Шоу 80-х - Википедия - That 80s Show

Это шоу 80-х
Шоу 80-х logo.png
ЖанрСитком
СделаноМарк Бразилл
Терри Тернер
Линда Валлем
В главных роляхГленн Хауертон
Тинсли Граймс
Чайлер Ли
Эдди Шин
Бриттани Дэниел
Маргарет Смит
Джефф Пирсон
Открытие темы"Восьмидесятые " к Убивающая шутка
КомпозиторБен Вон
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов13 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыМарк Бразилл
Марси Карси
Кэрин Мандабах
Терри Тернер
Линда Валлем
Том Вернер
Кристин Зандер
ПродюсерыЭлейн Аронсон (консалтинг)
Патрик Кинлен
Синди Капонера
Грег Шаффер
Стив Джо
Тоти Левин (юрист)
КинематографияРональд В. Браун
РедакторыВинс Хамфри
Тимоти Райдер
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность22–24 минут
Производственная компанияCarsey-Werner-Mandabach Productions
Релиз
Исходная сетьЛиса
Формат изображения480i (SDTV )
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск23 января –
29 мая 2002 г. (2002-05-29)

Это шоу 80-х американец комедия который транслировался с января по май 2002 года. Несмотря на то, что у него схожее название, структура шоу и многие сценаристы и производственный персонал, это не прямой Дополнительная выгода из более успешных Это шоу 70-х. Персонажи и сюжетные линии обоих шоу никогда не пересекались. Это было отдельное шоу на основе десятилетия, созданное из-за Это шоу 70-х с популярность в то время.[1]

Разработка

Фрики и гики, шоу, которое транслировалось NBC вовремя 1999–2000 телесезон, назывался Это шоу 80-х фанатами и критиками за его сходство с Это шоу 70-х.[2] На вопрос о Это шоу 70-х вступая в 80-е годы, после Лиса продлил шоу на третий и четвертый сезоны в декабре 1999 года, создатель шоу Марк Бразилл сказал: «Нам придется сменить название на« Шоу 80-х »».[3]

Это шоу 80-х приступили к разработке к августу 2001 г., используя ту же творческую команду из Это шоу 70-х.[4] Фокс изначально хотел сделать Дополнительная выгода из Это шоу 70-х, но продвинулся вперед с шоу о другом десятилетии.[5] В ноябре 2001 г. Fox объявила Это шоу 80-х премьера состоится 23 января 2002 г.,[6] как замена в середине сезона.[7] Развивая шоу, исполнительный продюсер Линда Валлем сказал: «Это шоу действительно стало результатом разговоров, которые мы вели во время работы над« Шоу 70-х ». Мы говорили о том, чем занимались в 80-е, и обнаружили, что все мы были примерно в одинаковой ситуации, поддерживая себя работой, которую ненавидели, но по-настоящему горели желанием работать в шоу-бизнесе. Но, конечно, для большинства людей , 80-е были все для того, чтобы выйти и получить свою долю от денежного пирога, поэтому наши персонажи - это люди, которых постоянно тянет между своими художественными мечтами и коммерческой реальностью ».[8] Валлем вместе с Марк Бразилл и Терри Тернер, создал шоу, и другие исполнительные продюсеры включали Марси Карси и Том Вернер.[9] В художник по костюмам, Мелина Рут, который также работал над Это шоу 70-х, исследовала модные журналы, каталоги товаров и ежегодники 80-х годов, чтобы найти идеи для одежды, которую могли бы носить персонажи шоу.[10]

Стенд-ап комикс Маргарет Смит был брошен для Это шоу 80-х в октябре 2001 г.[11] Фокс объявил остальную часть состава (Чайлер Ли, Бриттани Дэниел, Гленн Хауертон, Тинсли Граймс, и Эдди Шин ) в декабре 2001 года. В сериале были задействованы относительно неизвестные актеры, аналогично составу Это шоу 70-х.[12] Даниил, изобразивший Софию в Это шоу 80-х, был приглашен в главной роли на Это шоу 70-х в серии, вышедшей накануне Это шоу 80-х Премьера. Она играла Эрик Форман двоюродный брат Пенни в эпизоде ​​"Горячий кузен Эрика ".[9] Хауертон и Граймс выросли в Монтгомери, Алабама, в то же время, но не встречалась до того, как стала братьями и сестрами в сериале.[13]

