Объезд (сериал) - Википедия - The Detour (TV series)

Объезд
Объезд.png
ЖанрКомедия
Сделано
В главных ролях
КомпозиторРоб Колар
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов42 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Джейсон Джонс
  • Саманта Би
  • Бреннан Шрофф
  • Тони Эрнандес (2 сезон)
Продюсеры
  • Ларри Рапапорт (пилот)
  • Мэттью Шпигель (1 сезон)
  • Дэвид Бауш (2 сезон)
Места производства
редакторЭдвард Чин
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность22 минуты
Производственные компании
  • TBS Productions (сезон 1)
  • Качество развлечений Рэнди и Пэм (2 сезон)
  • Jax Media (сезон 2)
  • Студия Т (2-3 сезон)
  • Nomadic Pictures (3 сезон)
РаспределительWarner Bros. Television Distribution
Релиз
Исходная сетьTBS
Формат изображения16:9 HDTV
Оригинальный выпуск11 апреля 2016 г. (2016-04-11) –
20 августа 2019 г., (2019-08-20)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Объезд американский комедийный телесериал, созданный Джейсон Джонс и Саманта Би о поездке в семейный отпуск, которая быстро выходит из-под контроля. В нем играет сам Джонс, Натали Зеа, Эшли Герасимович и Лиам Кэрролл. Сериал вышел в эфир TBS с 11 апреля 2016 г. по 20 августа 2019 г.[1] Шоу было продлено на второй сезон 6 апреля 2016 года, за пять дней до премьеры сериала.[2] Премьера второго сезона состоялась 21 февраля 2017 года. 25 апреля 2017 года TBS продлил сериал на третий сезон.[3]

11 мая 2018 года сериал был продлен на четвертый сезон, премьера которого состоялась 18 июня 2019 года.[4][5] 4 сентября 2019 года TBS отменили сериал после четырех сезонов.[6]

Посылка

Сериал следует за Нейтом Паркером-младшим (Джейсон Джонс ), его жена Робин Рэндалл (Натали Зеа ), и их дети, десятилетние близнецы Далила (Эшли Герасимович ) и Джареда (Лиам Кэрролл), когда они выезжают из дома в Сиракузы, Нью-Йорк к Флорида для семейного отдыха. Поездка сопровождается несколькими драматическими задержками, такими как проблемы с автомобилем, столкновения с правоохранительными органами, непредвиденные медицинские происшествия и вмешательство местных жителей. Кроме того, выясняется, что Нейт вызвал некоторые профессиональные проблемы перед отъездом из Сиракуз и имел скрытые мотивы для поездки во Флориду, которая подпитывает воспоминания и обрамляющее устройство вовлечение нескольких правоохранительных органов и допрос по неустановленным ему преступлениям.[7]

Во 2 сезоне семья поселяется в Нью-Йорк поскольку Нейт находит новую карьеру, но больше проблем, поскольку на поверхность всплывают фрагменты прошлого Робин, включая ее отношения с отцом, разыскиваемого преступника Дж. Р. Рэндалла (Джеймс Кромвель ). Устройство кадрирования представляет пару, допрашиваемую Почтовая инспекционная служба США как попытку добраться до Дж.Р., возглавляемая чрезмерно рьяной (и очень беременной) агентом Эди (Лаура Бенанти ).

В третьем сезоне семья бежит на Аляску. На этот раз в рамках механизма фрейма Нейт и Робин обсуждают свое дело со своим адвокатом Джо Делишес (Макс Казелла ), В течение их времени Джаред становится мэром города, в котором они поселяются, Нейт работает на рыбацкой лодке, а Робин становится стриптизершей.

В 4 сезоне Далила бежит от остальных Паркеров, пытаясь ее выследить. Путешествие, чтобы найти ее, приводит их в Тибет, Японию, Новую Зеландию и, в конечном итоге, обратно домой в Нью-Йорк, где она, по-видимому, была все время.

