Этот глаз, небо - That Eye, the Sky

Издание первое (опубл. Макфи Гриббл )

Этот глаз, небо это роман австралийского автора 1986 года. Тим Винтон. Он следует за молодым главным героем Мортоном «Ортом» Флэком, когда он пытается справиться с жизнью в маленьком провинциальном городке после того, как его отец парализован в серьезной автомобильной аварии. После несчастного случая с отцом Орт вынужден выступить в роли «Человека» в усложняющейся семье. Ситуация становится еще более запутанной с появлением таинственного Генри Уорбертона, сомнительной фигуры, который говорит, что пришел на помощь. История повествует о взрослении и о сложной роли, которую религия играет в сельской австралийской жизни.

Отзывы

Еженедельник издателей сказал о книге, «Мучительная история ... доказывает, что любовь, подобная любви Орта, может победить сам ад»[1]

В Время Лос-Анджелесаs пишет это, «Великая сила романа заключается в том, как гротескные контрасты и параллели в человеческой жизни раскрываются, исследуются и принимаются».[2]

Адаптации

Версия фильма

Этот глаз, небо
РежиссерДжон Руан
В главных роляхДжейми Крофт
Лиза Харроу
Дата выхода
1994
СтранаАвстралия
Языканглийский
Театральная касса53 100 австралийских долларов (Австралия)[3]

Режиссером экранизации был Джон Руан и выпущен в 1994 году.

Позже Руан сказал:

Я думаю ошибка, которую я сделал с Этот глаз, небо не для того, чтобы в ней было больше юмора, потому что в книге много юмора. Но, к сожалению, в романе, написанном от первого лица, много юмора исходит от маленького мальчика, интерпретирующего события и ситуации, в которых он оказывается и за которыми наблюдает. Таким образом, мы поддерживаем его чувство юмора через его внутренние мысли. Когда вы отказываетесь от этого, вы должны придумать ортодоксальный подход от третьего лица. Мне очень жаль, что мы не придумали больше юмора.[4]

Фильм был снят компанией Фред Шепизи который позже заявил, что фильм плохой:

Потому что режиссер не знал, что делает и на чьей стороне. Вы должны встать на сторону. Он отправился на разведку. Исследование - это нормально, но вы должны делать это с определенной точки зрения.[5]

Актер Питер Койот заявил:

Этот глаз, небо был мастерски преобразован режиссером в действительно прекрасный фильм, но продюсер отказался от них во время окончательного монтажа, в результате чего студия взяла его на себя, вырезав 40 минут и сделав его совершенно непонятным. Обвинили режиссера.[6]

Играть в

Книгу адаптировали Ричард Роксбург и Джастин Монджо в пьесу That Eye, The Sky (Джастина Монджо, Ричарда Роксбурга и Тима Винтона) производства Burning House Theater Company в Дарлингхерсте, Сидней, Австралия (6 января - 6 февраля 1994 года) и Playhouse Theater, Мельбурн (13-15 Октябрь 1994 г.). В ролях были Алан Флауэр, Эндрю Гилберт, Селия Айрлэнд, Стив Роджерс, Хьюго Уивинг, Рэйчел Салай (Элис), Ричард Роксбург (Генри), Дэвид Уэнам (Орт Флэк), Том Ликос (Сэм) и Сьюзан Прайор сыграли Тегвин.[7]Более поздняя постановка на Новый Театр, С 15 марта по 16 апреля 2016 г.[8] В обзоре пьесы она описывалась как «... мрачная и таинственная пьеса, поставленная на якорь актерами на вершине своей игры ... не эмоционально увлекательная, но интересная».[9]

Рекомендации

  1. ^ "Тот глаз, небо Тим Винтон, автор". Publishers Weekly. Получено 17 февраля 2017.
  2. ^ "Тот глаз, небо Тим Винтон". Пан Макмиллан. Получено 17 февраля 2017.
  3. ^ «Австралийские фильмы в кассах Австралии», Фильм Виктория доступ 13 ноября 2012 г.
  4. ^ "Интервью с Джоном Руаном", Signis, 22 августа 1995 г. доступ 20 ноября 2012 г.
  5. ^ "Интервью с Фредом Шепизи", Signis, 22 декабря 1998 г. В архиве 14 октября 2013 г. Wayback Machine доступ 20 ноября 2012 г.
  6. ^ https://www.imdb.com/title/tt0111407/trivia
  7. ^ https://theatricalia.com/play/czy/that-eye-the-sky/production/sb9
  8. ^ "Этот глаз, небо". Новый Театр. Получено 17 февраля 2017.
  9. ^ "Рецензия: The Eye New Theatre, The Sky, 7 апреля 2016 г.". Австралийский театр. Получено 17 февраля 2017.

внешняя ссылка