеобщих выборов. В 2014 году была самая низкая явка на голосование. 4 ноября 2014 года Мартинес победил Кинга, выиграв переизбрание с 57% голосов.

Владение

Мартинес выступает на открытии статуи Лерой Петри, а Медаль за отвагу получатель, 24 июня 2013 г.

Когда Мартинес вступила в должность, она изложила проект бюджета на 2012 и 2013 финансовые годы, а также установила мораторий на все государственные закупки автомобилей до 2012 года.[25] Она запретила всем государственным органам нанимать бывших лоббисты.[25][26]

31 января 2011 года Мартинес подписал указ об отмене статуса убежища для нелегальных иммигрантов, совершающих преступления в Нью-Мексико.[27]

Мартинес считает среди своих законодательных побед: «ограничение на размер [налоговых] кредитов на кинопленку; законопроект, освобождающий локомотивное топливо от государственного налога на валовую выручку; и расширение Закон Кэти, что потребует от сотрудников правоохранительных органов Образцы ДНК от всех подозреваемых тяжкое преступление обвинения ». Она поддержала и подписала законопроект, который« будет присваивать школам оценки от A до F на основе достижений учащихся и других факторов, таких как количество выпускников средней школы. Мартинес охарактеризовала свое стремление к реформам образования как «упорную борьбу против тех, кто продолжал отстаивать статус-кво» ». В апреле 2011 года Мартинес подписала законопроект о расширении« Закона Кэти ».[21] и законопроект о запрете использования телесное наказание в государственных школах, что делает Нью-Мексико 31-м штатом (и в настоящее время самым последним), запретившим практику в государственных школах.[28]

В 2011 г. Верховный суд Нью-Мексико дважды вынес решение против действий Мартинеса. «В январе суд единогласно постановил, что Мартинес вела себя ненадлежащим образом, когда она попросила администратора штата отложить публикацию правил по выбросам парниковых газов, которые Совет штата по улучшению окружающей среды одобрил незадолго до ее вступления в должность». Кроме того, 13 апреля 2011 г. единогласный суд постановил, что «губернатору Сусане Мартинес не хватало полномочий для произвольного увольнения двух членов Совета по трудовым отношениям государственных служащих».[29]

В 2011 году Мартинес посетила свой первый «Саммит племенного государства», как того требует Нью-Мексико, на котором губернатор ежегодно встречается с представителями 22 признанных племен. Темами обсуждения на 2011 год были: экономическое развитие и инфраструктура племен; здравоохранение; природные ресурсы, вода и образование.[30]

Мартинес настаивал на увеличении частный инвестиции для завершения финансируемой государством Космопорт Америка проект. Чтобы стимулировать новые усилия, губернатор Мартинес назначил совершенно новый совет директоров для наблюдения за Управлением космодрома. В 2012 году Мартинес продала роскошный самолет штата, который она назвала «высшим символом расточительства и излишеств»; он был продан за 2,51 миллиона долларов.[31][32][33]

2012 год Лас Кончас Огонь, второй по величине лесной пожар в истории штата, потребовал принятия чрезвычайных мер. Мартинес ввел чрезвычайное положение, чтобы контролировать использование фейерверков.[34] После того, как пожар в Лас-Кончас разгорелся на расстояние миль Лос-Аламосская национальная лаборатория, Мартинес сделал удаление радиоактивных отходов своим главным приоритетом.[35] Огонь уничтожил деревья и растительность, которые обычно поглощают воду; в их отсутствие штат пострадал от наводнения, и Мартинес обратился к администрации Обамы за федеральным финансированием помощи.[36]

В 2012 году главный врач Министерства здравоохранения Нью-Мексико и заместитель секретаря ушли в отставку. Эти люди утверждают, что Мартинес приказал уволить их за популяризацию контроля над рождаемостью.[37] Мартинес и Департамент здравоохранения Нью-Мексико отрицают какую-либо связь между отставкой и интервью по поводу использования презервативов.[38]