Бросать

Повторяющийся

  • Фил Ривз как Джин
  • Джеффри Винсент Париз в роли Карлоса (2-й сезон)
  • Том Амандес в роли доктора Роба (1-й сезон)
  • Судья Рейнхольд в роли Дэйви (1-й сезон)
  • Маз Йобрани как Gupta (Сезон 1)
  • Вероника Росати в роли Оксаны (1 сезон)
  • Уэйн Капарас как Lobsong (Сезон 1)
  • Джеймс Кромвель как Джек "J.R." Рэндалл (2 и 4 сезоны)
  • Мамуду Ати в роли агента USPIS Карла (2-й сезон)
  • Макс Казелла в роли Джо Делишеса (2-3 сезон)
  • Дарин Купер - агент ICE (1-й сезон)
  • Винс Фостер в роли агента Министерства сельского хозяйства США (1-й сезон)
  • Дежа Ди в роли агента DEA (1-й сезон)
  • Тейлор Ковальски в роли Билли Эванса (1 сезон)
  • Адам Бойер в роли Морриса (1 сезон)
  • Денитра Ислер в роли Латиши (1-й сезон)
  • Мэри Крафт, как Шелли
  • Анджелина Льюис в роли Светланы (1 сезон)
  • Пол Кунео в роли Карла (1-й сезон)
  • Себастьян Греко в роли Калеба (1-й сезон)
  • Бритт Рентшлер в роли Мелиссы (1 сезон)
  • Самуэль Вьельма в роли Марко (1-й сезон)
  • Джонатан Д. Уильямс в роли Пола (1-й сезон)
  • Джефф Блюменкранц в роли Ларса (2-й сезон)
  • Тедди Канез в роли Конрада (2 сезон)
  • Доншеа Хопкинс в роли Чейза (2-й сезон)
  • Марселин Хьюгот в роли Джудит (2-й сезон)
  • Катрина Гэйни в роли судьи (2-й сезон)
  • Мередит Хендерхан - стенографистка (2 сезон)
  • Саверио Герра в роли Пэдди Гринберга (2-й сезон)
  • Палома Гусман в роли Карлиты (2-й сезон)
  • Перри Юнг в роли Чжи (2-й сезон)
  • Эрик Кинг в роли Харриса (2 сезон)
  • Джоселин Биох в роли Изабель (2 сезон)
  • Кевин Таунли в роли Мартина (2-й сезон)
  • Акира Ито в роли дрона IRS (2-й сезон)
  • Джим Сантанджели, как офицер SWAT (2-й сезон)
  • Эми Шилс в роли Николь (2 сезон)
  • Сулейман Си Саван в роли африканца (2 сезон)
  • Дэйв Хэнсон в роли агента Рэнди (2-й сезон)
  • Ричард Нваоко в роли Бобби (2-й сезон)
  • Флетчер Би-Джонс в роли молодого Нейта
  • Саманта Би как мать Нейта
    • Ребекка Кун в роли матери Нейта (старше)
  • Кейтлин Медрек как медсестра (3 сезон)
  • Кристина Коллард в роли Наоми (2 сезон)

Разработка

TBS заказал пилот, написано Джейсон Джонс и Саманта Би в октябре 2014 г.[8] Шоу основано на собственном опыте пары из реальной жизни во время семейного отдыха.[14]

В феврале 2015 года его сняли для десяти серий.[1]6 апреля 2016 года сериал продлили на второй сезон перед премьерой.[2]

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
11011 апреля 2016 г. (2016-04-11)30 мая, 2016 (2016-05-30)
21221 февраля 2017 г. (2017-02-21)25 апреля 2017 г. (2017-04-25)
31023 января 2018 г. (2018-01-23)27 марта 2018 г. (2018-03-27)
41018 июня 2019 г., (2019-06-18)20 августа 2019 г., (2019-08-20)