Он дебютировал 23 января 2002 года, а последний эпизод вышел в эфир 29 мая 2002 года. Его обычный временной интервал был в среду вечером в 8: 00/7: 00. Центральная на Fox Network.[12]

участок

Действие шоу происходит в 1984 году и вращается вокруг жизни группы друзей в возрасте 20 лет, живущих в Сан Диего, Калифорния.[14][15] Шоу рассказывает о жизни борющегося музыканта Кори Ховарда и его соратников, друзей и семьи. Его рабочие (и возможные романтические) отношения с июньским вторником также являются фокусом и становятся главным якорем шоу после нескольких эпизодов. Более поздние эпизоды были посвящены культурному столкновению между образами жизни Кори и Джун. В каждом эпизоде ​​присутствуют различные лакомые кусочки культуры и музыки 1980-х годов. Как и с Это шоу 70-х, несколько звезд из гостя десятилетия снялись в нескольких сериях.

Эпизоды происходили в разных местах в течение дня. Сцены будут происходить в Club Berlin, танцевальный клуб; Постоянная запись, музыкальный магазин где работали Кори и Джун; Videx, an офис принадлежит Р. Т .; и семейный дом, а также время от времени поездки на автомобиле.

Музыкальная тема - это 15-секундный фрагмент "Восьмидесятые " к Убивающая шутка, с вступительной последовательностью титров (и экранами, используемыми для перехода от сцены к сцене), состоящей из руки, листающей ряд виниловых пластинок, на каждой из которых изображены лицо и имя актера.

Бросать

Главный

  • Гленн Хауертон как Кори Ховард, борющийся музыкант[15] который живет дома со своей сестрой Кэти и его отцом Р. Т. Кори, работает в музыкальном магазине Permanent Record. Он также встречался с Софией перед началом сериала, поскольку они недавно расстались в пилотной серии.
  • Тинсли Граймс как Кэти Ховард, сестра Кори. А девушка из долины и бросивший колледж стал защитником окружающей среды.
  • Чайлер Ли как июнь вторник, панк-рокер который также работает в Permanent Record. Ли сказала, что ее стилисту понадобилось около 35 минут и «девять фунтов лака для волос», чтобы создать вторник. Шипы свободы волосы на каждый день съемок.[16]
  • Эдди Шин как Роджер Парк, лучший друг Кори,[17] борющийся продавец подержанных автомобилей и подражатель яппи как Р. Т., он снимает комнату над семейным гаражом Говарда, восхищается Рональд Рейган и является энтузиастом танцев.
  • Бриттани Дэниел как София, Кори бисексуал бывшая девушка, которая безответно влюблена в сестру Кори Кэти.
  • Маргарет Смит как Маргарет, бывшая хиппи / рок-поклонница и владелица Permanent Record, музыкального магазина, где работают Кори и Вторник.
  • Джефф Пирсон как Р. Т. Ховард, разведенный отец Кори и Кэти и владелец "Videx", небольшой компании, которая производит и продает личное фитнес-оборудование, такое как Butt Luge и Gut Wacker.

