Т. Лью Джонс - T. Llew Jones


Церемония председательства в Национальном Eisteddfod, Ebbw Vale, 1958, выигранная T. Llew Jones, также включает Эрфила Файчана, Уильяма Морриса, Кинана, Круиса и Трефина.


Томас Ллевелин Джонс (11 октября 1915 г. - 9 января 2009 г.) Уэльский язык автор. За более чем 50-летнюю писательскую карьеру он стал одним из самых плодовитых и популярных авторов детских книг в Уэльсе. Он писал и был широко известен как Т. Лью Джонс.

биография

Т. Лью Джонс родился в 1 Bwlch Melyn, Pentrecwrt, Llandysul. Получил образование в Исгол Гинрад Капель Грейг и Llandysul Grammar School, дневная, он был учителем начальных классов в различных школах Ceredigion 35 лет, прежде чем стать писателем на полную ставку, сначала в начальной школе Трегро, а затем в Исгол-Коэдибрине недалеко от Llandysul где он стал директором школы. Впервые он прославился как поэт, заняв кафедру в Национальный Eisteddfod в 1958 г., а затем снова в 1959 г.

Он продолжал писать стихи, часто для детей, но был наиболее известен как автор приключенческих и детективных романов для детей. Многие из них - исторические романы, основанные на подвигах таких людей, как Бартоломью Робертс и Twm Sion Cati. Всего он опубликовал более 50 книг, включая книги для взрослых и детей. Некоторые из них - научно-популярные, например Ofnadwy Nos это отчет о разрушении Королевская хартия. Некоторые из его книг были переведены на английский язык, а некоторые адаптированы для телевидения.

Он был удостоен почетной степени магистра Уэльский университет в 1977 г., а в 1991 г. награжден Премия Мэри Воан Джонс за выдающийся вклад в развитие детской литературы в Уэльсе. В марте 2005 года, в возрасте почти 90 лет, он стал председателем ежегодного конкурса Eisteddfod от Cymdeithas Ceredigion.

Джонс умер 9 января 2009 года в возрасте 93 лет.[1]

В 2012 году в его честь была названа новая начальная школа с уэльским языком обучения, Исгол Гинрадд Гимунедол Т Лью Джонс, в Брюнхоффнанте, недалеко от Ллангранног. Она была построена для замены четырех небольших начальных школ в деревнях Блаенпорт, Глинартен, Ридлевис и Понтгаррег.[2]

Он был отцом политического деятеля, Эмир Ллевелин, международный шахматист, Иоло Середиг Джонс и Эйра Проссер.

Шахматы

Джонс также был шахматы игрок, он написал единственное руководство по шахматам на валлийском языке вместе со своим сыном Иоло. Он был одним из небольшой группы Валлийский шахматный союз члены и официальные лица, которые спровоцировали и боролись за отделение WCU от Британская шахматная федерация (как это было тогда) в 1970 году и его успешная заявка на вступление во Всемирную шахматную федерацию (ФИДЕ ) как независимый участник. Помимо того, что Джонс занимал несколько постов в WCU, он основал и редактировал Y Ddraig который в 1970-х годах превратился из информационного бюллетеня Dyfed Chess Association в журнал валлийских шахмат. Он руководил мужскими Олимпиада 1974 года команда в Отлично которая достигла лучшего результата в истории Уэльса, а также женская команда в Олимпиада 1976 года в Израиле. Он много лет был вице-президентом WCU.

Джонс активно участвовал в шахматах Dyfed с 1960-х годов, в создании и управлении Шахматной ассоциацией Dyfed, ее лигой, Шахматным клубом Кардигана и очень успешным Dyfed Open Congress. На момент своей смерти он был пожизненным президентом шахматной ассоциации Dyfed Chess Association. За доской он был увлеченным и конкурентоспособным игроком, но достиг своих лучших результатов в почтовых шахматах, с отличием представляя уэльские международные сборные.