Сезон 1 (2016)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот"Стив ПинкДжейсон Джонс & Саманта Би11 апреля 2016 г. (2016-04-11)1011.166[16]
Нейт, Робин и их дети направляются из Сиракуз в Форт. Лодердейл вместо того, чтобы летать, в старом минивэне. Среди дальнобойщиков, агрессивных водителей и придорожных завтраков семья узнает, что на дороге все не так, как кажется.[15]
22"Отель"Стив ПинкДжейсон Джонс11 апреля 2016 г. (2016-04-11)1021.043[16]
«Голубой гром», семейный фургон, необходимо отремонтировать за ночь после того, как его загнали в канаву, поэтому Паркер припаркован в соседнем мотеле Swift Stay Suites.[15]
33"Танк"Стив ПинкМайк Бивер18 апреля 2016 г. (2016-04-18)1030.841[17]
Едва Паркеры возвращаются на дорогу, как Нейт останавливается за рулем в нетрезвом виде. Он совершенно трезвый, но каким-то образом еще есть тюремное заключение.[15]
44"Ресторан"Бреннан ШроффДжейсон Джонс25 апреля 2016 г. (2016-04-25)1040.863[18]
Вернувшись на дорогу, Паркер неохотно останавливается, чтобы перекусить в придорожном ресторане и театре под названием Conquistadors, который не учитывает культурные традиции.[15]
55"B & B"Джефф ТомсикСаманта Би2 мая, 2016 (2016-05-02)1050.771[19]
Пока дети выздоравливают от острого пищевого отравления, родители решают отдохнуть в южном пансионе. Их угощают южным гостеприимством, южными обычаями и русской водкой.[15]
66"Свадьба"Джефф ТомсикНина Бебер9 мая 2016 г. (2016-05-09)1060.843[20]
Вместо того чтобы вернуться в дорогу, Робин соглашается выйти замуж за джентльмена с юга, доктора Роба и его русскую невесту, но вскоре понимает, что что-то не так.[15]
77"Дорога"Джейсон ДжонсДжейсон Джонс16 мая, 2016 (2016-05-16)1070.695[21]
Пока Blue Thunder застрял в пробке. Нейт и Робин проходят по переулку Памяти о том, как они познакомились, и дети извлекают важный урок из «слишком большого количества информации». Серьезно. Слишком много. Прекрати нам все это рассказывать.[15]
88"Капля"Джо КесслерЧад Картер23 мая, 2016 (2016-05-23)1080.837[22]
Нейту нужно отправиться в Спасение, штат Флорида, где Рождество каждый день в году, кроме Рождества. Ситуация накаляется, когда семья обнаруживает, что Нейт лгал им в дополнение к тому, что за ним следят «правительственные головорезы».[15]
99"Трек"Джефф ТомсикБреннан Шрофф30 мая, 2016 (2016-05-30)1090.894[23]
Паркеры наконец достигли Ft. Лодердейл только для того, чтобы полностью разрушить план Нейта по возвращению на работу, но ближайший ипподром вселяет надежду.[15]
1010"Пляж"Джефф ТомсикМайк Бивер и Джейсон Джонс30 мая, 2016 (2016-05-30)1100.777[23]
Нейт, Робин и дети пытаются уничтожить компанию Нейта в эпической манере разоблачения. Это будет непросто, но, как мы узнали, эта семья не сдается без удара по горлу или дешевого пинка в пах.[15]

