Тересита Сандовал - Teresita Sandoval

Тересита Сандовал в исполнении Александр Барклай в 1853 г. Фото любезно предоставлено Историческим обществом Колорадо.

Мария Тереза ​​"Тересита" Сандовал Суазо (1811–1894) была одной из первых женщин европейского происхождения, которые жили в долине Арканзас в современном Колорадо. Она является одним из основателей Эль-Пуэбло в текущем городе Пуэбло, Колорадо. Она управляла ранчо, Поселение Дойл, в ее более поздние годы.

Ранняя жизнь и отношения

Сандовал родился в 1811 г. Таос, Нью-Мексико Жервазио Сандовалу и Рамоне Барела.[1][2] Около 1824 г.[3] или 1828 г. Тересита Сандовал вышла замуж за Хосе Мануэля Суазо, и у них было четверо детей: Хуана «Хуанита» Мария Суасо (1828-1916), Мария де ла Крус, Хосе Томас и Руфина.[4][5] Семья переехала в Мора, Нью-Мексико.[4]

Сандовал познакомился с Мэтью Кинкедом, уроженцем Кентукки, около 1835 года. У них был роман, положивший конец ее браку с Суасо. У Сандоваля и Кинкеда было двое детей по имени Хуан Андрес (родился 29 ноября 1835 года) и Рафаэла.[5][6] Хуан Андрес, которого также звали Эндрю, родился, когда Сандовал еще жила со своим мужем. Когда стало известно, что ребенок был сыном Кинкеда, Сандовал переехал из дома и стал жить с Кинкедом. Суасо умер в 1844 году.[5]

В 1838 году Кинкеду принадлежало триста овец и ярмо волов, которые он получил от продажи своего дома и земли. Овцы паслись на пастбищах вдоль Река Мора. Усилились антиамериканские настроения из-за слухов о том, что солдаты из Республики Техас собирались атаковать Нью-Мексико. Кинкид начал бояться как жителей Новой Мексики, так и техасцев, которых описывали как отчаявшуюся группу мужчин.[5]

Поселения в районе Пуэбло

Тересита Сандовал была одной из смелых душ, прибывших в поселение Пуэбло в 1841 году. Как и другие женщины того времени, она была свидетельницей перемен в своей стране и была их партнером. Она отошла от своей традиционной жизни в качестве жены Мануэля Суазо и последовала за своим сердцем и Мэтью Кинкедом к реке Арканзас, где ее большая семья пыталась наладить жизнь в торговом посту Эль-Пуэбло (1842 г.). Описанная как «красивая, как персик», Тересита очаровала другого англичанина, Александра Барклая, который писал об «TS» в своих дневниках. Из его дневника можно судить об их грандиозных начинаниях, а также о ее роли и вкладе. Ее жизнь подтверждает, что женщины перемещались между культурами, укрепляли семейные и торговые союзы, пользовались правами в соответствии с мексиканским законодательством и отправлялись на север ради свободы, обещанной границей.

- Исторический указатель, недалеко от Исторического музея Эль-Пуэбло.

В 1841 году Кинкед основал ферму в Рок-Каньоне вдоль побережья Река Арканзас, в шести милях над устьем Fountain Creek, на будущей площадке Доброй ночи Ранчо Рок-Канон рядом с сегодняшним днем Водохранилище Пуэбло. Он имел Дик Вутен обменять его овец на дойных коров в Канзас-Сити и доставил их на ферму, где он начал выращивать буйволов, забрав телят из стада. Телята буйвола кормили коров и становились сильнее быков. Вутен, вероятно, был его сотрудником на ранчо, а Франциско Конн, вероятно, был его партнером.[5] Сандовал и ее дочери были среди первых женщин европейского происхождения в долине Арканзаса. Другими были Луиза Сандовал и Румальда Лопес Фишер.[7] Сандовал и Кинкед преследовали стада бизонов на равнинах и ловили новорожденных телят. Им угрожала опасность нападения со стороны буйволов и коренных американцев. Сандовал был известен своей храбростью.[8] Когда им исполнился год, их начали продавать в Миссури по 100 долларов за штуку. Весной 1842 года он продал 44 буйвола.[5]

Эль-Пуэбло считалось, что он выглядел как Мексиканское ранчо полковник Генри Инман, опубликовано в Старый маршрут Санта-Фе, 1897[9]

Сандовал и Кинкед были среди основателей Эль-Пуэбло торговый пост, настоящее Пуэбло, Колорадо.[2] Сандовал помогал строить форт и управлять им.[4] Она играла важную роль в повседневной работе почты,[10] общение с коренными американцами, охотниками, местными жителями, бизнесменами и известными персонажами американского Запада. Товары, продаваемые в форте, включали мех и кожу буйвола, продукты питания, украшения и инструменты. Жизнь включала тяжелую работу и защиту от коренных американцев, которые защищали свои исконные охотничьи угодья.[4]

Она жила на торговом посту с детьми и родителями.[11] Две дочери Сандоваля вышли замуж в молодом возрасте. Хуана до своего 15-летия вышла замуж за Джорджа Симпсона к ноябрю 1842 года; Круз женился Джозеф Дойл.[7] Оба мужчины были жителями Эль-Пуэбло.[12]