Мартинес выступает в Республиканский национальный съезд 2012

Многие республиканцы размышляли о том, будет ли Мартинес кандидатом в вице-президенты на Республиканский билет в 2012 году и 2016, но она много раз говорила, что не будет баллотироваться.[39]

15 мая 2012 г. в результате Whitewater-Baldy Complex Fire Мартинес объявил, что весь штат Нью-Мексико находится в засуха. Мартинес опубликовал официальную декларацию о засухе, чтобы фермеры, владельцы ранчо, и другие обеспечивают федеральное финансирование борьбы с засухой.[40][41] Мартинес заявил, что «в результате этого пожара малый бизнес несомненно ощущают влияние ». Она призвала их подать заявку на Кредиты SBA.[42] 8 июня Мартинес заявил Катрон Каунти, Нью-Мексико, находиться в ЧП. В декларации были выделены средства как на штатные, так и на местные меры реагирования на пожар, а также на нужды общества.[43]

На саммите племен и государств 2012 года Мартинес обсудил права на воду, природные ресурсы, образование, а также экономическое развитие и инфраструктуру племен.[44] В присутствии Навахо Президент Бен Шелли, а также несколько членов Совет навахо Мартинес объявил, что Центральный объединенный школьный округ останется нетронутым.[45]

В январе 2013 года Мартинес объявил, что расширение Obamacare Medicaid вступит в силу в Нью-Мексико.[46]

29 марта 2013 года Мартинес наложил вето на повышение минимальной заработной платы штата, сославшись на то, что повышение было выше, чем в соседних штатах.[47]

По состоянию на май 2014 года сокращение рабочих мест в Нью-Мексико ускорилось за предыдущие 12 месяцев, что сделало его одним из двух штатов страны, потерявших рабочие места. По данным Департамента трудовых ресурсов штата, за 12 месяцев, закончившихся в апреле 2014 года, штат сообщил о чистой потере 4400 рабочих мест. Штат пострадал от сокращения расходов и занятости со стороны федерального правительства. За этот период сектор потерял 1100 рабочих мест. Нью-Мексико занял 50-е место по росту числа рабочих мест с момента прихода Мартинеса к власти.[48] Мартинес сказала, что снижение налогов, введенное во время ее пребывания в должности, сделало штат более конкурентоспособным в привлечении рабочих мест в обрабатывающей промышленности. Штат вошел в число финалистов нового Тесла аккумуляторный завод. Она также говорит, что инвестиции в инфраструктуру на въезде в Санта-Тереза ​​создадут рабочие места для транспорта и производства.[48]

Срок полномочий Мартинес истек 1 января 2019 года. Ее сменил демократ. Мишель Лухан Гришам.

Споры

7 ноября 2015 г. Санта-Фе Нью-Мексико выяснилось, что ФБР проводило расследование деятельности Мартинес по сбору средств, начиная с ее первого балла на пост губернатора. Расследование было сосредоточено на деятельности главного политического консультанта Мартинеса Джея МакКлески.[49] Четыре месяца спустя, в марте 2016 года, расследование было прекращено, и обвинения предъявлены не были.[50][51]

13 декабря 2015 года сотрудники отеля «Эль Дорадо» в г. Санта-Фе, Нью-Мексико, вызвали полицию по поводу шумной вечеринки на 4-м этаже гостиницы, где гости сбрасывали бутылки с балкона. Они сказали, что уже предупредили гостей после жалоб других гостей отеля на шум. Мартинес, члены ее семьи и некоторые из ее сотрудников присутствовали на вечеринке. Полиция Санта-Фе выпустила запись службы 911, на которой слышно, как Мартинес неоднократно спрашивает, кто подал жалобу, и сообщает диспетчеру полиции, что расследование жалобы на шум следует «прекратить», заявив, что полицейские не нужны.[52] Новостные агентства, политики, сотрудники службы безопасности отелей и полиция задали вопрос о трезвости губернатора во время инцидента.[53][54] У офицера полиции Санта-Фе была запись на пояс, на которой были зафиксированы и полицейские, и служба безопасности отеля, где губернатор был назван «пьяным».[55][56]