Приглашенные звезды

Другие актеры включены Алана Остин, Брайан Палермо, Джей Хьюгули, Дерек Уотерс, Эйприл Винчелл, Дарби Стэнчфилд, Рене Элиза Голдсберри, и Брэдли Страйкер. Кастинг-директором шоу был Сесили Адамс.[18]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код[19]
1"Пилот"
"Тот пилот 80-х"[20]		Дэвид ТрейнерМарк Бразилл & Терри Тернер & Линда Валлем23 января 2002 г. (2002-01-23)101
Кори встречает Вторник и не ладит с ней, уходит из музыкального магазина, чтобы работать на отца, но не раньше, чем он одержит победу в войне оскорблений. София показывает, что влюблена в Кэти. Кори возвращается в Permanent Record к концу эпизода, беря Вторника (которая распускает волосы после оскорбления Кори) на кофе.
2"День Святого Валентина"Терри ХьюзСинди Капонера30 января 2002 г. (2002-01-30)104
Коробка шоколадных конфет появляется в Permanent Record, и Маргарет обманом заставляет Кори и Вторника поверить, что другой купил их в качестве подарка, пугая их обоих из-за их «отсутствия отношений». Оуэн возвращается с флота, чтобы навестить Кэти. Р. Т. подавлен тем, что он один, и банда забирает его в клуб Берлин, чтобы найти ему свидание.
3"Приходит вторник"Терри ХьюзЭлейн Аронсон6 февраля 2002 г. (2002-02-06)103
Вторник принимает душ у Кори (без его ведома) после того, как Кэти обнаруживает, что спит в своей машине. В процессе она обнаруживает, что Кори солгал ей о жизни самостоятельно. Роджер борется с работой в автосалоне. Р. Т. покупает купель. Кэти старается сделать всех более экологически чистыми.
4"Ремикс Кори"Терри ХьюзТерри Тернер13 февраля 2002 г. (2002-02-13)102
Кори записывает песню о разрыве с Софией, а Кэти смешивает ее с танцевальной песней и играет ее в клубе, к большому огорчению Кори. Роджера увольняют с работы в автосалоне. Кори заигрывает с Вторником, приглашая ее в клуб Берлин. Она отталкивает его, но чувствует себя плохо и все равно появляется в клубе в конце эпизода.
5"Мой мертвый друг"Терри ХьюзКристин Зандер20 февраля 2002 г. (2002-02-20)105
Завсегдатай клуба падает замертво, и его отец ошибочно думает, что Кори был его другом, и просит его произнести панегирик на его похоронах. Кори обнаруживает, что "вторник" на самом деле вторник. последний имя, и ее первая инициальная буква "J". Роджер одержим поисками двоюродного брата погибшего парня, которому принадлежит прибыльный автосалон в Чула-Виста, Калифорния. Кори не знает, что сказать, поэтому Вторник помогает ему, наконец, назвав ему свое имя в процессе (июнь), чтобы заставить его доверять ей. София продолжает преследовать свою любовь к Кэти и пытается устроить секс втроем с ними двумя и Оуэном. Пьяный, который часто продает пластинки Permanent Record, неосознанно дает Маргарет копию «мясной кавер-версии». Битлз ' Вчера и сегодня альбом. Она не знает, оставить ее себе или поступить правильно и вернуть.
6"Весенние каникулы '84"Терри ХьюзСтив Джо & Грег Шаффер6 марта 2002 г. (2002-03-06)106
Кэти влезает в долги по кредитной карте, поэтому она планирует фальшивую поездку в "Мексику" на весенние каникулы, которая оказывается просто квартирой Роджера. Р. Т. разваливается без ежедневного руководства Кэти. Бывший одноклассник Кори (его играет настоящий муж Чилер Ли. Натан Уэст ) теперь большая поп-звезда, и просит Вторника прийти на его шоу (и за кулисами). Кори подавлен при мысли о том, что вторник увидит кого-то еще, но, в конце концов, вторник не выносит музыки этого парня. Роджер покупает новую пару парашютных штанов, из-за которых он не может сесть.
7«День рождения Кэти»Терри ХьюзДженна Йоловиц27 марта 2002 г. (2002-03-27)107