2 сезон (2017)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
111"Город"Бреннан ШроффЧад Картер и Джейсон Джонс & Саманта Би21 февраля 2017 г. (2017-02-21)2011.456[25]
Нейту предлагают новую работу в Нью-Йорке, поэтому семья переезжает из Сиракуз в Большое Яблоко, но Робин не в восторге, и, конечно же, добраться туда будет намного сложнее, чем следовало бы.[24]
122"Клуб"Бреннан ШроффДжесс Лачер21 февраля 2017 г. (2017-02-21)2021.113[25]
Бывший Робин Карлос заманивает ее в свое дикое прошлое, посещая клуб, где они раньше веселились. Тем временем дети знакомятся с новым боссом Нейта, и Нейт начинает немного ревновать, когда видит Робина с Карлосом.[24]
133"Чан"Бреннан ШроффКристи Лопес-Берналь28 февраля 2017 г. (2017-02-28)2030.984[26]
Пока Нейт и Робин думают о рождении еще одного ребенка, случайная встреча соседа превращается в домашние роды; Далила узнает, что значит быть третьим колесом.[24]
144"Суд"Дейл СтернБреннан Шрофф7 марта 2017 г. (2017-03-07)2041.118[27]
Робин пытается развестись с Карлосом, но у него другие идеи, и она вынуждена откровенно рассказать о своем прошлом в городе.[24]
155"Рождение"Тимоти ГринбергМайк Бивер14 марта 2017 г. (2017-03-14)2051.036[28]
Вы когда-нибудь задумывались, что случилось в ночь, когда родились близнецы? Вот вкус: Хэллоуин, пьяный Нейт, несчастный Робин и Джин, одетый как Наполеон Динамит.[24]
166"Турнир"Дейл СтернЧад Картер21 марта 2017 г. (2017-03-21)2061.108[29]
На турнире Далилы по тхэквондо у Нейта должен быть жесткий разговор с Джаредом и еще более жесткий разговор с Карлосом.[24]
177"Жара"Джейсон ДжонсДжейсон Джонс28 марта 2017 г. (2017-03-28)2071.072[30]
Паркеры привыкают, казалось бы, к обычному распорядку в Нью-Йорке, но за ними наблюдают федеральные агенты, которые видят гораздо больше, чем они ожидали.[24]
188"Работа"Бреннан ШроффБреннан Шрофф4 апреля 2017 г. (2017-04-04)2081.088[31]
Под угрозой потери работы Нейт пытается найти нового клиента и приводит семью.[24]
199"Дилемма"Джейсон ДжонсЧад Картер11 апреля 2017 г. (2017-04-11)2090.967[32]
Ее прошлое, наконец, настигло ее, и Робин готовится уйти надолго. Тем временем Нейт пытается понять, что пошло не так; и Далила и Джаред выступают в школьном шоу талантов.[24]
2010"Поездка"Бреннан ШроффМуджан Золфагари18 апреля 2017 г. (2017-04-18)2101.006[33]
Из Нью-Йорка во Флориду на тряпичном фургоне? Звучит знакомо. Но на этот раз остановиться нельзя, так как Робин и Нейт делают рекордное время, чтобы добраться до детей.[24]
2111"Мул"Бреннан ШроффМайк Бивер25 апреля 2017 г. (2017-04-25)2111.141[34]
Робин и Нейт воплощают в жизнь фантазии Нейта из боевика, пробираясь к детям, которые на самом деле прекрасно обходятся без них.[24]
2212"Жопа"Бреннан ШроффМайк Бивер25 апреля 2017 г. (2017-04-25)2120.790[34]
Семья воссоединяется, но Робин совершает огромную ошибку.[24]

