Полые люди (кукольный домик) - The Hollow Men (Dollhouse)

"Полые люди"- 12-я серия второго сезона американского научная фантастика телесериал кукольный домик и 25-й эпизод шоу в целом. Эпизод был написан Мишель Фазекас, Тара Баттерс и Трейси Белломо, а режиссером Терренс О'Хара. Он транслировался в США на Лиса 15 января 2010 г.

Этот эпизод следует сразу за "Становимся ближе Таким образом, группа направляется в Тусон, где находится штаб-квартира Россум, чтобы снести мэйнфрейм.

участок

Эпизод начинается в воспоминание установлен два года назад. Кэролайн находится в офисе Россум, поскольку Бойд объясняет ей, что он знает, что она особенная, потому что они проверили ее кровь. Он принуждает ее присоединиться к Кукольному домику под предлогом того, что, если она не подчинится, ее отправят в тюрьму или вынесут смертный приговор. Бойд уверяет ее, что будет держать ее в безопасности.

В настоящее время, Энтони и Прия вернуться в кукольный домик. Ни один из них не может жить с собой, потому что не участвует в этой войне. Однако, войдя в кукольный домик, они видят, что война уже началась, и переходят к расследованию.

В неизвестном месте Баллард уничтожает свой телефон и говорит ДеВитту, что они должны быть в безопасности, по крайней мере, на данный момент, и что они должны двигаться и не могут больше ждать. Однако ДеВитт не согласен, и они продолжают ждать прибытия остальных. Баллард проверяет, как поживает Мелли после того, как он отключил ее устройство слежения. Мелли пытается поцеловать Балларда, но он отступает, поскольку Мелли пытается вспомнить, что она всего лишь кукла.

Подъезжает машина, и оказывается, что это Бойд, Тофер и Эхо. Однако «Эхо» сбивается с толку и бессвязно. Бойду удается успокоить ее, пока группа пытается выяснить, что произошло. Баллард предлагает пересмотреть план, но Бойд не соглашается, поскольку им необходимо снять мэйнфрейм. Баллард говорит, что Эхо была единственной, кто мог узнать голову Россум, и в ее нынешнем состоянии она не может помочь. Он задается вопросом, как они попадут внутрь, но ДеВитт говорит, что они просто войдут через парадную дверь, поскольку у них есть то, что нужно Россум.

Внутри кукольного домика Энтони и Прия направляются в офис службы безопасности, чтобы попытаться получить запись с наблюдения. Однако все жесткие диски были заняты, поэтому они решают уйти. Однако, когда они проходят мимо стула для импринтинга, Прия замечает записку на вставленном клине с надписью «Нажмите Enter». После непродолжительных дебатов Энтони садится в кресло, и его впечатляет Topher 2.0 ("Левая рука Прия спрашивает Тофера 2.0, что произошло, но он в таком же замешательстве, как и Прия.

Группа прибывает в штаб-квартиру Россум и проходит прямо через парадную дверь, как и планировалось. Клайд 2.0 здесь, чтобы поприветствовать их, но теперь он находится в теле доктора Сондерса / Виски. Клайд 2.0 говорит, что этот мир для людей, которые могут развиваться. ДеВитт задается вопросом, входят ли в него она и группа.

Вернувшись в кукольный домик, Тофер 2.0 начинает разглагольствовать о том, как бы он хотел вернуть свое тело. Прия может успокоить Тофера 2.0, сказав, что его оригинал, скорее всего, жив, поскольку в противном случае не было бы другого человека, который оставил бы клин и записку. Topher 2.0 задается вопросом, почему его оригинал оставил клин позади. Когда Прия упоминает, что запись с камер наблюдения была сделана, Тофер 2.0 понимает свою цель. Он показывает, что установил свою собственную камеру в офисе и воспроизводит отснятый материал, демонстрируя детали, которые Бойд ввел в Эхо, когда она была запечатлена. Они понимают, что Бойд работает на Россум.

