Французская горничная - The French Maid

Французская горничная
Frenchmaid1.jpg
МузыкаУолтер Слотер
КнигаВасилий Худ
Производство1896 Уэст-Энд

Французская горничная это музыкальная комедия в двух действиях Василий Худ, с музыкой Уолтер Слотер, впервые произведенные на Королевский театр, Бат, Англия, под управлением Милтона Боде 4 апреля 1896 года. Театр Терри под управлением У. Х. Гриффитс начиная с 24 апреля 1897 г., но позже переведен в Театр водевиля 12 февраля 1898 года, в Лондоне было проведено 480 выступлений с большим успехом. Произведение отмечено звездой Луи Паундс, Кейт Катлер, Эрик Льюис, Герберт Стэндинг и Ричард Грин. В 1897 году шла постановка в Нью-Йорке.

Времена дал изданию очень благоприятный отзыв на его открытии в Лондоне, заявив, что «более свежего и яркого произведения не видели уже много дней».[1]

Роли и оригинальный лондонский состав

  • Адмирал сэр Геркулес Хоузер - Х. О. Клэри
  • Генерал сэр Драммонд Файф - Windham Guise
  • Лейтенант Гарри Файф - Ричард Грин
  • Поль Лекюир - Герберт Стэндинг
  • Мсье Камамбер - Эрик Льюис
  • Махараджа Панкапура - Перси Персиваль
  • Чарльз Браун - Мюррей Кинг
  • Джек Браун - Джозеф Уилсон
  • Альфонс - Дж. В. Макдональд
  • Дороти Трэверс - Луи Паундс
  • Леди Хосер - Кейт Талби
  • Violet Tavers - Хильда Джеффрис
  • Мадам Камамбер - Лилли Паундс
  • Сюзетт (главная роль) - Кейт Катлер

Синопсис

Сюзетт, французская горничная, привлекла нескольких мужчин, в том числе ревнивого жандарма Поля Лекюара и официанта Чарльза Брауна в отеле, где она работает. Она должна выбрать сопровождение на предстоящий бал-маске. Но все усложняется, когда несколько посетителей отеля вызывают симпатичную горничную, включая индийского принца, его атташе, и Джека Брауна, английского солдата, брата-близнеца официанта. В традиционном французском стиле Сюзетт связывает их все время, вызывая путаницу в жизни всех заинтересованных лиц, включая аристократического адмирала и леди Хоузер, их племянницу Дороти и ее любовника Гарри, которые попадают в ситуации, полные ревности, переодевания и недопонимания. Наконец все раскрывается, и наказанная Сюзетта возвращается к своему верному жандарму.

Музыкальные номера

Акт I

  • № 1 - Хор открытия - «Les femmes de chambre de cet Hôtel (Hôtel Anglais, Булонь-сюр-Мер)»
  • № 2 - Поль - «О, милая Сюзетта! Восхитительная Сюзетта, ты маленькая умная, маленькая, милая субретка»
  • № 3 - Вход сэра Драммонда и Махараджи - «Я генерал сэр Драммонд Файф, V.C., K.C.B.»
  • № 4 - Сэр Драммонд и Принс с хором - «В тысяча восемьсот девяносто четвертом году Махараджа Панкапура»
  • № 5 - Чарльз - «Я сегодня всего лишь официант, но мысль очень волнующая»
  • № 6 - Сюзетт - «Та девушка, которую обожаю джентльмены, хотя я Femme de Chambre»
  • № 7 - Долли - «С карандашом и бумагой (блокнотом или книгой) я часто спускаюсь в какой-нибудь тихий укромный уголок»
  • № 8 - Долли и Гарри - «Это закон в кодексе общества, который, что бы ни делала девушка»
  • № 8а - Долли - «Замок в воздухе, и Амур держит ключ»
  • № 10 - Джек и Хор - «Когда совсем маленький парень, сидящий на коленях у матери»
  • № 11 - Чарльз и Джек - «Некоторые близнецы очень похожи, но мы совсем не похожи»
  • № 12 - Джек и Хор моряков - «Адмирал! Сэр Геракл! Пусть каждая девушка встанет с колен»
  • № 13 - Адмирал и Хор - «Я адмирал Флота, с характером разоружен»
  • № 14 - Финал, Акт I - «Она идет с адмиралом, адмирал, адмирал»

Акт II

  • № 15 - Акт II Вступительный припев - «Все англичане в Англии могут грустно относиться к своим удовольствиям»
  • № 16 - Гарри и Хор - «Когда Елизавета правила Англией, в былые времена»
  • № 17 - Хор девушек и моряков - «Прошло восемь колоколов, или, по крайней мере, sev'n- На берегу, что составляет половину второго элев'н»
  • № 18 - Джек и Сюзетт - «Кажется, вы говорите, что правильный способ заниматься любовью - это искусство»
  • № 19 - Чарльз, Джек и Пол - «Мы обязаны следовать законам природы, что бы мы ни делали»
  • № 20 - Чарльз и Хор - «В детстве отец рассказывал мне о добре, которое пожинают люди»
  • № 21 - Пол и жандармы - «Когда опасность бьет тревогу, смелый жандарм должен нервировать его руку»
  • № 22 - Долли и Гарри - «Ни один из тех, кого я когда-либо слышал, не мог сжать предложение»
  • № 23 - Адмирал - «Я горжусь, как Плантагенет - вы не могли бы, п'рапс, представить себе это»
  • № 24 - Джек - «Я не знаменитый эротик из ста боев»
  • № 25 - Финал Акт II - «Ах! Ах! Ах! Так бывает во Франции»

Дополнительный элемент

  • Песня с хором - солист, вероятно, Джек - «Я не из тех мужчин, с которыми вы встречаетесь время от времени»

Рекомендации

  1. ^ "Театр Терри", Времена, 26 апреля 1897 г., стр. 13

внешняя ссылка