Сладкие 20 (фильм, 2017) - Sweet 20 (2017 film)
Сладкий 20 | |
---|---|
Постер фильма | |
Режиссер | Оди К. Харахап |
Произведено |
|
Сценарий от | Упи |
Рассказ |
|
На основе | Мисс бабушка |
В главных ролях |
|
Музыка от | Аги Нароттама |
Кинематография | Падри Надик |
Отредактировано | Алин Юсрия |
Производство Компания |
|
Распространяется | Starvision Plus |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 109 минут |
Страна | Индонезия |
Язык | Индонезия |
Театральная касса | 3,53 миллиона долларов |
Сладкий 20 является индонезийский музыкальный романтическая комедия фильм[1] а переделать 2014 года южнокорейский фильм Мисс бабушка, при сотрудничестве Star Vision Plus Индонезия и CJ Entertainment.[2] Этот фильм снят Оди К. Харахап, в главной роли - Татьяна Сапфира, Морган Оей, Кевин Хулио, Лукман Сарди, Ниниек Л. Карим и Сламет Рахардджо.[3] Этот фильм рассказывает историю о 70-летней бабушке Фатмавати, которая волшебным образом возвращается к своим 20-м годам после того, как сфотографировалась в таинственной фотостудии. Sweet 20 был выпущен 25 июня 2017 года по случаю Ид аль-Фитр.
Синопсис
Фатмавати (Ниниек Л. Карим ), суетливая бабушка 70 лет, живет с сыном Адитьей (Лукман Сарди ), Невестка (Вырезать мини ) и 2 внука (Кевин Хулио и Ключ Алекса ). Фатмавати всегда гордилась Адитьей, пока однажды не узнала, что ее отправят в дом престарелых. Ей было больно, когда она это услышала, поэтому она убежала из дома. Когда она была расстроена, вспоминая свою молодость, ее взгляд падает на загадочную фотостудию. Вечно юный, и хочет запечатлеть себя на похоронах. Прежде чем сделать снимок, фотограф спрашивает, чего она хочет, она отвечает, чтобы на фото она выглядела красивой и молодой, затем фотограф сказал, что сделает ее на 50 лет моложе. Все хорошо, фотография была сделана, пока Фатмавати внезапно не превратилась в женщину на 50 лет моложе; она становится такой, какой она была в 20 лет. Фатмавати начала жить своей новой жизнью как Мике, имя ее кумира - Миеке Виджая. Со временем у Мике появляется возможность реализовать свою мечту стать певицей, чего она тогда не могла сделать. Уникальная речь и стиль моды Мике, как и у 70-летней женщины, успешно покоряют сердца трех мужчин: музыкального продюсера (Морган Оей ), ее собственный внук и Хамза (Сламет Рахардджо ), который был влюблен в нее 50 лет назад.
Миеке (или Фатмавати) в конечном итоге должна сделать выбор, продолжить ли свою новую жизнь или вернуться к своей обычной жизни бабушки.
Бросать
Основной состав
- Татьяна Сапфира как молодой Фатмавати[4]
- Морган Оей как Алан, музыкальный продюсер[5]
- Кевин Хулио как Джуна, внук Фатмавати[6]
Вспомогательный состав
- Ключ Алекса как Луна, внучка Фатмавати[7]
- Ниниек Л. Карим как старый Фатмавати[3]
- Сламет Рахардджо как Хамза[3]
- Лукман Сарди как Адитья, сын Фатмавати[3]
- Видьявати как Рахаю[8]
- Вырезать мини как Сальма[8]
- Нина Козок - Хагай[8]
- Тика Пангабеан как Bunga[8]
- Ардит Эрванда как Эдван[8]
- Томми Лиммм, как Джио[8]
- Фебби Растанты как Певита[8]
- Карина Надила[8]
- Барри Прима[8]
- Вики Нитинегоро[8]
- Рина Хасым[8]
- Рима Мелати[8]
- Руди Вовор[8]
- Регина Ренгганис[8]
- Хенки Солайман в качестве фотографа в фотостудии Forever Young[7]
- Макдэнни[8]
- Эрик Эстрада[8]
- Рандхика Джамил[8]
- Айра Сонданг[8]
- Джо Проект П[8]
- Крисси Ванесса[8]
- Паулина Силитонга[8]
- Оди К. Харахап
- Министерство идола
Производство
Сладкий 20 был направлен Оди К. Харахап, который направил романтическая комедия фильмы как Капан Кавин? и Синта / Мати .[3] Сценарий был написан Упи.[3] Фильм снимался в Бандунг, включая Брага улица, Улица Азия Африка и мэрия Бандунга.[7] Сладкий 20 это адаптация корейского фильма Мисс бабушка, с той лишь разницей, что в фильм добавлены индонезийские элементы, в том числе дангдут и Лебаран.[9] Мисс бабушка адаптирован для китайской, японской, тайской и вьетнамской версий.[3] Татьяна Сапфира исполнила четыре из пяти песен в фильме, в том числе "Bing", написанную Titiek Puspa, "Payung Fantasi" в исполнении Исмаил Марзуки, "Layu Sebelum Berkembang" в исполнении А. Риянто, и "Meraih Asa", музыкальную тему фильма, написанную Упи и Тони в аранжировке Бемби Густи. Помимо этих четырех песен, Gugun Blues Shelter исполнила "Selayang Pandang", сочиненную Лили Сухайри.[10]
Релиз