Сезон 3 (2018)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
231"Бег"Бреннан ШроффДжейсон Джонс & Саманта Би23 января 2018 г. (2018-01-23)3011.017[35]
Проведя год в бегах по континентальной части США, Паркер наконец обосновался на последнем месте, где их будут искать: на Аляске. Но их ложь и обман вскоре возвращаются, чтобы преследовать их.
242"Стоп"Бреннан ШроффХанна Кляйн и Изабель Ричардсон30 января 2018 г. (2018-01-30)3021.083[37]
Нейт пытается сориентироваться в своей новой роли отца-домоседа. Между детьми, достигшими половой зрелости, и долгими рабочими часами Робина, и непрекращающимися вечеринками, он ... справляется. Что-то вроде.[36]
253"Отметка"Джейсон ДжонсЧад Картер6 февраля 2018 г. (2018-02-06)3030.880[38]
Эди продолжает наблюдать за Паркерами, пытаясь подобраться к самому глупому члену семьи ... Какой выбор! [36]
264"Цель"Натали ЗеаБреннан Шрофф13 февраля 2018 г. (2018-02-13)3040.922[39]
Эди уходит под прикрытие, изображая из себя помощника тренера хоккейной команды Джареда и Далилы. Когда они вместе отправляются в дорогу, Робин внезапно начинает ревновать к этому загадочному незнакомцу.[36]
275"Лодка"Бреннан ШроффЧад Картер20 февраля 2018 г. (2018-02-20)3051.032[40]
Когда Робин не работает, теперь очередь Нейта зарабатывать - на заводском рыболовном траулере на Аляске. Но это всего лишь 7 месяцев гниющей рыбы, паров метамфетамина и разлуки с семьей. Что может пойти не так?[36]
286"Клятвы"Бреннан ШроффЯн Бергер27 февраля 2018 г. (2018-02-27)3061.000[41]
Вернувшись домой после морской зимовки, Нейт не обнаруживает, что на пристани семья ждет. Его подвезут домой и вскоре он понимает, что все может быстро измениться. И он действительно ненавидит это![36]
297"Вода"Бреннан ШроффМайк Бивер6 марта 2018 г. (2018-03-06)3070.971[42]
Оглядываясь назад на первый совместный отпуск Робин и Нейта: поездка в тропики, где они впервые остались вдвоем с момента рождения близнецов.[36]
308"Самолет"Бреннан ШроффТимоти Гринберг13 марта 2018 г. (2018-03-13)3081.066[43]
Нейт воссоединился со своей семьей и должен сбежать от Эди и федералов ... почти без времени на подготовку и неизлечимо больного 90-летнего пилота с Аляски.[36]
319"Похороны"Бреннан ШроффМайк Бивер20 марта 2018 г. (2018-03-20)3091.008[44]
Семья, разбившая свой самолет в пустыне Аляски, вынуждена полагаться друг на друга, чтобы выжить.[36]
3210"Побег"Бреннан ШроффЧад Картер27 марта 2018 г. (2018-03-27)3100.906[45]
Паркер наконец-то приходит на помощь в заброшенном городе-призраке, заполненном смертельно опасным Тихоокеанским регионом. LARPers.[36]

Сезон 4 (2019)

Нет.
общий		Нет. в
время года		Заголовок[46]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[46]Prod.
код		Зрители из США
(миллионы)
331"Поиск"Бреннан ШроффСаманта Би & Джейсон Джонс18 июня 2019 г., (2019-06-18)4010.759[47]
342"Возврат"Бреннан ШроффЧад Картер25 июня 2019 г., (2019-06-25)4020.773[48]
353"Сестра"Бреннан ШроффЧад Картер2 июля 2019 г., (2019-07-02)4030.783[49]
364"Би Джей"Бреннан ШроффБреннан Шрофф9 июля 2019 г., (2019-07-09)4040.735[50]
375"Год"Джейсон ДжонсПэрис Паттерсон16 июля 2019 г., (2019-07-16)4050.680[51]
386"Игровое шоу"Джо КесслерДжейсон Джонс23 июля 2019 г., (2019-07-23)4060.717[52]
397"Конферансье"Бреннан ШроффЧад Картер30 июля 2019 г., (2019-07-30)4070.773[53]
408"Одинаковый"Натали ЗеаСтефани Стрейзанд6 августа 2019 г., (2019-08-06)4080.707[54]
419"Невеста"Бреннан ШроффМайк Бивер13 августа 2019 г., (2019-08-13)4090.563[55]
4210"Жених"Бреннан ШроффБреннан Шрофф20 августа 2019 г., (2019-08-20)4100.732[56]

Транслировать

В Канаде, Объезд Премьера состоялась 21 апреля 2016 г. Комедийная сеть.[57]В Латинской Америке премьера состоялась 9 июня 2016 г. TBS Латинская Америка. Премьера состоялась Комедия Центральная Индия 5 октября 2016 г.[58]