Используя положение Obamacare, требующее замораживания выплат Medicaid поставщикам медицинских услуг при наличии достоверных обвинений в мошенничестве, Департамент социальных служб штата Нью-Мексико приостановил выплаты 15 организациям психиатрической помощи в 2013 году.[57][58] Последующие расследования, проведенные много лет спустя Генеральным прокурором Гектором Балдерасом, выявили несоответствия в ведении документации в каждой организации, но не обнаружили «умышленного мошенничества». Некоторые из организаций закрылись, потому что они не могли поддерживать свою деятельность без средств Medicaid, и были заменены La Frontera, компанией из Аризоны.[59][60][61]

Опрос и мнение

В выпуске журнала за апрель 2012 г. Вашингтон Пост, Мартинес был назван 8-м по популярности губернатором США.[62] Согласно исследованию Public Opinion Strategies, проведенному в 2013 году для кампании Мартинеса, Мартинес имел один из самых высоких рейтингов одобрения среди губернаторов США.[63]

В мае 2013 года рейтинг одобрения Мартинеса составлял 66%.[64][65] Более 44% демократов Нью-Мексико заявили, что одобряют ее.[66]

Опрос, проведенный в январе 2014 года компанией Research and Polling Inc., Альбукерке По данным организации Common Cause New Mexico, рейтинг одобрения Мартинеса составляет 55%.[67]

Опрос, проведенный в октябре 2016 года, показал сильное падение рейтингов одобрения до 39% при рейтинге неодобрения 49%.[68]

В апреле 2017 года маркетинговая исследовательская компания Morning Consult опубликовала опрос рейтингов одобрения губернаторов по всей стране, в котором Мартинес имеет рейтинг одобрения 43% и рейтинг неодобрения 48%, что является 10-м самым высоким рейтингом неодобрения из 49 губернаторов.[69]

Опрос, проведенный Morning Consult в январе 2018 года, показал резкое падение рейтинга одобрения уходящего (с ограниченным сроком действия) губернатора Мартинеса: одобрение составило 37%, а рейтинг неодобрения - 57%. Это сделало ее третьим наименее популярным действующим губернатором страны.[70]

Политические позиции

Мартинес вырос как Демократ, но перешел в Республиканскую партию в 1995 году.[71][72] Описывая свое решение поменяться партиями, Мартинес рассказала аудитории Республиканский национальный съезд что друзья-республиканцы пригласили ее на ланч, чтобы убедить ее присоединиться к их рядам. Она пришла на обед просто из вежливости, но заявила: «Когда мы ушли с того обеда, мы сели в машину, и я посмотрела на [мужа] Чака и сказала:« Будь я проклят - мы республиканцы ».'"[73]

Мартинес поддерживает сбалансированный бюджет и снижение государственных расходов. Она предпочитает вкладывать деньги налогоплательщиков в фонд дождливого дня, и возмещение налогоплательщикам в попытке стимулировать рост.[74] Мартинес за жизнь и против плановый аборт.[75] Мартинес лично против однополый брак, но она приняла Верховный суд Нью-Мексико мнение в Гриего против Оливера, который узаконил однополые браки в Нью-Мексико. У нее нет сведений о гражданских союзах.[76]

Хотя Мартинес выступал против Нью-Мексико медицинская марихуана В программе она указала, что отмена действующего закона не является приоритетом.[77] Мартинес выступает против части Закон о доступном медицинском обслуживании, такой как индивидуальный мандат, но не поддерживает отмену закона в целом.[78] Она поддержала расширение программы Medicaid в своем штате в рамках реформы здравоохранения.[79] Она также поддерживает Общее ядро стандарты образования.[80]