София планирует вечеринку по случаю дня рождения Кэти, на которую Оуэн делает предложение, к большому смущению Кэти. Р. Т. покупает новую видеокамеру, но не умеет ею пользоваться. Роджер повредил лодыжку, танцуя. Кори и Вторник наконец целуются после долгого напряжения (и споров), но все еще спорят в конце серии (но почти целуются). опять таки). Р. Т. нанимает Софию на должность директора по продажам Videx.
8"После поцелуя"Терри ХьюзТони Барбьери3 апреля 2002 г. (2002-04-03)108
Между Кори и Вторником все накаляется, но она убегает при мысли о «отношениях». Кэти приглашает Роджера на занятия по аэробике, и он показывает ей свои танцы. София начинает в компании Р.Т. и становится жадным до власти помешанным на контроле. Наконец приходит вторник и соглашается на свидание с Кори после разговора с Маргарет.
9"Двойное свидание"Терри ХьюзСара Маклафлин и Лесли Уэйк10 апреля 2002 г. (2002-04-10)109
Кори и Вторник идут на свидание, Роджер хочет, чтобы это было двойное свидание, поэтому Вторник встречает случайную девушку, которая работает в местном банке (Тэмми Линн Майклс ) для него. Р. Т. решает стать представителем своей компании, но продолжает отвлекаться на женщин в своей рекламе. Кэти решает бросить колледж, но боится рассказать об этом отцу (вместо этого она меняет специальность после встречи со старым профессором). Вторник разочарован единообразным образом жизни Кори, но в конце концов принимает его.
10"Панк-клуб"Терри ХьюзТиффани Зенал17 апреля 2002 г. (2002-04-17)110
В городе открывается новый панк-клуб, и вторник тайно проходит, не сообщая Кори. Роджер выжигает часть своих волос в машине портативным обжимным устройством. София убеждает Кэти прекратить убирать в доме, из-за чего Р. Т. не может позаботиться о себе. Маргарет становится одержимой Свободный. Кори считает, что Вторник стесняется, что его видят с ним, поэтому Вторник забирает Кори обратно в клуб, защищая перед всеми свой «нормальный» имидж. Звезда подростков 80-х Тиффани приглашенные звезды в качестве сотрудника панк-клуба.
11"Дорожное путешествие"Терри ХьюзНил Эдвардс24 апреля 2002 г. (2002-04-24)111
После того, как они выступят на свадьбе, Кэти подписывает контракт с Кори, чтобы быть на Звездный поиск. У Кори есть сомнения по поводу появления на «мейнстримном» шоу талантов, особенно после макияжа. Р.Т. берет Софию на свадьбу, чтобы похвастаться своей бывшей женой, и она временно переезжает. Роджер встречает (и танцует для) Эд МакМахон, кто приглашенные звезды. Маргарет боится увидеть Пэт Бенатар (приглашенная звезда с Нилом Хиральдо), из-за аварии на пиротехнике, за которую она виновата много лет назад.
12"Пляжная вечеринка"Терри ХьюзЛинда Валлем7 мая 2002 г. (2002-05-07)112
Кэти приглашает банду на барбекю на пляже, но это всего лишь уловка, чтобы очистить пляж. Решение Кори переехать к Вторнику пугает ее и злит Роджера. Дебби Гибсон приглашенные звезды в качестве покупателя музыкального магазина, который сводит Маргарет с ума. Р. Т. думает о продаже своей компании конкуренту, которого играет приглашенная звезда. Морган Фэйрчайлд. У них с Софией Династия -подобное занятие пощечиной. Вторник по-своему говорит Кори, что любит его, и сериал заканчивается тем, что они оба целуются на пляже.
13"София в депрессии"Терри ХьюзЭлейн Аронсон29 мая 2002 г. (2002-05-29)113
София в депрессии, потому что ее сестра-близнец Бьянка (Синтия Дэниел ), женится. Р. Т. думает, что когда-то он переспал с Пэтти, девушкой Роджера. Магазин пластинок поврежден из-за электрического пожара, и друг Маргарет Зик (которого играет Duran Duran с Джон Тейлор ) переделывает. Оуэн неправильно сообщает всем на своем корабле, что они с Кэти поженились, а также расстроен из-за этого. М * А * С * Х окончание. Кори, которому надоела «яма» квартиры вторника, просит ее остаться в его доме, но она боится «счастливого» образа жизни его семьи.