Награды и награды

  • 1958 - Председатель, Валлийский национальный Eisteddfod, Ebbw Vale
  • 1959 - Председатель, Валлийский национальный айстедвод, Кернарфон
  • 1967 – Премия Тир на н-Ог за Тан ар и Комин
  • 1990 - Премия Tir na n-Og за Ллеуад-ин-Олау
  • 1991 – Премия Мэри Воан Джонс
  • 2007 - Награда Валлийского издательства "Лучший продавец - Поэзия" за Гейриау-а-Жерайс

Библиография

Книги Т. Лью Джонса

ЗаголовокПримечанияВпервые опубликованоДругие редакции
* Trysor Plas y wernen19581991, Гвасг Кристофер Дэвис &
Ноябрь 2005 г., Гвасг Гомер
* Merched y môr a chwedlau eraill1958, Гваз Джи, Аберистуит
* Trysor y Môr-Ladron1960, Ллифрау'р ДрайвЯнварь 1989 г., Гвасг Гомер.
* И Мерлин Ду1960, Гвасг АберистуитЯнварь 1995 г., Гвасг Гомер
* Anturiaethau Twm Siôn Cati:
Y Ffordd Beryglus
Апрель 1963 г., CLCМарт 1994 г. и июль 2000 г.,
Гвасг Гомер
* Anturiaethau Twm Siôn Cati:
Имысг Лладрон
CLCФевраль 1999 г., Гвасг Гомер
* Swn Y Malu1967, Гвасг Гомер
* Anturiaethau Twm Siôn Cati:
Dial o'r Diwedd
CLCCLC, ноябрь 1998 г. и
Январь 2004 г., Гвасг Гомер
* Ир Эргыд Фарвол1969, Гвасг Гомер
* Ofnadwy NosФактическая книга197131 декабря 1991 г. и января 1995 г.,
Гвасг Гомер
* Barti Ddu o Gasnewy 'Bach1973Под заголовком Барти Дду:
Ноябрь 1995, Гвасг Кристофер Дэвис &
Февраль 2004 г., Гвасг Гомер
* Un Noson Dywyll1973Январь 2003 г. и февраль 2008 г.,
Гвасг Гомер
* Cyfrinach y LludwЯнварь 1975 г.Январь 1994, Гвасг Гомер
* Тан ар и КоминПремия Тир на н-Ог победительИюнь 1975 г.Декабрь 1993 г., июнь 2003 г.,
Гвасг Гомер
* Арсвид и быд!Декабрь 1975 г., Гвасг Гомер.
* Руии Ам Фод Ин Ддоктор1976, Джей Ди Льюис
* Исбрид-Плас-Нантесгоб1976
* Cerddi PentalarАвгуст 1976 года, Гвасг Гомер.
* Лоур ар Лан и МорАпрель 1977 г., Дж. Д. Льюис
* Dirgelwch yr OgofАвгуст 1977 года, Гвасг Гомер.Ноябрь 2002 г., Гвасг Гомер
* Дысгу ДифырНоябрь 1977, Джей Ди Льюис
* Cerddi1979, Джей Ди Льюис
* Slawer DyddДекабрь 1979 г., Гвасг Гомер.
* Chwaraei di Wyddbwyll?со своим сыном, Иоло Середиг Джонс31 декабря 1980 года, Гвасг Гомер
* Деви Эмрис1981, Cyhoeddiadau Barddas
* Cyfoeth Awen IsfoelИюнь 1981 г., Гвасг Гомер.
* Ynys y Trysor1986, Гвасг Мюнидд Маур
* Rownd Y Byd mewn 80 diwrnodПеревод Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней»1986, Гвасг Гомер
* Буря1987, Гвасг Гомер
* Попет-ам-Исбридион1987, Гвасг Гомер
* Canu'n iach!1987Октябрь 1988 г., Гвасг Гомер.
* Кри'р Диллуан31 декабря 1988 года, Гвасг ГомерМарт 2005 г., Гвасг Гомер
* Gwaed ar eu Dwylo31 декабря 1988 года, Гвасг Гомер
* Берв гвилт ин Абергваун:
Hanes rhyfedd glaniad y
Ffrancod yn Abergwaun yn 1797 г.
1986, Гвасг Каррег Гвалч
* Corff ar y Traeth1988Февраль 1989 г., Гвасг Гомер.
* Ллеуад-ин-ОлауПремия Тир на н-Ог победитель20 апреля 1989 года, Гвасг ГомерИюнь 1999 г., Гвасг Гомер