В офисе Клайда 2.0 Клайд 2.0 хвалит ДеВитт за то, как она вырастила Эхо, чтобы оно стало тем, чем она является сегодня. Клайд 2.0 говорит, что Echo - спаситель для избранных, и что ДеВитт считается одним из них. ДеВитт объясняет, что Эхо бесполезно для Россум, учитывая ее текущее состояние, но Клайд 2.0 дает отпор, объясняя, что им нужно только тело.

Запертые в комнате, Баллард, Мелли, Тофер и Бойд пытаются выяснить, что происходит. Бойд делает вид, что пытается взломать замок, но когда Тофер отворачивается, он просто использует ключ-карту. Бойд берет с собой Тофера, объясняя, что они преследуют Эхо и что Баллард и Мелли будут нести ответственность за демонтаж мэйнфрейма.

Внутри кукольного домика Тофер 2.0 разглагольствует о предательстве Бойда. Прия пытается выследить Мелли через ее устройство слежения, но оно отключено. Прия говорит, что им нужно пойти и помочь, но Тофер 2.0 не уверен, что они могут сделать. Тофер 2.0 говорит, что он пожертвует собой и вернет Энтони свое тело, а затем даст ему дополнительные способности, включая боевые и компьютерные навыки.

Пока Бойд и Тофер обходят штаб-квартиру Россум, Тофер объясняет, что кто-то в Кукольном домике, должно быть, их предал. Он признал, что симптомы Эхо были похожи на симптомы, когда Прия принимала наркотики Ноланом ("Принадлежность Бойд, кажется, обеспокоен, но решает убить охранника. Внутри Кукольного домика личность Энтони была восстановлена. С его обновлениями он убивает агентов Россум, прежде чем он и Прия решают уехать в Тусон.

В штаб-квартире Россум Эхо наконец приходит в себя и понимает, что это Бойд предал их. Тофер и Бойд продолжают ходить, пока наконец не наткнулись на лабораторию. Тофер узнает свою технику, которую ДеВитт передал мистеру Хардингу. Бойд пытается использовать один из них, но он не работает. Тофер видит, что Россум использует технологию в качестве оружия, и пытается ее уничтожить. Однако Бойд убеждает Тофера, что если он починит один юнит, они смогут его использовать и никого не убивать. Тофер соглашается и приступает к работе.

Тем временем Баллард и Мелли пробрались к тайнику с оружием. Мелли пытается понять, почему Баллард заботится о ней, учитывая, что она всего лишь программа. Однако Баллард говорит, что он тоже стал им, и что для него это больше не имеет значения. Тофер понимает, что может исправить эту технику простым исправлением. Не успел он объяснить это Бойду, как Бойд обнаруживает свою двуличность. Внезапно Эхо прыгает и сбивает Бойда на пол. Однако ее останавливает Клайд 2.0 после того, как он угрожает убить ДеВитта. Тофер не может поверить в то, что происходит. Бойд объясняет, что ему небезразлична группа, и поэтому он привел их сюда. Неизвестно, собирался ли он убить Тофера или нет. Мелли и Баллард подходят к охлаждающему устройству для мейнфрейма. Решают вывести из строя охлаждающую установку, перегревая и разрушая серверы.

Бойд отмечает убежденность Тофера и ДеВитта. Он хотел, чтобы они все были с ним как со своей «семьей», кроме Балларда, которого он не любит. ДеВитт говорит, что она предпочла бы умереть, чем составить компанию Бойду. Бойд замечает, что смерть будет благословением, поскольку, как только Россум выполнит свой план, они, скорее всего, будут запечатлены и порабощены. Он объясняет, что технология существует, и ее нельзя не изобрести, и что Эхо - их спаситель, потому что всякий раз, когда она блокирует отпечаток, он оставляет химические маркеры в ее спинномозговой жидкости. Они собираются выращивать его и использовать на себе, чтобы стать невосприимчивыми к импринтингу. Затем Бойд сбивает Эхо с помощью дезинтегратора.

Мелли и Баллард способны разрушить систему охлаждения, но срабатывает сигнализация. Бойд угрожает убить ДеВитт, если она не активирует протокол сна Мелли ("Человек на улице Когда ДеВитт называет это блефом, Бойд использует запись ее кода активации, и Мелли почти убивает Балларда. Когда Мелли восстанавливает контроль на короткое время, она вместо этого убивает себя.