Фильм вышел в прокат 25 июня 2017 года по случаю Ид аль-Фитр, вместе с Jailangkung, Сурат Кечил унтук Тухан, и Инсья Аллах Сах.[11]
Прием
По состоянию на 15 июля 2017 г. Сладкий 20 посмотрели 1 001 935 человек.[12]
По словам кинообозревателя Шенди Гаселла, «этот ремейк не такой ситком, как оригинальный фильм Хван Дон Хёка. Тон фильма мягкий и более радостный, мне нравится оценка. Есть много добавленных сцен смеха, благодаря которым это фильм чувствует себя «таким же, но другим» ». Однако этот фильм не сильно импровизирован из оригинального фильма, и хотя Фатьма восхищается Миеке Виджая, макияж молодой Фатьмы не похож на макияж Виджайи.[3] По словам Джоди Юдоно из Компас, Сладкий 20 удалось стать семейным драматическим фильмом, а также романтической комедией, наполненной красками Индонезии, как в обстановке, такой как атмосфера Лебарана и конфликта между детьми и свекровью, так и с шутками на протяжении всего фильма. В этом фильме также смешиваются звезды кино и недавние актеры, создавая ностальгический оттенок.[13]
Награды
Награда | Год | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Индонезийский кинофестиваль | 2017 | Лучший режиссер | Оди К. Харахап | Назначен | [14] |
Лучший сценарий - адаптированный сценарий | Упи Авианто | Назначен | |||
Лучшее художественное направление | Вида Сильвия | Назначен | |||
Лучший монтаж видео | Алин Юсрия | Назначен | |||
Лучшая ведущая актриса | Татьяна Сапфира | Назначен | |||
Лучший актер второго плана | Сламет Рахардджо | Назначен | |||
Лучшая актриса второго плана | Ниниек Л. Карим, Видьявати | Назначен | |||
Бандунгский кинофестиваль | 2017 | Лучшая музыкальная аранжировка | Аги Наратама | Назначен | [15] |
Лучшая мужская роль | Морган Оей | Назначен | |||
Лучшая ведущая актриса | Татьяна Сапфира | Назначен | |||
Лучший актер второго плана | Сламет Рахардджо | Назначен | |||
Лучшая актриса второго плана | Видьявати | Назначен |
Рекомендации
- ^ Делла, Миа Вита (8 октября 2015 г.). "Фильм Ларис Корея Мисс бабушка Джуга Акан Дибуат Верси Индонезия". muvila.com. В архиве из оригинала от 9 октября 2015 г.
- ^ "Сладкие 20 ремейков фильма sukses asal Korea (Miss Granny)". Sidomi.com. В архиве из оригинала от 09.02.2017.
- ^ а б c d е ж грамм час Гаселла, Шанди (26 июня 2017 г.). "Сладкие 20: Верси Буат Уланг Мисс бабушка ян Лаяк Дираякан!". детихОТ (на индонезийском). Получено 12 августа 2017.
- ^ Сетиаван, Три Сусанто (21 ноября 2016 г.). "Татьяна Сапфира Ньяникан Лагу Тема Фильм" Sweet 20"". Компас (на индонезийском). В архиве из оригинала 22 ноября 2016 г.. Получено 13 августа 2017.
- ^ "Морган Оэй Сьютинг из фильма" Сладкие 20 - мисс бабушка Индонезия ". Аватара88. В архиве из оригинала 19.11.2016.
- ^ "Джади Рокер, Кевин Хулио Берсандинг dengan Татьяна Сапфира". Bintang.com. В архиве из оригинала 18.11.2016.
- ^ а б c Прамудья, Винди Эка (21 июня 2017 г.). "Sinopsis Film Sweet 20, Ненек Бавель аля Татьяна Сапфира". Пикиран Ракьят (на индонезийском). Получено 12 августа 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты «Кредит ленгкап Sweet 20 (2017)». filmindonesia.or.id (на индонезийском). Фонд Конфиден. В архиве из оригинала 3 сентября 2017 г.. Получено 3 сентября 2017.
- ^ Сетиаван, Три Сусанто (14 июня 2017 г.). "Perbedaan Film" Sweet 20 dengan "Miss Granny."". Компас (на индонезийском). В архиве из оригинала 14 июня 2017 г.. Получено 12 августа 2017.
- ^ Сетиаван, Три Сусанто (13 июня 2017 г.). "Татьяна Сапфира Берняный для фильма" Sweet 20 """. Компас (на индонезийском). В архиве из оригинала 13 июня 2017 г.. Получено 13 августа 2017.
- ^ Африсия, Ризки Секар (25 июня 2017 г.). "Фильм Indonesia Kuasai Bioskop saat Lebaran". CNN Индонезия. В архиве с оригинала 25 июня 2017 г.. Получено 12 августа 2017.
- ^ Арифиани, Септина (17 июля 2017 г.). "ФИЛЬМ TERBARU: Sweet 20 Tembus 1 Juta Penonton". Solopos (на индонезийском). Получено 12 августа 2017.
- ^ Юдоно, Джодхи (5 июля 2017 г.). «Сладкая 20, Так Секадар Даур-Уланг». Компас (на индонезийском). Получено 12 августа 2017.
- ^ Пратама, Фебриянто Нур (12 ноября 2017 г.). «Ини Дафтар Пеменанг FFI 2017». детихот (на индонезийском). Получено 28 февраля 2018.
- ^ Вирастама, Пурба (22 октября 2017 г.). "Фестиваль Дафтар Ленгкап Пеменанг, фильм Бандунг 2017". Metrotvnews.com (на индонезийском). Получено 28 февраля 2018.
внешняя ссылка
- Сладкий 20 на IMDb