Прием

Критический

Первая серия Это шоу 80-х получил в основном отрицательные отзывы телевизионных критиков. Эрик Коханик из Калгари Геральд посетовал, что нужно пройти не менее 20 лет, чтобы посмеяться над этим, и Это шоу 80-х был создан слишком рано.[21] Дэвид Бианкулли из Нью-Йорк Дейли Ньюс согласился, но подытожил, что шоу «не так уж и плохо».[22] Джош Фридман из Лос-Анджелес Таймс пришел к выводу, что пилот напоминал школьную встречу, что «ностальгическое веселье прерывистое».[23] Мики Тернер из Форт-Уэрт Star-Telegram критиковал химию актерского состава и эффективность письма.[24] Соня Мэнсфилд из Экзаменатор из Сан-Франциско сказал, что шоу «слегка развлекательное с несколькими забавными моментами», но отметил, что юмор был продвинут обстановкой, а не персонажами.[25] В более негативном обзоре Пегги Карран из Монреальский вестник сказал, что это «далеко не так забавно или оригинально, как могло бы быть».[26]

В ретроспективной колонке Тони Атертон из Гражданин Оттавы объяснил, что одна из причин Это шоу 80-х провал был потому, что в шоу участвовали молодые люди в 1980-х годах, а тем, кто пережил это десятилетие в возрасте 20 лет, было бы за 40, когда шоу вышло в эфир в 2002 году. Он размышлял, что шоу было нацелено на зрителей в возрасте от 30 до персонажи слишком старые.[27]

Рейтинги

Премьера серии Это шоу 80-х 23 января 2002 г. собрали 11,40 миллиона зрителей,[28] поставив шоу на 41-е место по телевизионным программам в течение недели.[29]

Количество просмотров и рейтинги за серию Это шоу 80-х
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирВременной интервал (ET )Рейтинг / доля
(18–49)		Зрителей
(миллионы)		Ссылка (ы)
1"Пилот "23 января 2002 г.Среда 20:006.2/1711.40[29][30]
2"День Святого Валентина "30 января 2002 г.Среда 20:00Нет данных9.01[31]
3"Приходит вторник "6 февраля 2002 г.Среда 20:00Нет данных5.87[32]
4"Ремикс Кори "13 февраля 2002 г.Среда 20:00Нет данных6.93[33]
5"Мой мертвый друг "20 февраля 2002 г.Среда 20:00Нет данных6.67[34]
6"Весенние каникулы '84 "6 марта 2002 г.Среда 20:00Нет данных7.36[35]
7"День Рождения Кэти "27 марта 2002 г.Среда 20:00Нет данных6.02[36]
8"После поцелуя "3 апреля 2002 г.Среда 20:00Нет данных5.68[37]
9"Двойное свидание "10 апреля 2002 г.Среда 20:00Нет данных5.39[38]
10"Панк клуб "17 апреля 2002 г.Среда 20:00Нет данных5.28[39]
11"Дорожное путешествие "24 апреля 2002 г.Среда 20:00Нет данных4.95[40]
12"Пляжная вечеринка "7 мая 2002 г.Вторник 20:30Нет данных6.74[41]
13"София в депрессии "29 мая 2002 г.Среда 20:00Нет данных5.05[42]

Для 2001–02 телесезон, Это шоу 80-х занял 104-е место по средней посещаемости Nielsen и получил в среднем 6,8 миллиона зрителей за серию.[43]

Аннулирование

Это шоу 80-х не удалось получить широкую аудиторию во время своего первоначального показа, а низкие рейтинги в конечном итоге заставили Fox отменить его после 13 эпизодов 17 мая 2002 года, до того, как последний эпизод вышел в эфир 29 мая.[44]