В ноябре 2015 года Мартинес заявила, что выступает против планов администрации Обамы принять 10 000 человек. Сирийский беженцев в США до разработки процедур проверки биографических данных и переселения беженцев.[81]

17 августа 2016 года Мартинес объявила, что она внесет закон о восстановлении смертный приговор в 2017 году.[82] 14 октября 2016 г. Палата представителей Нью-Мексико одобрил законопроект 36–30 голосами. Законопроект допускал смертную казнь только за три вида убийств: детское убийство, убийство дежурного сотрудника милиции и убийство заключенным заключенного.[83]

Личная жизнь

Мартинес познакомилась со своим первым мужем в Норман, Оклахома, где они оба учились в юридической школе. Пара переехала в Лас-Крусес, Нью-Мексико, в середине 1980-х, но развелись спустя три года. Она познакомилась со своим нынешним мужем, Чак Франко в Лас-Крусес, где они оба работали в правоохранительных органах.[84]

9 сентября 2011 года Мартинес сказала, что ей известно, что ее дедушка и бабушка по отцовской линии, Адольфо Мартинес и Франциска Ортега, иммигрировали в Соединенные Штаты из Мексики «без документов».[85] Казалось, что они следовали правилам того времени.[14]

Награды и отличия

История выборов

ВыборыПолитический результатКандидатПартияГолоса%
Выборы губернатора Нью-Мексико, 2014 г.
Оказаться: 503,185		Республиканец держать
Большинство: 73,913 (14.68%) 		Сусана МартинесРеспубликанец288,54957%
Гэри Кинг Демократичный214,63643%
Первичные выборы губернатора Нью-Мексико, 2014 г.Республиканец
Большинство: 67,127 (100%) 		Сусана МартинесРеспубликанецбезальтернативный
Выборы губернатора Нью-Мексико, 2010 г.
Оказаться: 602,827		Республиканец выиграть (получить)
Большинство: 40,605 (6%) 		Сусана МартинесРеспубликанец321,21953%
Дайан Дениш Демократичный280,61446%
Первичные выборы губернатора Нью-Мексико, 2010 г.
Оказаться: 122,269		Республиканец
Большинство: 28,279 (23%) 		Сусана МартинесРеспубликанец62,00651%
Аллен Ве Республиканец33,72728%
Дуг Тернер Республиканец14,16611%
Пит Доменичи-младший. Республиканец8,6307%
Дженис Арнольд-Джонс Республиканец3,7403%
Выборы в 3-й судебный округ, 2008 г.Республиканец держать
Большинство: 45,098 (100%) 		Сусана МартинесРеспубликанецбезальтернативный
Выборы в 3-й судебный округ, 2004 г.[88]
Оказаться: 60,451		Республиканец держать
Большинство: 9,225 (20%) 		Сусана МартинесРеспубликанец34,83860%
Грегори Вальдес Демократичный25,61340%
Выборы в 3-й судебный округ, 2000 г. [89]
Оказаться: 29,714		Республиканец держать
Большинство: 1972 (4%) 		Сусана МартинесРеспубликанец15,84352%
Кент Э. Ялкут Демократичный13,87148%
Выборы в 3-й судебный округ, 1996 г. [90]
Оказаться: 41,839		Республиканец выиграть (получить)
Большинство: 7,505 (18%) 		Сусана МартинесРеспубликанец24,67259%
Грегори Вальдес Демократичный17,16741%

