Ковровщики - The Carpet Makers

Ковровщики (Немецкое оригинальное название: Die Haarteppichknüpfer), также опубликованный под заголовком Ткачи ковров для волос, это научная фантастика роман немецкого писателя Андреас Эшбах, первоначально опубликованное в 1995 г. Первое издание на английском языке, выпущенное в 2005 г. Tor Книги, содержит предисловие Орсон Скотт Кард.

Действие книги происходит на планете, единственной отраслью которой является ткачество искусных ковров. Ковры сделаны из человеческого волоса, и для их завершения требуется целая жизнь. Книга представляет собой серию взаимосвязанных историй, в которых появляется все больше подробностей о природе и назначении ковров, а также о том, почему во вселенной есть десятки тысяч планет, предназначенных исключительно для создания таких вещей, каждая из которых считает, что они единственные.

Есть приквел к Ковровщики названный Квест (2001), который пока не переведен на английский язык.

участок

В первой главе, изначально представлявшей собой небольшой рассказ, рассказывается о семье одного ковровщика, чтобы описать многовековую традицию изготовления ковров из волос в безымянном мире и то, как она была основана на религиозной преданности далекому и, казалось бы, бессмертному императору. . В следующих нескольких главах более подробно рассказывается о культуре изготовления ковров с точки зрения покупателя ковров, учителя с религиозными сомнениями, другого ковровщика, странствующего разносчика и сборщика налогов. Некоторым из них известны слухи о том, что правление Императора может закончиться через десятки тысяч лет. По мере того, как история выходит за пределы одной планеты, мы узнаем, что восстание на самом деле свергло центральное правительство и убило Императора, а также принесло новости в галактический регион, в который входят ковроделы - регион, который, кажется, был удален. из всех официальных отчетов. У лидера повстанцев, убившего Императора, есть секрет: успех повстанцев и смерть Императора были спланированы самим Императором, уставшим от своей долгой жизни. Между тем, далекая космическая станция возле черной дыры продолжает служить точкой доставки всех волосяных ковров, которые происходят не только из одного мира, но и из более чем десяти тысяч. В изолированном пузыре космоса, удаленном от всех других звезд галактики, одинокая планета на протяжении тысячелетий вымощена плоским покрытием. Остался только древний дворец, и в нем бывший пленник, которого удалось сохранить искусственным путем, вынужден наблюдать за разрушением своего мира. Лидеры повстанцев удивлены, узнав, что все коврики для волос были отправлены через скрытый портал в этот мир и теперь покрывают большую часть его поверхности. Вернувшись в Имперские архивы, все еще верный архивариус, наконец, рассказывает древнюю историю: побежденный король дразнил предшественника Императора за то, что он не может отрастить волосы на своей голове, поэтому в отместку старый Император решил покрыть всю планету своего врага волосы его бывших подданных, план, который следующий Император позволил продолжаться в течение 100 000 лет.

Прием

Оригинальный немецкий роман выиграл 1996 год. Deutscher Science Fiction Preis так же хорошо как Grand Prix de l'Imaginaire за роман на иностранном языке в 2001 году. Изумрудный Город, Шерил Морган назвал его «прекрасным образцом традиционной социологической научной фантастики, хотя и довольно необычно структурированной».^[1]

Рекомендации

• «Ковровщики». Киркус Отзывы 73.3 (февраль 2005 г.): 155-155.
• «Ковровщики». Publishers Weekly 252.10 (7 марта 2005 г.): 54-54.
• Грин, Роланд. «Ковровщики (книга)». Книжный список 101.16 (15 апреля 2005 г.): 1442-1442.