Сильви фон Цигесар - Википедия - Sylvie von Ziegesar

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Декабрь 2008 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на немецкий язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de: Sylvie von Ziegesar]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | de | Сильви фон Цигесар}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Сильви фон Цигесар
Родившийся	21 июня 1785 г. Drackendorf Йена, Германия
Умер	13 февраля 1858 г.
Дворянская семья	Ziegesar
Отец	Барон Август Фридрих Карл фон Цигесар
Мать	Баронесса Магдалина Огюст фон Цигесар

Баронесса Сильви фон Цигесар (21 июня 1785 - 13 февраля 1858) была немецкой дворянкой, активной в интеллектуальных кругах Веймарский классицизм. Она была другом художника Луиза Зайдлер и интеллектуальный Полина Готтер, а также был предметом Гете Поэма "Сильви фон Цигесар".

Жизнь

Родилась в поместье своей семьи в Дракендорфе недалеко от Йена, Германия, 21 июня 1785 года Сильви фон Цигесар была дочерью барона Августа Фридриха Карла фон Цигесара, тайного советника Гота, и баронесса Магдалина Огюст фон Зигесар. Ее братьями и сестрами были: Фридерика Амалия Шарлотта Эрнестина Огюст (1769–1825); Эрнст Карл (1771–1796); Юлиана Луиза Сесили (1773–1831); Шарлотта Луиза Огюст (1775–1837); Фрейгер Фридрих (1779–1832); и Антон (1783-1843).^[1]

По мнению исследователей Британская библиотека, Сильви фон Цигесар была хорошо знакома с Иоганном Вольфгангом фон Гете.^[2]:

Гете имел обыкновение останавливаться со своими друзьями, семьей Цигесар, в Дракендорфе, районе Йены, чуть ниже Лобдебурга, и руины были излюбленным местом прогулок с маленькой дочерью дома, Сильви фон Цигесар, особенно одной прогулкой. так обрадовав его, что он отпраздновал это, сочинив стихотворение «Бергшлосс» в 1802 году.

По данным 2014 г. Thüringer Allgemeine В статье «В Drackendorf erlebte Goethe glückliche Stunden und späte Liebe» («В Drackendorf Гете испытал счастливые часы и позднюю любовь») их отношения были гораздо ближе. Гете останавливался в доме Цигесара более 30 раз и влюбился в Сильви уже в 1802 году. В записке, написанной ее племяннику, она заявила: «Гете написал это ['Bergschloss'] на моем угловом столике за моим швейным столом. для меня."^[3]

Рекомендации