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дэвис, Сьюзен. Политические мелочи: Нью-Мексико - веха,Wall Street Journal, 2 июня 2010 г.
  2. ^ «РГА объявляет о руководстве на 2016 год« Ассоциация республиканских губернаторов ». Rga.org. Получено 23 февраля, 2016.
  3. ^ «Сюзана Мартинес из Нью-Мексико - первая женщина, первая латиноамериканка, которая возглавит Ассоциацию губернаторов Республиканской партии | Fox News Latino». Latino.foxnews.com. 20 ноября 2015 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  4. ^ Мариэла Росарио (3 ноября 2010 г.). «Сусана Мартинес из Нью-Мексико избрана первым губернатором Латинской Америки». Латина. Получено 19 сентября, 2011.
  5. ^ Норин Мэлоун (3 ноября 2010 г.). «Сусана Мартинес, первый губернатор Латинской Америки, будет жестко относиться к пограничной безопасности». Шифер. Получено 19 сентября, 2011.
  6. ^ «Избран первый латиноамериканский губернатор страны». MSNBC. 2 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал 4 ноября 2010 г.. Получено 19 сентября, 2011.
  7. ^ а б Роув, Карл (18 апреля 2013 г.). «ВРЕМЯ 100 2013: Сусана Мартинес». Время. Получено 19 июля, 2013.
  8. ^ "Хакобо" Джейк "Мартинес". Geni.
  9. ^ Бойд, Дэн (2 января 2013 г.). "Отец губернатора был ветераном войны, чемпионом по боксу". Журнал Альбукерке.
  10. ^ а б c d е Heild, Коллин. "Крепкий как гвоздь", Альбукерке Журнал, 10 сентября 2010 г.
  11. ^ Юттебрук, Оливье (31 марта 2013 г.). «Запоминающаяся поездка губернатора в Рим». Журнал Альбукерке.
  12. ^ Рамон Рентерия. "'Девушка Bossy 'Эль-Пасо Сусана Мартинес прирожденный лидер ". Эль-Пасо Таймс. Получено 19 июля, 2013.
  13. ^ "Губернатор Сусана Мартинес". state.nm.us. Получено 12 августа, 2015.
  14. ^ а б Джонсон, Люк (14 ноября 2011 г.). «Сусана Мартинес, губернатор Нью-Мексико, обнародовала доказательства иммиграционного статуса ее бабушки и дедушки». The Huffington Post.
  15. ^ Рамон Рентерия (24 октября 2010 г.). "'Девушка Bossy 'Эль-Пасо Сусана Мартинес прирожденный лидер ". Эль-Пасо Таймс. Получено 19 сентября, 2011.
  16. ^ "Susana Martinez biodata at". Biography.com. Получено 19 июля, 2013.
  17. ^ Хейлд, Коллин (12 сентября 2010 г.). "Крепкий как гвоздь". Альбукерке Журнал. Получено 4 ноября, 2014.
  18. ^ «Игра меняет правила: Д.А. Мартинес баллотируется на пост губернатора». NMPolitics.net. Получено 19 июля, 2013.
  19. ^ «Сусана Мартинес избрана окружным прокурором в 3-м судебном округе» (PDF). 19 июля 2013 г.. Получено 5 ноября, 2014.
  20. ^ "Знакомьтесь, губернатор Мартинес". Governor.state.nm.us. Получено 16 июля, 2012.
  21. ^ а б «Сусана Мартинес - губернатор штата Нью-Мексико». Штат Нью-Мексико. Получено 5 ноября, 2014.
  22. ^ Миллер, Шон Дж. «Пэйлин помогает республиканцу Нью-Мексико выиграть предварительные выборы», Холм, 1 июня 2010 г.
  23. ^ «Гонка губернатора Нью-Мексико: веха для женщин, проверка настроения, не имеющего отношения к власти». ABC News. 28 сентября 2010 г.. Получено 16 июля, 2012.
  24. ^ «Сусана Мартинес собирает 2 миллиона долларов для переизбрания», Альбукерке Журнал, Associated Press, 15 октября 2013 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  25. ^ а б «Запись Сусаны Мартинес на посту губернатора» (PDF). Получено 19 июля, 2013.
  26. ^ «Мартинес запрещает всем государственным учреждениям нанимать лоббистов» (PDF). Получено 19 июля, 2013.