Он доступен в Австралии в потоковом сервисе. Стэн по состоянию на январь 2018 г.[59]

Прием

На Гнилые помидоры, первый сезон имеет рейтинг одобрения 78%, основанный на 23 обзорах, со средней оценкой 6,9 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Иногда непристойно, но часто честно и мило, Объезд вызывает смех, когда история пытается найти свой путь ".[60] На Metacritic, первый сезон получил 69 из 100 баллов по мнению 19 критиков.[61]

На тухлых помидорах второй сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе 5 обзоров с средний рейтинг из 6.9 / 10.[62] На Metacritic второй сезон имеет средневзвешенный балл 77 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[63]

Рекомендации

  1. ^ а б TBS (24 февраля 2015 г.). "TBS Greenlights новая комедия от Джейсона Джонса и Саманты" (Пресс-релиз). Футон критик. Получено 25 марта, 2016.
  2. ^ а б Вагмайстер, Элизабет. «TBS обновляет комедию Джейсона Джонса« Объезд »на второй сезон в преддверии дебюта сериала». Разнообразие. Получено 7 апреля, 2016.
  3. ^ Петски, Дениз (25 апреля 2017 г.). "Джейсон Джонс и Саманта Би" Объезд "продлили третий сезон на канале TBS". Крайний срок Голливуд. Получено 26 апреля, 2017.
  4. ^ Гольдберг, Лесли (11 мая 2018 г.). "Объезд Джейсона Джонса" продлен на 4-й сезон на канале TBS ". Голливудский репортер. Получено 23 апреля, 2019.
  5. ^ Педерсен, Эрик (23 апреля 2019 г.). "'Трейлер и дата премьеры четвертого сезона «Объезд»: Джейсон Джонс и его неблагополучная семья ищут сбежавшую дочь ». Крайний срок Голливуд. Получено 23 апреля, 2019.
  6. ^ Андреева, Нелли (4 сентября 2019 г.). "'Объезд отменен TBS после четырех сезонов ». Крайний срок Голливуд. Получено 4 сентября, 2019.
  7. ^ Файнберг, Даниэль (7 апреля 2016 г.). "'Объезд »: телеобзор». Голливудский репортер. Получено 20 февраля, 2017.
  8. ^ а б TBS (28 октября 2014 г.). "TBS заказывает пилотную комедию от Джейсона Джонса и Саманты Би" (Пресс-релиз). Футон критик. Получено 25 марта, 2016.
  9. ^ Андреева, Нелли (2 декабря 2014 г.). «Натали Зи сыграет главную роль в фильме Джейсона Джонса и Саманты Би« Пилот отпусков TBS ». Крайний срок Голливуд.
  10. ^ а б Андреева, Нелли (5 декабря 2014 г.). "'Настоящий детектив »добавляет Ронни Джин Блевинс, Эмили Риос и Тимоти В. Мерфи; TBS Vacation Pilot добавляет 2 дюйма. Крайний срок Голливуд.
  11. ^ Петски, Дениз (30 июля 2015 г.). "Даниэлла Пинеда присоединяется к" Объезду "; Кортни Гросбек в" Игроке "'". Крайний срок Голливуд.
  12. ^ Петски, Дениз (10 ноября 2015 г.). Мэри Грилл делает «объезд»; Билли Кэмпбелл присоединяется к «Медичи: мастера Флоренции»'". Крайний срок Голливуд.
  13. ^ Рутс, Кимберли (31 июля 2017 г.). «Объезд продвигает Лору Бенанти в регулярную серию в преддверии 3 сезона». TV Line. Получено 31 июля, 2017.
  14. ^ TBS (5 марта 2015 г.). "Саманта Би направляется на TBS - бывший корреспондент Daily Show" принимает участие в комедийном сериале " (Пресс-релиз). Футон критик. Получено 25 марта, 2016.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j "Объезд, сезон 1 в iTunes". Получено 26 июня, 2018.
  16. ^ а б Алекс Уэлч (12 апреля, 2016). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:« Лучше звони Солу »и« Мамочка-подросток »остаются неизменными». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 13 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  17. ^ Алекс Уэлч (19 апреля 2016 г.). «Рейтинги в понедельник по телеграфу: финал« Лучше звони Солу »остается стабильным, плей-офф НБА стремительно растут». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 20 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля, 2016.