* Одна лунная ночьПеревод Ллеуад-ин-Олау
Джиллиан Кларк
Сентябрь 1991 г., Гвасг Гомер
* Penillion y заводИллюстрировано Джейк ДжонсЯнварь 1990 г., Гвасг ГомерМарт 1992 года, Гвасг Гомер.
* Cyfrinach Wncwl Даниэль:
Ханес Рифед Хен
Feddyginiaeth Lysieuol
с Дэфид Вин ДжонсЯнварь 1992 г., Гвасг Гомер
* Лекарства от рака - или шарлатаны ?:
История секрета
Травяное средство
с Дэфид Вин Джонс
Перевод Cyfrinach Wncwl Даниэль,
к Дэфид Вин Джонс
Январь 1993, Гвасг Гомер
* Кукуруза, пистолет чвип31 декабря 1992 года, Гвасг Гомер
*Кан и МорфилодПеревод книги Дайан ШелдонCLC
* СантаCLC
* Gipsy FiresПеревод его романа Тан ар и Комин,
с Кэрол Бирн Джонс
Январь 1994, Pont Книги
* Y Gelyn ar y TrênЯнварь 1994Июнь 2004 г., Гвасг Гомер
* Йона Им Мол и МорфилЯнварь 1994, Gwasg Cambria
* Ллифрау Дарлен Ньюидд: Ллифр 11994Июнь 2000 г., Гвасг Гомер
* Ллифрау Дарлен Ньюидд: Ллифр 21996Январь 1996 г., Гвасг Гомер
* Хен Гоф: Исгрифау ллен гверин1996
* Тризорау Т. Лью: Модрви Аур и
Bwda a Storïau Eraill
Сборник, иллюстрированный Джейк ДжонсWedi eu cyhoeddi eisioesНоябрь 1997 г., Гвасг Гомер
* Тризорау Т. Лью: И Мор ин эу ГваедВыбор Сиана Льюиса из
Захватывающие романы Т. Лью Джонса
Ноябрь 1997 г., Гвасг Гомер
* Ллифрау Дарлен Ньюидд: Ллифр 31997Июль 2000 г., Гвасг Гомер
* Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 4Ноябрь 1998 г., Гвасг Гомер
* Лладрон ДефэйдВаллийская адаптация Дикие морганы
к Элисон Морган
Май 2001 г., Гвасг Гомер
* Storïau Cwm-pen-lloСборник из 4 рассказовПоявился в
Завод Pethe в 1976 г.
1 ноября 2001 г.,
Гвасг Каррег Гвалч
* Фи Мхобол IАвтобиографияАвгуст 2002 г., Гвасг ГомерМарт 2003 г., Гвасг Гомер
* Трисорфа Т. Лью Джонсизд. Тудур Дилан Джонс,
проиллюстрировано Джейк Джонс
Ноябрь 2004 г., Гвасг Гомер
* Bocs AnrhegОктябрь 2005 г., Гвасг Гомер
* Гейриау-а-ЖерайсНоябрь 2006 г., Гвасг Гомер
* Cerddi newydd i blant (o bob oed)
* Гормод о Рафф
* Вертолет! помощь! : a storiau eraill

Компакт-диски

  • Lleuad yn Olau - Chwedlau Traddodiadol o Gymru, Ноябрь 2003 г., перепечатано в феврале 2005 г. (Тимпан )

Книги под редакцией Т. Лью Джонса

  • Cerddi Gwlad Ac Ysgol, Октябрь 1976 г., Гвасг Гомер
  • Сказки, сказанные ветром, Август 1979, Дж. Д. Льюис
  • Cerddi Bardd y Werin - Detholiad o Farddoniaeth Crwys, Январь 1994 г., Гвасг Гомер

Книги о Т. Лью Джонсе

  • Тейфи, Сиан Cyfaredd y cyfarwydd: astudiaeth o fywyd a gwaith y prifardd T. Llew Jones
  • Сифрол Дейргед и Прифард Т. Лью Джонс (под редакцией Гвинн ап Гвилим)

Рекомендации

  1. ^ "Colli 'un o eiconau'r genedl'". BBC Cymru (на валлийском языке). 10 января 2009 г.
  2. ^ «Школа имени автора Т. Лью Джонса в Брюнхоффнанте». BBC Cymru Wales. 7 сентября 2012 г.

внешняя ссылка


Т.Лью Джонс - лучший