Битва роз - Википедия - The Battle of the Roses

Битва роз
Матч по регби, Матч роз
The Roses Match.jpg
ХудожникУильям Барнс Воллен
Дата завершения1895 (1895)
Место расположенияTwickenham стадион, Twickenham, Большой Лондон, Англия
ВладелецЙоркширский футбольный союз регби

Битва роз также известный как Матч по регби или же Матч роз портрет художника 1895 г. Уильям Барнс Воллен. Он основан на регби матч между представительными командами Йоркшира и Ланкашира, сыгранный на Парк-авеню, Брэдфорд, 25 ноября 1893 года. На нем изображена команда Йоркшира в атакующей полностью белой полосе, в то время как команда Ланкашира в красных и белых майках с обручем и черных шортах пытается предотвратить передачу. Действие на поле происходит перед переполненным стадионом.

История

Личность человека, заказавшего портрет, неизвестна, но он был завершен Волленом в 1895 году и выставлялся на выставке 1896 года. Летняя выставка Королевской академии (каталожный номер 673[1]) после чего был продан. Это была одна из частей, выбранных для показа в Касселла Снимки Королевская Академия Издание 1896 г.[2] Известно, что вскоре после этого он был выставлен в Западном Йоркшире, но дальнейшее местонахождение портрета неизвестно до 1957 года, когда члены Йоркширский футбольный союз регби нашла портрет в магазине подержанных вещей в Ньюкасле. Они купили картину за 25 фунтов стерлингов, и она была выставлена ​​в Отли R.U.F.C. клуб до 1960-х годов, когда он был перенесен на его нынешнее место на Западе, Twickenham стадион.[3]

Призрачная легенда

После того, как картина была перенесена в Твикенхем, она была очищена и восстановлена. Фотографии, сделанные в это время, показывают, что по крайней мере один игрок, который впоследствии был перекрашенный с картинки. Было высказано предположение, что Воллен нарисовал игроков, которые в 1895 году принимали участие в раскол регби и покинул союз регби, чтобы вступить в Северный футбольный союз регби (позже ставший Регби-футбольная лига ). История этих призраков укоренилась и повторялась как правда по телевидению и в прессе, пока не было указано, что Воллен закрасил всех игроков, которые перемещали коды, так что на картинке останется только пара игроков.[4] Другие предположения заключаются в том, что художник забыл включить судью в оригинал и просто решил заменить одного из игроков фигуркой судьи, или что игроки должны были сделать финансовое пожертвование, чтобы появиться на картинке, а тот, кто не сделал этого. оплата была удалена из окончательного портрета. Ни одно из этих предложений никогда не было подтверждено, и мотивы Воллена для изменений неизвестны.[3][5]

Точность

По крайней мере, 11 игроков на картинке были идентифицированы как участвующие в матче 1893 года, но другие, которые были идентифицированы, не участвовали, в первую очередь Альф Барраклаф, игрок, делающий передачу, и Томас Добсон, крайний правый игрок на картинке. Судья на картинке был идентифицирован как Джордж Роуленд Хилл затем секретарь Регби-футбольный союз но фактическим судьей игры был Т. Поттс из Дарема.[5] Игра проходила при не такой хорошей погоде, как изображенная, и современная газета сообщила, что игра проходила во время мороси, а затем более сильного дождя, что в сочетании с сильным ветром создавало «самые ужасные» условия.[6][5]

Рекомендации

  1. ^ "Королевская академия. Второе уведомление". Вечерние новости Эдинбурга (7187). 9 мая 1896 г. с. 4 - через Британский газетный архив.
  2. ^ "Литература". Дерби Меркьюри (9467). 17 июня 1896 г. с. 6 - через Британский газетный архив.
  3. ^ а б «Призрак на картине». История регби. Регби-футбольный союз. 14 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2017 г.. Получено 13 декабря 2017.
  4. ^ Коллинз, Тони (1996). «Миф и реальность в расколе регби 1895 года». Историк спорта. Рутледж. 16 (1): 33. Дои:10.1080/17460269609446392.
  5. ^ а б c Морган, Пирс (1996). «Комментарий к мифу и реальности в сплите по регби 1895 года Тони Коллинзом». Историк спорта. Рутледж. 17 (2): 112–113.
  6. ^ "Ланкашир против Йоркшира. Блестящая Победа Белой Розы". Лидс Меркьюри (17, 362). 27 ноября 1893 г. с. 3 - через Британский газетный архив.