  27. ^ «Мартинес подписывает указ об отмене статуса убежища для нелегальных иммигрантов, совершающих преступления в Нью-Мексико» (PDF). Получено 19 июля, 2013.
  28. ^ Нет, нет. «Мартинес подписывает запрет на телесные наказания в школах». santafenewmexican.com.
  29. ^ [1]
  30. ^ «Губернатор, лидеры Индии проведут саммит на следующей неделе, № 124». Альбукерке Журнал. Abqjournal.com. Получено 23 февраля, 2016.
  31. ^ «Новая эра приближается: космопорт открывает взлетно-посадочную полосу на ранчо в Нью-Мексико». Эль-Пасо Таймс. 23 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2012 г.. Получено 16 февраля, 2011. две трети из 212 миллионов долларов, необходимых для строительства космодрома, поступили из штата Нью-Мексико ... Остальная часть поступила из строительных облигаций, обеспеченных налогом, утвержденным избирателями в округах Донья-Ана и Сьерра.
  32. ^ «Мартинес вкладывает частные средства в космодром». Cibola Beacon. 14 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2011 г.. Получено 16 февраля, 2011. Мартинес сказал… «Налогоплательщики Нью-Мексико вложили значительные средства в проект космодрома. Пришло время довести проект до конца, привлекая частное финансирование».
  33. ^ «Губернатор Мартинес продает государственный роскошный самолет за 2,51 миллиона долларов». Governor.state.nm.us. Получено 19 июля, 2013.
  34. ^ "KOB.com (мертвая ссылка)". Архивировано из оригинал 31 января 2016 г.. Получено 30 августа, 2012.
  35. ^ "LANL удалит радиоактивные отходы | Журнал Альбукерке". Abqjournal.com. Получено 23 февраля, 2016.
  36. ^ "Gov.Ищет средства для помощи при наводнении | Альбукерке Журнал ". Abqjournal.com. Получено 23 февраля, 2016.
  37. ^ Хейвуд, Федра. "Представитель здравоохранения утверждает, что ее отставка была связана с комментариями по поводу использования презервативов". Санта-Фе Нью-Мексико. Получено 23 мая, 2012.
  38. ^ "Чиновник уходит в отставку после комментария о презервативе". Fox News Channel. Получено 8 июня, 2012.
  39. ^ «Губернатор вице-президента: нет - значит нет». Альбукерке Журнал. 8 апреля 2012 г.. Получено 17 апреля, 2012.
  40. ^ «Мартинес выпускает декларацию о засухе». Деловые журналы американского города. 17 мая 2012 г.. Получено 7 июня, 2012.
  41. ^ «Ожидается, что рекордный огонь НМ будет гореть в течение нескольких недель». Канзас-Сити Стар. 1 июня 2012 г.. Получено 6 июня, 2012.
  42. ^ «Малые предприятия, пострадавшие от пожара, вынуждены искать ссуды SBA». Деловые журналы американского города. 29 мая 2012 г.. Получено 7 июня, 2012.
  43. ^ «Губернатор штата Нью-Мексико объявляет чрезвычайное положение в округе Катрон из-за пожара». Las Cruces Sun-News. 8 июня 2012 г.. Получено 8 июня, 2012.
  44. ^ «Губернатор Сусана Мартинес приветствует саммит племенного государства». KFDA-TV. 8 июня 2012 г.. Получено 9 июня, 2012.
  45. ^ «Государство не разделит CCSD». Farmington Daily Times. 8 июня 2012 г.. Получено 9 июня, 2012.
  46. ^ https://www.huffpost.com/entry/new-mexico-medicaid-expansion_n_2442640
  47. ^ «Правительство накладывает вето на повышение минимальной заработной платы». Телеграмма Нью-Мексико. Получено 22 апреля, 2013.
  48. ^ а б "Местные новости". Санта-Фе Нью-Мексико. Получено 5 ноября, 2014.
