Середина (1 сезон) - The Middle (season 1)

Середина
Сезон 1
Обложка DVD первого сезона The Middle.jpg
Обложка DVD первого сезона
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов24
Релиз
Исходная сетьABC
Оригинальный выпуск30 сентября 2009 г. (2009-09-30) –
19 мая 2010 г. (2010-05-19)
Хронология сезона
Следующий →
Сезон 2
Список Середина эпизоды

Первый сезон телевизионная комедия серии Середина выходил в эфир с 30 сентября 2009 г. по 19 мая 2010 г. ABC В Соединенных Штатах. Он был произведен Blackie and Blondie Productions и Warner Bros. Television с создателями сериала Деанн Хелин и Эйлин Хейслер в качестве исполнительных продюсеров.

В шоу участвует Фрэнсис «Фрэнки» Хек (Патрисия Хитон ), женщина из рабочего класса со Среднего Запада, замужем за Майком Хеком (Нил Флинн ), который проживает в небольшом вымышленном городке Орсон, штат Индиана. У них трое детей, Аксель (Чарли Макдермотт ), Сью (Иден Шер ) и Кирпич (Аттикус Шаффер ).

После выхода в эфир только двух эпизодов ABC дали шоу полный сезон. Затем он был продлен на второй сезон 12 января 2010 года.[1]

Премьера первого эпизода увидела 8,707 миллиона зрителей, рейтинг домашних хозяйств - 5,4 / 9 и рейтинг взрослых - 2,6 / 8 от 18 до 49 лет. Это выбило CBS ситком Гэри не женат, а NBC драма Милосердие, оба транслировались в одном временном интервале.[2]

Бросать

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

  • Брок Чарлелли - Брэд, бывший парень Сью, а позже друг.
  • Блейн Сондерс как Карли, лучшая подруга Сью.
  • Джен Рэй в роли Нэнси Донахью, соседки Хексов.
  • Бо Вирик как Шон Донахью, друг Эксла.
  • Брайан Дойл-Мюррей как Дон Элхерт, владелец автосалона, где работают Фрэнки и Боб.

Гость

  • Патрисия Белчер как миссис Реттиг, учительница Брика. Она появляется в «Пилоте».
  • Вики Льюис как миссис Барри, социальный работник, который посещает дом Хека. Она появляется в «Царапине».
  • Мэри-Пэт Грин как миссис Лаример, директор начальной школы Орсона. Она появляется в «Царапине».
  • Джон Каллум как Большой Майк, отец Майка. Он появляется в «Благодарении».
  • Брук Шилдс в роли Риты Глосснер, неотесанной и беспокойной соседки Хеков. Она появляется в «Соседе».
  • Эми Седарис как Эбби Майклс, мотиватор на работе Фрэнки. Она появляется в «Доме веселья».
  • Алекса Вега как Морган, подруга Эксла. Она появляется в фильмах «Распад» и «Беспокойство».
  • Марша Мейсон как Пэт Спенс, мать Фрэнки. Она появляется в «Дне матери».
  • Бетти Уайт как миссис Нетеркотт, школьный библиотекарь Брика. Она появляется в «Средних правилах».

