Маленькая девочка, которая слишком любила матчи - The Little Girl Who Was Too Fond of Matches

1-е издание

Маленькая девочка, которая слишком любила матчи (Французский: La petite fille qui aimait trop les allumettes) - роман канадского писателя Гаэтан Суси.

La petite fille qui aimait trop les allumettes был одним из романов, выбранных для включения во французскую версию Канада читает, трансляция на Радио-Канада в 2004 году, где его отстаивали актер, кинорежиссер, сценарист и музыкант Мишлен Ланкто.

La petite fille qui aimait trop les allumettes вызвал сенсацию в Квебек и был немедленно переведен более чем на десять языков. На английский это было переведено как Маленькая девочка, которая слишком любила матчи от Шейла Фишман.

участок

Роман рассказывает о двух братьях и сестрах, которые живут в полной изоляции со своим отцом. Они оба его «сыновья». Однажды отец убивает себя через повешение, и его сыновья решают, что одному из них нужно пойти в соседнюю деревню за гробом. В деревне выясняется, что единственный сын на самом деле женщина, хотя она об этом не подозревает (она не имеет представления о сексуальности и думает, что ее кастрировали, когда она была очень маленькой, и поэтому у нее нет яичек) . Также стало очевидно, что ее брат использовал ее для секса, и на их территории происходят еще более гнусные происшествия. Однако; у нее такое слабое понимание внешнего мира, что она считает все это совершенно нормальным и отвергает взгляды посторонних на положение ее семьи.

Единственный источник знаний главной героини - книги, найденные в ее домашней библиотеке. Большинство этих книг - средневековые рассказы о рыцарстве, рыцарстве и спасении принцесс. Она становится несколько увлеченной горным инспектором, которого она встречает в деревне, который расспрашивает ее о ее жизненном положении. Она импульсивно пытается заставить его заняться с ней сексом, хотя это больше похоже на плотское побуждение и то, к чему она, вероятно, привыкла со своими братом и отцом. Сначала он уступает, но в конечном итоге отказывает ей, что ее расстраивает. Он продолжает говорить ей, что другие придут и попытаются изменить ее образ жизни. Она в гневе убегает, возвращаясь на семейной лошади в свой особняк.

Оказавшись там, она встречает своего брата, который собирается расчленить и сжечь тело их отца. Она сообщает ему о том, что узнала в деревне, и призывает его ничего не делать с трупом их отца. Затем ее брат проходит по дому и расставляет манекены так, будто они укрепляют дом. Она считает, что ее брат сходит с ума, и переезжает в участок, который она называет "хранилищем", куда ее брат боится идти. Она приносит книгу заклинаний, в которой постоянно пишет.

Ее брат начинает строить стрелковый пост из двух букв на собственности и надевает на себя короля с дохлой енотовидной шапкой. Она остается в хранилище, записывая свои мысли. Фигура выходит из леса на машине, которую они никогда раньше не видели. Главный герой теперь считает своим принцем горного инспектора. Он находит ее в хранилище, делая ужасное открытие. Он просмотрел записи о крещении и увидел, что на этом участке должны быть зарегистрированы сестры-близнецы.

Инспектор рудника входит в хранилище и видит еще живую перевязанную с головы до ног гуманоидную фигуру и еще одну фигуру, скелет, спрятанный за стеклянной витриной. Рассказчик объясняет, что она считает, что они были здесь всегда, и ее отец обычно заботился о них и проводил с ними время, но затем остановился, и с тех пор она кормит их и ухаживает за ними. Живое существо именуется «справедливым наказанием».

Она делает еще более очевидным, что Справедливое наказание - это ее близнец, а разложившееся тело в стеклянной витрине - ее мать, хотя она этого не понимает. Когда близнецам было четыре года, у справедливого наказания была привычка играть спичками, в результате чего в огне погибла их мать. Справедливое наказание выживает, но сильно обожжено, и отец считает, что сожжение заживо было ее наказанием за ее проступки. Инспектор шахты говорит ей, что хочет отвести ее в безопасное место. Он также указывает, что она беременна ребенком своего брата. Они садятся в его мотоцикл. Он ее принц, и они уезжают на его коне. Когда они едут в сосны, брат выстрелил инспектору в спину. Его убивают мгновенно.

Она возвращается в хранилище, когда все больше жителей начинают появляться в собственности. Когда ее брат сдается, она собирает вещи и убегает в сосны. Книга заканчивается ее родами.

Киноадаптация

Экранизация Симон Лавуа, Маленькая девочка, которая слишком любила матчи, выпущен в 2017 году,[1][2] и получил семь номинаций на Награды Канадского экрана.[3]

использованная литература

  1. ^ "La petite fille qui aimait trop les allumettes présenté en première mondiale au TIFF". Ici Radio-Canada, 9 августа 2017 г.
  2. ^ Бойд ван Хойдж (15 сентября 2017 г.). "'Маленькая девочка, которая слишком любила спички »(« La petite fille qui aimait trop les allumettes »): Обзор фильма: TIFF 2017». Голливудский репортер. Получено 20 января 2018.
  3. ^ «Сводка номинаций по фильму». Академия канадского кино и телевидения. Получено 20 января 2018.