Александр Барклай

Позже, около 1843 года, Сандовал встретил Александр Барклай, британский трейдер. В 1844 году 33-летняя бабушка Сандовал вместе с Баркли переехала в Hardscrabble,[13] где зять Барклая и Сандовала построили поселение. Сандовал помог основать поселение в Хардскрабле и Гринхорне.[3] В Hardscrabble они управляли магазином, разводили лошадей и коров и выращивали урожай. Коренные американцы и волки истощили свои запасы, и у них были проблемы с большинством урожая.[14] Кинкед переехал в Калифорнию со своим сыном Хуаном.[4]

Сообщается, что Барклай переехал в Нью-Мексико, чтобы построить постоянный дом для Сандовала.[15] В 1848 году Барклай и Дойл построили форт Барклай на севере Нью-Мексико.[3] которую он хотел продать правительству США.[15]

До 1848 года, когда закончилась американо-мексиканская война, мексиканский закон разрешал женщинам наследовать и покупать землю и скот, делиться собственностью со своими мужьями, открывать собственное дело и начинать бракоразводный процесс. После 1848 года новые законы Соединенных Штатов лишили женщин этих прав.[2]

Поселение Дойл

Здание школы в поселении Дойл, к юго-востоку от Пуэбло на Дойл-роуд, внесено в список Национальный реестр исторических мест

В 1853 г.[4][16] или после смерти Барклая в 1855 году,[3] Сандовал жила в однокомнатном доме на ранчо своей дочери Марии Де Ла Круз «Крузита» Суасо Дойл (р. 1831) и зятя, Джозеф Дойл.[4][3] Дойл основал ранчо площадью 1200 акров и поселение под названием Поселение Дойл вдоль двух миль Река Уэрфано на территории нынешнего округа Пуэбло. Земля была получена от Гранта Земли Бдения и Святого Врейна. Дойл неожиданно умер в 1864 году и оставил ранчо жене. Сандовал управлял ранчо с 1864 по 1890-е годы. Дойл Сетлмент оставался в семье на протяжении десятилетий.[17][18] Она умерла в 1894 году и похоронена на кладбище Плаза, Пуэбло, Колорадо.[2]

Популярная культура

  • Она изображена вместе с другими известными латиноамериканцами из Пуэбло, штат Колорадо, на фреске: Корасон-дель-ПуэблоАвтор: Дэвид Гарсиа из Ресурсного центра латиноамериканского населения публичной библиотеки Роберта Хога Ролингса.[19]

использованная литература

  1. ^ Винсент К. де Бака (1998). La Gente: история и жизнь Hispano в Колорадо. Историческое общество Колорадо. п. 6.
  2. ^ а б c d "Тересита Сандовал (1811-1894)". Музей женщин Запада. Получено 6 октября 2017.
  3. ^ а б c d е «Исторические персонажи». Страна испанских пиков. Получено 12 июня, 2018.
  4. ^ а б c d е ж г "Терисито Сандовал" (PDF). История Колорадо. Получено 12 июня, 2018.
  5. ^ а б c d е ж Джанет Лекомпт (1 ноября 1980 г.). Пуэбло, Hardscrabble, Greenhorn: Общество на Высоких равнинах, 1832-1856 гг.. Университет Оклахомы Пресс. С. 37–40. ISBN  978-0-8061-1723-2.
  6. ^ Бака (1998), стр. 9
  7. ^ а б Лекомпт (1980), стр. 44.
  8. ^ Лекомпт (1980), стр. 67, 73.
  9. ^ Лекомпт (1980), стр. 51.
  10. ^ "Эль-Пуэбло". Колорадская энциклопедия. 18 ноября 2016 г.. Получено 11 июня, 2018.
  11. ^ Ирен Изабель Блеа (1995). Исследование сообществ чикано: социально-историческое, физическое, психологическое и духовное пространство. Издательская группа «Гринвуд». п. 45. ISBN  978-0-275-94974-7.
  12. ^ Джоли Андерсон Галлахер (2 апреля 2013 г.). Колорадские форты: исторические форпосты на дикой границе. Аркадия Паблишинг Инкорпорейтед. п. PT49. ISBN  978-1-61423-903-1.
  13. ^ Лекомпт (1980), стр. 125.
  14. ^ "Первопроходец: Александр Барклай". Всемирный журнал. 15 октября 2015 г.. Получено 12 июня, 2018.
  15. ^ а б Грегори Ф. Михно (14 сентября 2017 г.). Разбой и обман: создание войн Хикарилла и Ют в Нью-Мексико. Университет Оклахомы Пресс. п. 219. ISBN  978-0-8061-5944-7.
  16. ^ Lecompte (1980), стр. 233-234.
  17. ^ «Поселение Дойл». Colorado Preservation Inc. Получено 12 июня, 2018.
  18. ^ «Поселение Дойла». Дочери Южного Колорадо. Получено 12 июня, 2018.
  19. ^ Перес, Гейл (24 марта 2012 г.). «Новая фреска отражает богатую латиноамериканскую и латиноамериканскую историю». Пуэбло Чифтен. Получено 12 июня, 2018.

внешние ссылки