Эхо привязано, и ее готовят к исследованию спинномозговой жидкости. Бойд пытается использовать нейронный замок и ключ, но Эхо дает ему отпор. Энтони и Прия прибывают и успевают освободить Эхо. Эхо приказывает Энтони и Прие спасти ДеВитта и Тофера, пока она заканчивает работу Кэролайн: закрывает лаборатории Россум.

Прия сдается, чтобы отвлечься, позволяя Энтони убить охранников и освободить Тофера и ДеВитта. Тофер говорит, что ему нужно уничтожить технологию и планы, а также производственное оборудование. Когда Эхо пытается найти способ разрушить лаборатории, она сталкивается с Клайдом 2.0. Эхо пытается дозвониться до Виски или Клэр, но ей это не удается, и они вступают в жестокую схватку.

Баллард сталкивается с Бойдом и, будучи отделенным от группы, не знает, что происходит. Бойд говорит Балларду, что ДеВитт повернулся против них. Когда прибыли Бойд и Баллард, Эхо только что выбило Клайда 2.0. Бойд направляет свое оружие на Балларда и держит его в заложниках. Эхо не может стрелять, потому что боится попасть в Балларда. Однако она стреляет Балларду в ногу, чтобы дать себе свободный выстрел в Бойда. План проваливается, когда Бойд бросается на Эхо, и они вступают в кулачный бой. Бойд берет верх над Эхо и собирается убить ее, пока не прибывает Тофер, использует технологию удаленного стирания / запечатления на Бойде и превращает его в куклу.

Эхо связывает Бойда взрывчаткой и вручает ему гранату. Она приказывает ему войти в мэйнфрейм и выдернуть штифт, когда она выйдет из комнаты. Тофер может вытащить Клэр / Клайд 2.0, в то время как Баллард эвакуируется из здания, прежде чем покинуть себя. Адель, Тофер, Баллард, Энтони и Прия ждут снаружи, когда взрыв разрушает лаборатории. Эхо успевает вовремя. "Итак, мы спасли мир?" - спрашивает Баллард. «Думаю, мы сделали», - отвечает Эхо.

Десять лет спустя Эхо и Баллард сражаются на улицах апокалиптического Лос-Анджелеса. Несмотря на все их усилия остановить Россум, корпорация в конечном итоге успешно внедрила технологию, стирающую разум.

Прием

Отзывы

Джевон Филлипс из Лос-Анджелес Таймс сказал, что «зрители, вероятно, были немного больше на грани, зная, что Бойд Лэнгтон был кукловодом, и им приходилось наблюдать, как он руководит командой».^[1] Рэйчел Райтслефф из iF Magazine сказал, что в этой серии было «много действий, много эмоций и много экспозиции в насыщенной событиями серии». Она действительно похвалила Ленникса и Акера в их ролях Бойда и Клайда соответственно, сославшись на то, что «Ленникс опасен и странно мил, поскольку Бойд показывает свои эмоции, даже угрожая своим бывшим друзьям, а Акер с удовольствием играет самоуверенного Клайда. кусочек сюжета, в котором отлично использовалась актриса ". Она также отмечает скорость эпизода, говоря, что «из-за отмены сериала сюжетные линии, которые кажутся такими, как будто они могли выдержать целый сезон, решаются в эпизоде, который требует от ряда персонажей того, что кажется длинными монологами».^[2] Эрик Гольдман из IGN дали эпизоду 6.3. Он отметил, что, хотя предыдущие эпизоды придали шоу большой импульс, и что касается поспешных сроков, «все еще трудно не найти этот эпизод, который не хватает». Голдман также прокомментировал непостоянство и непогрешимость предательства Бойда, заявив, что «это просто не совпало».

Этот эпизод получил высокую оценку, в частности, за его игру, особенно от Гарри Ленникса (Бойд) и Энвера Гьокая (Энтони), особо отметивших, что «Энвер Гьокай - замечательный актер и проделал потрясающую работу, подражая Фрэн Кранц».^[3]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Полые люди" на IMDb
• "Полые люди" в TV.com