Рекомендации

  1. ^ Райс, Линетт (2001-12-12). "Давайте снова сделаем искривление времени!". ew.com. Получено 2008-10-19.
  2. ^ Маккей, Джон (27 сентября 1999 г.). "Мастерсону комфортно в ритме 70-х". Звезда-Феникс. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  3. ^ Грэм, Джефферсон (15 декабря 1999 г.). «Fox продлевает шоу 70-х еще на два сезона». Провинция. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  4. ^ Шмитт, Брэд (11 августа 2001 г.). "Брэд о тебе". Теннессианский. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  5. ^ Кинг, Сьюзен (22 января 2002 г.). "'Это шоу 80-х, основанное на ностальгии ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  6. ^ Бодекер, Хэл (29 ноября 2001 г.). «Fox, NBC в жесткой гонке за первое место во время зачистки». Орландо Страж. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  7. ^ Мэнсфилд, Соня (11 декабря 2001 г.). "С нетерпением жду" Стать рок-звездой "'". Экзаменатор из Сан-Франциско. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  8. ^ Крук, Джон (11 января 2002 г.). «Гарнер, драма« Поле в суде »- лучшие новички в середине сезона». Ежедневный рекламодатель. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  9. ^ а б Бобин, Джей (19 января 2002 г.). "Еще десять лет, больше смеха: Fox дебютирует" Это шоу 80-х "'". Мир. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  10. ^ Муи, Нельсон (24 января 2002 г.). "Наплечный ситком". Нью-Йорк Дейли Ньюс. Получено 20 июня, 2020.
  11. ^ «Юк-Юк теряет один комикс, добавляет два». Гражданин Оттавы. 29 октября 2001 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  12. ^ а б Левин, Гэри (11 декабря 2001 г.). «Быстрые замены в середине сезона». Great Falls Tribune. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  13. ^ Симмонс, Дэррин (3 февраля 2002 г.). "Звезды поднимаются из Алабамы". Рекламодатель Монтгомери. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  14. ^ "'Это шоу 80-х'". Ланкастер Новая Эра. 19 декабря 2001 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  15. ^ а б «Сети не дают больших надежд». Чикаго Трибьюн. 8 января 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  16. ^ "Прическа с шипами требует времени, чтобы 'Актриса шоу 80-х ». The Daily Reporter. 5 февраля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  17. ^ Макдэниел, Майк (9 января 2002 г.). «2-й сезон: новые шоу, новые старты». Беркширский орел. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  18. ^ "Шоу 80-х". Variety.com. 21 января 2002 г.. Получено 20 июня, 2020.
  19. ^ "Карси Вернер - шоу 80-х". CarseyWerner.com. Получено 20 июня, 2020.
  20. ^ "Шоу 80-х: пилот 80-х". CarseyWerner.com. Получено 20 июня, 2020.
  21. ^ Коханик, Эрик (18 января 2002 г.). "Назад во времени". Калгари Геральд. Получено 21 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  22. ^ Бианкулли, Дэвид (22 января 2002 г.). "Дежа вю снова: шоу 80-х"'". Нью-Йорк Дейли Ньюс. Получено 21 июня, 2020.
  23. ^ Фридман, Джош (23 января 2002 г.). "'Это шоу 80-х: ностальгия заходит так далеко ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  24. ^ Тернер, Мики (23 января 2002 г.). "'Это шоу 80-х - скучное путешествие по переулку памяти ". Форт-Уэрт Star-Telegram. Получено 21 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  25. ^ Мэнсфилд, Соня (23 января 2002 г.). "Это ночь 80-х". Экзаменатор из Сан-Франциско. Получено 21 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  26. ^ Курран, Пегги (22 января 2002 г.). «Навсегда в спандексе». Монреальский вестник. Получено 21 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  27. ^ Атертон, Тони (26 сентября 2002 г.). «Назад к ностальгии в поисках формулы выигрышной серии». Гражданин Оттавы. Получено 21 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  28. ^ "Дот все ..." Нью-Йорк Дейли Ньюс. 25 января 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  29. ^ а б "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 30 января 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  30. ^ "У больших волос снова свой день благодаря шоу 'That' 80s Show"'". Таллахасси Демократ. 28 января 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  31. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 6 февраля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  32. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 13 февраля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  33. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 22 февраля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  34. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 27 февраля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  35. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 13 марта 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  36. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 3 апреля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  37. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 10 апреля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  38. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 17 апреля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  39. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 24 апреля 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  40. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 1 мая 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  41. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 15 мая 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  42. ^ "Национальная зрительская аудитория Nielsen". Лос-Анджелес Таймс. 5 июня 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.
  43. ^ "График на конец 2002 года". USAToday.com. 28 мая 2002 г.. Получено 20 июня, 2020.
  44. ^ "Fox, UPN раскрывают планы на осеннее телевидение". Poughkeepsie Journal. 17 мая 2002 г.. Получено 20 июня, 2020 - через Newspapers.com.

внешняя ссылка