Шляпа (книга) - The Hat (book)

Обложка первого издания книги.

Шляпа детская книга, написанная и иллюстрированная французским художником и автором. Томи Унгерер. Опубликовано в 1970 г. Журнал для родителей, книга рассказывает историю бедного ветерана Бенито Бадольо, который разбогател после того, как невольно овладел волшебным летательным аппаратом. цилиндр. Книга богато иллюстрирована, а текст содержит множество ярких и мелодичных описаний и диалогов. Например, встретив шляпу, главный герой кричит: «Гром Себастополя!»; в другой сцене он кричит: «Тысяча Потемкинов!» Другие персонажи книги - «головорезы», «разбойники», «теряющий сознание контекст» и «лихой кадет».[1] Интерес автора к столь яркой прозе Сельма Г. Лейнс объяснила в своей книге. Atlantic Monthly: «Унгерер убежден, что детям нравятся незнакомые слова и благозвучные, загадочные фразы».[2] Настройка для Шляпа Италия девятнадцатого века,[3] и был описан Сиднеем Д. Лонгом в Журнал Horn Book как "никогда-никогда не земля ..., комические оперные картины [ Шляпа] полны музыкантов, играющих на мандолине, плещущихся фонтанов и яблочкошеких крестьянских девиц ».[4]

Книга заканчивается так же, как и начинается, переходом шляпы от одного преуспевающего владельца к более ужасным обстоятельствам.[1] Этот циклический сюжетный прием предполагает, что волшебная шляпа привела предыдущих владельцев к аналогичным изменениям судьбы и, возможно, продолжит это делать в будущем. Книгу выпустило французское издательство. L'école des loisirs в 1971 году под названием, имеющим несколько иное значение: Le Chapeau Volant (Летающая шляпа).[5]

Синопсис

Шляпа начинается с портретной иллюстрации магии цилиндр полет по воздуху. В тексте он описывается как «высокий черный цилиндр, блестящий, как атлас, с пурпурным шелковым поясом».[1] Вскоре мы узнаем, что он недавно сорвался с головы богатого человека, сидящего в мчащейся открытой карете. Его жена рядом с ним советует ему не обращать внимания на то, что цилиндр снесло ветром; однако по выражению лица мужчины ясно, что потеря шляпы сильно его беспокоит. Вскоре цилиндр падает на голову главного героя книги, Бенито Бадольо, бедного ветерана-инвалида. Вскоре после этого Бенито становится свидетелем ряда потенциально катастрофических событий. Он быстро понимает, что цилиндр может совершать героические поступки по команде: он ловит цветочный горшок, падающий на голову пешехода; он возвращает единственную сбежавшую пурпурную птицу в неволе в Национальный зоопарк; и он спасает младенца, плененного в горящей повозке, когда тот спускается по длинной лестнице.[1] За некоторые из этих поступков Бенито награждается деньгами, и вскоре он становится богатым человеком. После того, как Бенито спас ее из сбежавшей кареты своим волшебным цилиндром, он завоевывает сердце знатной женщины, и пара вскоре выходит замуж. Но в ночь их свадьбы, когда жених и невеста мчатся к своему медовому месяцу, цилиндр улетает от головы Бенито. «Неважно о шляпе», - говорит его невеста, и цилиндр продолжает улетать в ночь. На последней странице вдали виднеется тонущий в реке; возможно это новый обладатель цилиндра.[1]

Символы

Персонажи книги:

  • Бенито Бадольо: Главный герой, владеющий шляпой.
  • Состоятельный турист: Первый человек, которому Бенито помогает со своей волшебной шляпой. Он наполняет шляпу Бенито «банкнотами и другими ценностями».
  • Директор Национального зоопарка: Он награждает Бенито «тысячей миллисент» за поимку Эсмеральды, фиолетовой тупицы.
  • Capitano Mallamorte: Командир воинской части ожидает уничтожения укрытия «банды головорезов».
  • Графиня Аспи д'Истра: Невестка эрцгерцога, которую спасает волшебная шляпа Бенито, позже выходит замуж за Бенито.
  • Эрцгерцог: Он назначает Бенито на роль «министра по чрезвычайным ситуациям».

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Унгерер, Томи (1970). Шляпа. Нью-Йорк: Parents Magazine Press. ISBN  9780819303783.
  2. ^ Лейнс, Сельма Г. (1974-01-01). "Неохотные герои Томи Унгерера". Atlantic Monthly (233). Получено 2016-07-26 - через Центр литературных ресурсов.
  3. ^ Митчелл, Дейрдра (1971-12-04). «Рассказы перед сном - из архива планшетов». archive.thetablet.co.uk. Планшет. Получено 2016-07-26.
  4. ^ Лонг, Сидней Д. (1970-06-01). "Обзор шляпы". Журнал Horn Book. 46.3 (287). Получено 2016-07-26 - через Центр литературных ресурсов.
  5. ^ "Chapeau volant (Le)". Chapeau volant (Le). l'ecole de loisirs. Получено 2016-07-26.

внешняя ссылка