  18. ^ Алекс Велч (26 апреля, 2016). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:" Любовь и хип-хоп: Атланта "занимает первое место". Tvbytumber. Архивировано из оригинал 27 апреля 2016 г.. Получено 27 апреля, 2016.
  19. ^ Рик Портер (3 мая 2016 г.). «Рейтинги по кабельному телевидению в понедельник: плей-офф НБА завершился на вершине, превзошла трансляцию». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 4 мая 2016 г.. Получено 4 мая, 2016.
  20. ^ Алекс Уэлч (10 мая 2016 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: падение" Love & Hip Hop "и" Black Ink Crew "". Tvbytumber. Архивировано из оригинал 11 мая 2016 г.. Получено 11 мая, 2016.
  21. ^ Алекс Уэлч (17 мая 2016 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник:" Любовь и хип-хоп: Атланта "растет". Tvbytumber. Архивировано из оригинал 18 мая 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  22. ^ Алекс Уэлч (24 мая 2016 г.). «Рейтинги по кабельному телевидению в понедельник: лидерство в плей-офф НБА, провалы в песне« Любовь и хип-хоп »». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 25 мая 2016 г.. Получено 25 мая, 2016.
  23. ^ а б Рик Портер (1 июня 2016 г.). «Рейтинги по кабельному телевидению в понедельник: впереди рекордная игра НБА для TNT». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 2 июня 2016 г.. Получено 2 июня, 2016.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Объезд, 2-й сезон в iTunes». Получено 26 июня, 2018.
  25. ^ а б Портер, Рик (23 февраля 2017 г.). «Рейтинги телеграфного телевидения во вторник:« Объезд »набирает высокие баллы после премьеры второго сезона». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 23 февраля 2017 г.. Получено 8 апреля, 2017.
  26. ^ Уэлч, Алекс (1 марта 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: падение« Табу »и« WWE Smackdown »». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 2 марта 2017 г.. Получено 8 апреля, 2017.
  27. ^ Уэлч, Алекс (8 марта 2017 г.). «Рейтинги телеграмм во вторник: 'WWE Smackdown' безраздельно властвует». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 9 марта 2017 г.. Получено 8 апреля, 2017.
  28. ^ Портер, Рик (16 марта 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Шоу Рэйчел Мэддоу »достигло рекордного уровня». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 17 марта 2017 г.. Получено 8 апреля, 2017.
  29. ^ Уэлч, Алекс (22 марта 2017 г.). «Рейтинги телеканала во вторник:« WWE Smackdown »выигрывает ночь, премьера« If Loving You is Wrong »удалась». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 23 марта 2017 г.. Получено 8 апреля, 2017.
  30. ^ Уэлч, Алекс (29 марта 2017 г.). «Рейтинги телеканала во вторник:« WWE Smackdown »и« The Challenge: Invasion »остаются стабильными». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 30 марта 2017 г.. Получено 8 апреля, 2017.
  31. ^ Уэлч, Алекс (5 апреля 2017 г.). «Рейтинги телеканала во вторник:« WWE Smackdown »набирает обороты,« If Loving You is Wrong »остается стабильным». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 6 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля, 2017.
  32. ^ Уэлч, Алекс (12 апреля 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Объезд »остается стабильным,« WWE Smackdown »растет». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 14 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  33. ^ Уэлч, Алекс (19 апреля 2017 г.). «Рейтинги телеканала во вторник: премьера« Милых обманщиц », плей-офф НБА - впереди». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 20 апреля 2017 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  34. ^ а б Уэлч, Алекс (26 апреля 2017 г.). «Рейтинги телеканала во вторник: премьеры« Гений », водопады« Милые обманщицы »». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 27 апреля 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