  49. ^ Хорват, Джастин. «Федералы расследуют советник губернатора Сусаны Мартинес Джея МакКлески, фонды избирательной кампании». santafenewmexican.com/. Получено 10 ноября, 2015.
  50. ^ Ли, Морган. «Прокурор: Большое жюри прекращает расследование советника губернатора». Вашингтон Таймс. Получено Двадцать первое марта, 2016.
  51. ^ Питерс, Джоуи. «Правительство подтверждает, что ФБР разговаривало с ней, сотрудниками о расследованиях». nmpoliticalreport.com. Получено 10 ноября, 2015.
  52. ^ Годдард, Тэган (18 декабря 2015 г.). «Полиция вызывается в гостиничный номер губернатора Нью-Мексико». Архивировано из оригинал 24 декабря 2015 г.. Получено 27 декабря, 2015.
  53. ^ "Политика Нью-Мексико с Джо Монаханом". Joemonahansnewmexico.blogspot.com. Получено 23 февраля, 2016.
  54. ^ Маранс, Даниэль (18 декабря 2015 г.). «Совершенно не пьяный губернатор Нью-Мексико наказывает копов за то, что они сорвали вечеринку в отеле». Архивировано из оригинал 21 декабря 2015 г.. Получено 27 декабря, 2015.
  55. ^ "Аудио: полиция Санта-Фе и служба безопасности отеля согласны с тем, что губернатор" опьянен "| KRQE News 13". Krqe.com. 22 декабря 2015 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  56. ^ "Политика Нью-Мексико с Джо Монаханом". Joemonahansnewmexico.blogspot.com. Получено 23 февраля, 2016.
  57. ^ https://www.santafenewmexican.com/news/local_news/feds-to-review-availability-of-behavioral-health-care-in-new/article_fb404989-36e9-50ad-8d7b-3423aa8b8fd6.html
  58. ^ https://www.santafenewmexican.com/news/local_news/balderas-last-behavioral-health-providers-cleared-of-medicaid-fraud/article_747895f7-5660-5be3-84e8-eb3439d2dd37.html
  59. ^ После встряски: система поведенческого здоровья в Нью-Мексико, Общественное здравоохранение Нью-Мексико, Отчетный проект KUNM ...
  60. ^ Дебора, Бейкер. «AG очищает от мошенничества еще 10 поставщиков психиатрических услуг». www.abqjournal.com.
  61. ^ «Бывший медработник подал в суд из-за реорганизации психического здоровья в Нью-Мексико». Альбукерке Журнал. Ассошиэйтед Пресс.
  62. ^ Блейк, Аарон (12 апреля 2012 г.). «10 самых популярных губернаторов страны - и почему». Вашингтон Пост.
  63. ^ Коэн, Мика (28 мая 2013 г.). «Популярные губернаторы и перспективы на 2016 год». Нью-Йорк Таймс.
  64. ^ Мартинес по-прежнему пользуется высокими рейтингами одобрения В архиве 2 февраля 2014 г. Wayback Machine, Newmexico.watchdog.org. Проверено 5 ноября 2015 года.
  65. ^ Мартинес по-прежнему популярен, Sfreporter.com. Проверено 5 ноября 2014 года.
  66. ^ Рейтинг одобрения Сюзаны Мартинес стремительно растет В архиве 2 февраля 2014 г. Wayback Machine, Gop12.thehill.com, сентябрь 2012 г. Проверено 5 ноября 2014 г.
  67. ^ "GovBeat". Вашингтон Пост. Получено 5 ноября, 2014.
  68. ^ "Результаты избирательного опроса SurveyUSA № 23181". SurveyUSA. Получено 2 февраля, 2017.
  69. ^ «Крис Кристи - теперь самый непопулярный губернатор Америки». Утренняя консультация. Получено 23 января, 2018.
  70. ^ "Самые и наименее популярные губернаторы Америки". Утренняя консультация. Получено 1 февраля, 2018.
  71. ^ Майкл Хэдерле (1 января 2011 г.). "Восходящая звезда Республиканской партии в Санта-Фе". Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 июля, 2013.
  72. ^ Как их схватить, Сусана Мартинес показывает, как республиканцы однажды могут добиться расположения латиноамериканцев, Экономист, 17 декабря 2011 г.
