Шоколадный солдатик (фильм) - The Chocolate Soldier (film)

Шоколадный солдатик
Шоколадный солдат poster.jpg
Постер фильма
РежиссерРой Дель Рут
ПроизведеноВиктор Сэвилл
НаписаноЛеонард Ли
Кит Винтер
На основеTestőr
к Ференц Мольнар
В главных роляхНельсон Эдди
Рисе Стивенс
Найджел Брюс
Музыка отГерберт Стотхарт
Бронислав Капер
КинематографияКарл Фройнд
ОтредактированоДжеймс Э. Ньюком
РаспространяетсяМетро Goldwyn Mayer
Дата выхода
  • 31 октября 1941 г. (1941-10-31) (Нью-Йорк)[1]
Продолжительность
102 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Шоколадный солдатик американец 1941 года музыкальный фильм режиссер Рой Дель Рут. В нем использована оригинальная музыка из Оскар Штраус 1908 года одноименная оперетта, который был основан на Джордж Бернард Шоу Пьеса 1894 года Оружие и мужчина.[2] Не сумев договориться с Шоу, студия использовала историю, на которую уже имела права:[3][4] то Ференц Мольнар играть в Гвардеец, (первоначально Testőr ) . В центре сюжета - романтические недопонимания и профессиональные конфликты двух недавно вышедших замуж оперных певцов, которых играет звезда Метрополитен-опера. Рисе Стивенс (в ее дебютном фильме)[5] и Нельсон Эдди, исполняющие отрывки из оперетты во время фильма. Этот сценарий был написан Леонард Ли и Кит Винтер. Гвардеец -огромный успех на Бродвее в 1924 году - был выведен на экран в 1931 г., с участием Альфред Лант и Линн Фонтанн повторяя свои сценические роли женатых актеров.

участок

Открывающая панель гласит: «Эта история происходит в Балканах. Время мы не можем это исправить. Когда русские пруссаки турки и чехи не хотели смешивать это ». [6]

Карл Ланг и Мария Ланьи - не только успешные оперные звезды, они также недавно поженились. Однако оба страдают от приступов ревности по отношению к другому, поскольку оба получают довольно много внимания со стороны представителей противоположного пола. Однако ревность Карла усиливается, когда Мария говорит ему, что намеревается оставить их нынешнюю жизнь. музыкальная комедия карьеру и искать карьеру в опера. Карл видит в этом предлог, чтобы проводить больше времени вдали от него.

Чтобы проверить свои ревнивые подозрения, Карл вынашивает план выдать себя за российского певца Василия Васильевича и в этом обличье завести роман с Марией. Однако план идет наперекосяк, когда Мария, похоже, начинает отвечать на ухаживания Василия. Неизвестный Карлу, Мария разобралась с его ролью и очень рада, что ее муж пошел на все, чтобы привлечь ее внимание. Даже собака пары видит сквозь маскировку Карла. Когда события достигают апогея с конфронтацией на сцене между замаскированным Карлом и Марией, она с самого начала раскрывает свои знания о том, что Василий на самом деле был Карлом, и что двое живут долго и счастливо, за исключением, конечно, продолжающегося флирта Марии.

Бросать

Прием

В своей обзоре от 1 ноября 1941 г. в The New York Times,[9] Босли Кроутер сказал читателям

«Как только вы должным образом ознакомитесь с противоречивым фактом, что« Шоколадный солдатик »Metro ... не является« Шоколадным солдатиком »Оскара Штрауса ... а является« Гвардейцем »Ференца Мольнара в универсальной маскировке, тогда мы можем смело одобрять его как аккуратный и мелодичный музыкальный фильм ... "Гвардеец", судя по предыдущей демонстрации, - это история, которую сложно превзойти: партитура из оперетты Штрауса, на которой основано настоящее название, наполнена мелодичными песнями ... Мисс Стивенс и мистер Эдди не только способны через определенные промежутки времени петь партитуру «Шоколадного солдата», в которой они предположительно играют, - такие старые фавориты, как »Мой герой … И заглавная песня - но они также могут забавно побороться за кулисами со сложностями «Гвардейца». И они также могут добавить пару дополнительных цифр по разумным предлогам, наиболее очаровательными из которых, кстати, являются "Мое сердце в твоем сладком голосе " от "Самсон и Далила, "в исполнении мисс Стивенс, и"Песня о блохах, "мистером Эдди, плюс новый номер" Когда моя леди спит.[10]”...

Что касается выступлений, Кроутер похвалил Стивенса как «... обаятельного и талантливого певца с удивительной способностью действовать ... прекрасно подходящего на роль жены мужчине, который настолько ревнив, что принимает маскировку другого человека. чтобы проверить ее ».[9] С другой стороны, Кроутер заметил о своей партнерше по фильму: «Мистер Эдди - полное откровение в характере и костюме безумного казака, которым он временно притворяется. На самом деле, ему удается так сильно изменить свой стиль, что у нас есть щедрый совет: почему бы не придерживаться русского ...? »

На сайте TCM.com Леонард Малтин дал фильму 2 звезды из 4, комментируя: «Слишком много разговоров и недостаточно музыки».[11]

Награды

Фильм был номинирован на три Оскар:[12]

  • Лучшая операторская работа, черно-белая (Карл Фройнд)
  • Лучшая музыка, озвучивание музыкального фильма: озвучивание музыкального фильма (Герберт Стотхарт)[5] музыкальная адаптация и режиссура (Бронислав Капер)[5]
  • Запись звука (Дуглас Ширер )

Рекомендации

  1. ^ "Шоколадный солдатик: подробный вид". Американский институт кино. Архивировано из оригинал 2 апреля 2014 г.. Получено 17 мая, 2017.
  2. ^ "AFI | Каталог". catalog.afi.com. Получено 24 февраля, 2020.
  3. ^ "Исследовательский проект музыкального театра: Шоколадный солдатик". 20 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2005 г.. Получено 24 февраля, 2020.
  4. ^ Оперетта была снята для телевидения в 1955 году.. Рисе Стивенс снялась с Эдди Альбертом.
  5. ^ а б c "AFI | Каталог" Шоколадный солдатик (1941) ". catalog.afi.com. Получено 24 февраля, 2020.
  6. ^ Фильм снят в июне – июле 1941 года. Державы оси уже вторглись и поработили Балканы.
  7. ^ Согласно Каталог Американского института кино, написание псевдонима Карла варьируется в зависимости от документов об авторских правах и никогда не появляется на экране.
  8. ^ "Макс Барвин - Тухлые помидоры". www.rottentomatoes.com. Получено 24 февраля, 2020.
  9. ^ а б Кроутер, Босли (1 ноября 1941 г.). "' "Шоколадный солдатик" (когда-то "Гвардеец") в Astor - "Belle Star" Just Thin Hokum, at the Roxy ". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 24 февраля, 2020.
  10. ^ Пока моя леди спит был написан Гас Кан и Бронислав Капер. Нельсон Эдди представил его в этом фильме. Это стало стандартом, с исполнением Джон Колтрейн и другие, доступные на YouTube.
  11. ^ "Шоколадный солдатик (1941) - Обзор - TCM.com". Классические фильмы Тернера. Получено 24 февраля, 2020.
  12. ^ «14-я церемония вручения премии Оскар (1942), номинанты и победители». oscars.org. Получено 13 августа, 2011.

внешняя ссылка