  35. ^ Меткалф, Митч (24 января 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 1.23.2018». Showbuzz Daily. Получено 24 января, 2018.
  36. ^ а б c d е ж грамм час я "Объезд, 3 сезон в iTunes". Получено 26 июня, 2018.
  37. ^ Меткалф, Митч (31 января 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 1.30.2018». Showbuzz Daily. Получено 31 января, 2018.
  38. ^ Меткалф, Митч (7 февраля 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 2.6.2018». Showbuzz Daily. Получено 7 февраля, 2018.
  39. ^ Меткалф, Митч (14 февраля 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 2.13.2018». Showbuzz Daily. Получено 14 февраля, 2018.
  40. ^ Меткалф, Митч (22 февраля 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 2.20.2018». Showbuzz Daily. Получено 22 февраля, 2018.
  41. ^ Меткалф, Митч (28 февраля 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 2.27.2018». Showbuzz Daily. Получено 28 февраля, 2018.
  42. ^ Меткалф, Митч (7 марта 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 3.6.2018». Showbuzz Daily. Получено 7 марта, 2018.
  43. ^ Меткалф, Митч (14 марта 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 3.13.2018». Showbuzz Daily. Получено 14 марта, 2018.
  44. ^ Меткалф, Митч (21 марта 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 3.20.2018». Showbuzz Daily. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  45. ^ Меткалф, Митч (28 марта 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 27.03.2018». Showbuzz Daily. Получено 28 марта, 2018.
  46. ^ а б «Объезд - Объявления». Футон критик. 11 июня 2019.
  47. ^ Меткалф, Митч (19 июня 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 6.18.2019». Showbuzz Daily. Получено 19 июня, 2019.
  48. ^ Меткалф, Митч (26 июня 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 6.25.2019». Showbuzz Daily. Получено 26 июня, 2019.
  49. ^ Меткалф, Митч (3 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 7.2.2019». Showbuzz Daily. Получено 3 июля, 2019.
  50. ^ Меткалф, Митч (11 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 7.9.2019». Showbuzz Daily. Получено 11 июля, 2019.
  51. ^ Меткалф, Митч (17 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 7.16.2019». Showbuzz Daily. Получено 17 июля, 2019.
  52. ^ Меткалф, Митч (24 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 7.23.2019». Showbuzz Daily. Получено 24 июля, 2019.
  53. ^ Меткалф, Митч (31 июля 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 30.07.2019». Showbuzz Daily. Получено 31 июля, 2019.
  54. ^ Меткалф, Митч (7 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 8.6.2019». Showbuzz Daily. Получено 7 августа, 2019.
  55. ^ Меткалф, Митч (14 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 8.13.2019». Showbuzz Daily. Получено 14 августа, 2019.
  56. ^ Меткалф, Митч (21 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по вторникам и финалы сети: 20.08.2019». Showbuzz Daily. Получено 21 августа, 2019.
  57. ^ «Все новые серии THE DETOUR и 4-й сезон INSIDE AMY SCHUMER Премьера 21 апреля, эксклюзивно для Comedy Network». Bell Media. Получено 18 апреля, 2016.
  58. ^ "Объезд комедии Центральной Индии".
  59. ^ "Объезд на Стэне". ТВ сегодня вечером. 10 января 2018 г.. Получено 21 января, 2018.
  60. ^ "Объезд: сезон 1". Гнилые помидоры. Получено 30 января, 2017.
  61. ^ "Объезд-Сезон 1 обзоры". Metacritic. Получено 30 января, 2017.
  62. ^ «Объезд: 2 сезон (2017)». Гнилые помидоры. Получено 18 января, 2018.
  63. ^ "Объезд: обзор 2 сезона". Metacritic. Получено 18 января, 2018.

внешняя ссылка