Американо-скандинавский фонд - The American-Scandinavian Foundation

Скандинавский Дом, штаб-квартира Американо-скандинавского фонда, на Парк-авеню в Нью-Йорк

Американо-скандинавский фонд (ASF), является Американец некоммерческий фонд, посвященный продвижению международного взаимопонимания посредством образовательного и культурного обмена между США и Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия, и Швеция. Штаб-квартира Фонда, Scandinavia House: Северный центр в Америке, находится по адресу 58 Парк-авеню, Нью-Йорк.

О Фонде

ASF была основана в 1910 году датско-американским промышленник Нильс Поулсон. Это публично поддерживаемый 501 (c) (3) некоммерческая организация который выполняет обширную программу стипендии, гранты, спонсорство визы J-1 для стажеров и стажеров, публикации, предложения членства и культурные мероприятия.

Фонд управляется советом попечители людей из США и Скандинавии, представляющих разные интересы, но связанных личными или профессиональными узами со скандинавскими странами. Пять нордических главы государства служить организацией покровители.

Обменная деятельность

Более 26 000 молодых американцев и скандинавов приняли участие в программе ASF. программы обмена учебы, исследования или практического обучения. Многие из его выпускников заняли руководящие должности в бизнесе, правительстве и искусстве. Фонд поддерживает прочные академические, профессиональные и личные связи между США и странами Северной Европы.

Стипендии

Ежегодно ASF предоставляет стипендии и гранты на сумму более 800 000 долларов отдельным студентам, ученым, профессионалам и художникам - либо скандинавам, обучающимся или проводящим исследования в Соединенных Штатах, либо американцам, обучающимся или проводящим исследования в Скандинавии.[1]

Обучение персонала

Программа стажировок и обучения Фонда позволяет молодым американцам и скандинавам, проживающим за границей, получить практический опыт работы в таких областях, как инженерия, судоходство, право, финансы, сельское хозяйство и технологии.

Языковые курсы

Языковые курсы в Scandinavia House предлагаются и аккредитованы Школа непрерывных и профессиональных исследований Нью-Йоркского университета.

Культурные программы

ASF представляет широкий спектр культурных программ в Scandinavia House, включая выставки искусства и дизайна, фильмы, лекции-концерты и детские программы, представляющие все аспекты культуры Северных стран.

Гранты государственных проектов

Через свои гранты на общественные проекты ASF финансирует широкий спектр программ, которые знакомят общественную аудиторию с американской и скандинавской культурой, искусством и мыслью. Гранты присуждаются художественным и образовательным учреждениям, делающим свои программы более ориентированными на Северные страны, а также более мелким организациям, ориентированным на регион. В 2005–2006 годах 65 проектов в США и Скандинавии получили общее финансирование в размере 250 000 долларов США. В 2006–2007 годах на 62 проекта было выделено дополнительно 221 000 долларов США.

Издательский

Ежеквартальный журнал Американо-скандинавского фонда, Скандинавский обзор, является старейшим изданием подобного рода в США. Он охватывает все аспекты жизни в современной Скандинавии с упором на области, в которых скандинавские достижения известны: искусство и дизайн; индустриальное развитие; и коммерческие, политические, экономические и социальные инновации. Для нее пишут ведущие журналисты и писатели по обе стороны Атлантики.

Фонд также издает книги, в том числе периодические серии Scandinavian Classics и Scandinavian Monographs, обе из которых начались в 1914 году.[2]

Награды за перевод

Ежегодный конкурс переводов ASF присуждается за самые выдающиеся переводы стихов, художественной литературы, драмы или литературной прозы, написанные скандинавским автором, родившимся после 1900 года.[3].

Scandinavia House: Северный центр в Америке

Культурный центр Американо-скандинавского фонда, Скандинавский Дом: Северный центр в Америке расположен на 58 Парк-авеню, между 37-й и 38-й улицами в Мюррей Хилл окрестности Мидтаун Манхэттен. Он предлагает различные художественные выставки, фильмы, концерты, лекции и детские программы, а также магазин и кафе. Разработано архитектором Джеймс Стюарт Польшек, он был открыт для публики в 2000 году.

Столетние торжества

В октябре 2011 года Фонд отпраздновал свое первое столетие серией мероприятий, в которых приняли участие главы скандинавских государств. Столетняя выставка, Яркий модернизм: скандинавское искусство приходит в Америку, 1912 год,[4] был открыт Королева Норвегии Соня 20 октября 2011 г. в присутствии Король Харальд, Король Карл XVI Густав и Королева Швеции Сильвия, Кронпринцесса Дании Мэри, и президент Финляндии Тарья Халонен.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Стипендии и гранты». Американо-скандинавский фонд. Получено 2019-05-01.
  2. ^ Комедии Хольберга: Иеппе с горы, Политический мастер, Эразм Монтан, тр. Оскар Джеймс Кэмпбелл младший и Фредерик Шенк, Scandinavian Classics 1, New York, The American-Scandinavian Foundation, 1914, OCLC  1381514; Уильям Ховгаард, Путешествие норвежцев в Америку, Скандинавские монографии 1, Нью-Йорк: Американо-скандинавский фонд, 1914 г., OCLC  2991677.
  3. ^ «Конкурс переводчиков - АСФ». Американо-скандинавский фонд. Получено 2019-05-01.
  4. ^ Прошедшие выставки в Scandinavia House - Северный центр в Америке

внешняя ссылка