  73. ^ Коулман, Майкл. «Мартинес заслужил похвалу за выступление на съезде», Альбукерке Журнал, 31 августа 2012 г.
  74. ^ "Сусана Мартинес о бюджете и экономике". Issues2000.org. Получено 16 июля, 2012.
  75. ^ «Сусана Мартинес об аборте». Issues2000.org. Получено 16 июля, 2012.
  76. ^ «Губернатор Сусана Мартинес не возражает против однополых браков, несмотря на протест парикмахеров». The Huffington Post. 27 февраля 2012 г.. Получено 16 июля, 2012.
  77. ^ Милан Симонич (7 января 2011 г.). «Губернатор Нью-Мексико Сусана Мартинес игнорирует закон о марихуане». Эль-Пасо Таймс. Архивировано из оригинал 2 января 2013 г.. Получено 19 сентября, 2011.
  78. ^ Эрик В. Долан. "Губернатор Мартинес порывает с Республиканской партией:" Хорошие части Obamacare "'". Сырая история.
  79. ^ Милан Симонич. «Губернатор штата Нью-Мексико Сусана Мартинес противостоит республиканскому приливу и принимает меры по расширению программы Medicaid в рамках реформы здравоохранения». Four Corners News-Daily Times.
  80. ^ «Взгляд 50 штатов на то, как Common Core работает в США». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 30 августа 2014 г. Администрация республиканского губернатора Сусаны Мартинес решительно выступает за стандарты Common Core
  81. ^ «Губернатор Мартинес выступает против федерального плана по приему большего числа сирийских беженцев». KOAT Новости.
  82. ^ «Мартинес будет добиваться смертной казни во время законодательной сессии 2017 года». Санта-Фе Нью-Мексико. 17 августа 2016 г.. Получено 21 августа, 2016.
  83. ^ «NM House утверждает смертную казнь». КОАТ. 16 октября 2016 г.. Получено 4 января, 2017.
  84. ^ "Первый джентльмен". www.governor.state.nm.us. Получено 10 июля, 2016.
  85. ^ «Губернатор Нью-Мексико Сусана Мартинес подтверждает, что дедушка и бабушка не имели документов». Fox News Latino. 9 сентября 2011 г.. Получено 9 сентября, 2011.
  86. ^ "Познакомьтесь с губернатором Сюзаной Мартинес". Webcitation.org. Архивировано 30 января 2012 года.. Получено 23 февраля, 2016.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  87. ^ "Местные новости". Санта-Фе Нью-Мексико. 19 апреля 2013 г.. Получено 19 июля, 2013.
  88. ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20081130195303/http://www.sos.state.nm.us//Main/Elections/2004/PDF's/Gensumm_04.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 30 ноября 2008 г.. Получено 1 мая, 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  89. ^ https://web.archive.org/web/20081130222540/http://www.sos.state.nm.us//Main/Elections/2000/00primary/rsult012.HTM. Архивировано из оригинал 30 ноября 2008 г.. Получено 1 мая, 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  90. ^ https://web.archive.org/web/20081130210823/http://www.sos.state.nm.us//Main/Elections/1996/96general/RSULT136.HTM. Архивировано из оригинал 30 ноября 2008 г.. Получено 1 мая, 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)

внешняя ссылка

Партийно-политические офисы
Предшествует
Джон Дендал		 Республиканец кандидат на Губернатор штата Нью-Мексико
2010, 2014		Преемник
Стив Пирс
Предшествует
Билл Хаслам		 Председатель Республиканская ассоциация губернаторов
2015–2016		Преемник
Скотт Уокер
Политические офисы
Предшествует
Билл Ричардсон		 Губернатор штата Нью-Мексико
2011–2019		Преемник
Мишель Лухан Гришам