Эпизоды

Смотрите также: Список средних эпизодов
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот"Джули Энн РобинсонДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер30 сентября 2009 г. (2009-09-30)2760478.71[3]
Фрэнки борется за свою карьеру продавца автомобилей, потому что ей еще предстоит продать автомобиль. Наконец она думает, что совершила первую продажу, но машину угоняют прямо на ее глазах. Тем временем Сью становится частью школьного хора ... в составе сценической команды. Брик хочет, чтобы Фрэнки пришла в школу в костюме супергероя для презентации, но не называет ей правильный день.
22"Чирлидер"Ли Шаллат ЧемелДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер7 октября 2009 г. (2009-10-07)3X57016.79[4]
Фрэнки теряет сознание, когда у нее ломается сушилка, и она обнаруживает, что все проценты подлежат выплате. Поэтому в последней попытке спасти свою работу и заработать немного денег, Фрэнки наполняет машину на участке торговца мармеладом в качестве рекламного трюка, но из-за этого двери закрываются. Тем временем Сью не может попасть в команду по плаванию и понимает, что ей нужны очки, Брик вынужден «социально взаимодействовать», когда штраф не позволяет ему проверять книги в библиотеке, а Эксл подвергается одному из классических наказаний Майка. .
33"Плавающий юбилей"Гейл МанкузоРоб Улин14 октября 2009 г. (2009-10-14)3X57036.77[5]
Романтический юбилейный отпуск (состоящий из гостиничного номера и похода по магазинам ковров), который Фрэнки и Майк планировали целую вечность, теряется, когда Брик заболевает; Сью влюблена и не знает, как сказать мальчику; Аксель получает разрешение на обучение; и психотические тети Фрэнки (и их собака) требуют постоянного внимания.
44"Поездка"Ли Шаллат ЧемелЯна Хантер и Митч Хантер21 октября 2009 г. (2009-10-21)3X57046.53[6]
После того, как Сью собирает тысячи долларов для школы, продавая колбасу и сыр, чтобы заработать поездку в Индианаполис, ее исключают из списка, чтобы отправиться в поездку. Фрэнки требует, чтобы ее маленькая девочка боролась за право отправиться в путешествие, но как только Сью оказывается в автобусе, Фрэнки понимает, что она забыла отправить бланк заказа по почте. Гнев Сью наконец дает ей возможность отстаивать свои права. Тем временем Брик заводит девушку, что становится для него большим стрессом. Он заручился советом Эксла расстаться с ней (пока Эксл принимает душ), но когда это терпит неудачу (и в итоге Брик получает брак и ребенка), он просит своего отца вмешаться.
55"Партия блоков"Кен УиттингемАлекс Рид28 октября 2009 г. (2009-10-28)3X57026.49[7]
Когда школьный консультант говорит Фрэнки и Майку, что Брик «социально затруднен», Майк приступает к поиску друзей, но когда его идея баскетбола терпит неудачу, он обнаруживает, что у Брика есть другие таланты, которые могут помочь Майку выиграть газонокосилку Block Party раса. Тем временем Сью пытается стать девушкой с теннисным мячом, и Фрэнки становится одержимым желанием получить старую футбольную майку Эксла, потому что все его товарищи по команде подарили своим матерям свою. Эксл дает Сью майку, так как ему было жаль ее неудачи на еще одном испытании, и он раскрывает свою более мягкую сторону к радости Фрэнки.
66"Передняя дверь"Майкл СпиллерРасс Вуди4 ноября 2009 г. (2009-11-04)3X57056.04[8]
Фрэнки надоело отношение Эксла к ней и Майку, поэтому, когда он случайно выламывает входную дверь, несмотря на то, что она уже три месяца уговаривала Майка починить дверную петлю, она идет вместе с Майком, чтобы заставить Эксла починить ее. . Между тем, Фрэнки должна продать машину в течение недели, иначе она будет вынуждена надеть собачий костюм за пределами автостоянки в качестве поощрения, и Сью подчеркивает свои школьные фотографии и решает пойти на пересдачу.
77"Царапина"Венди Станцлер И Алекс РидДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер18 ноября 2009 г. (2009-11-18)3X57077.06[9]
Пытаясь собрать мусор для мусора, Фрэнки случайно попадает в Брика пивной бутылкой. Когда Брик хвастается наблюдателю школьного холла своей отметкой, Фрэнки и Майк должны ответить полиции, что приведет к тому, что социальный работник будет следить за семьей. К сожалению, социальный работник - отвергнутая любовница Майка. Тем временем мистер Элерт хочет, чтобы Боб снял новый рекламный ролик для автосалона.
88"День Благодарения"Майкл СпиллерВиджал Патель25 ноября 2009 г. (2009-11-25)3X57066.00[10]
Из-за того, что Фрэнки должен работать, Майк не пригласил своего отца на ужин в честь Дня Благодарения, Эксл пытается уйти на сноуборд, а Брик хочет посетить кукурузный лабиринт, Фрэнки отменяет День Благодарения. Майк и дети пытаются объединить для нее День Благодарения. Между тем, все, кроме Сью, думают, что ее новый парень - гей.
99"Братья и сестры"Барнет КеллманРоб Улин2 декабря 2009 г. (2009-12-02)3X57096.19[11]
Увидев, что дети Донахью хорошо вместе, Фрэнки стесняется своих родительских навыков и пытается собрать свою семью для «семейного отдыха». Тем временем клуб бустеров выбирает ее возглавить продажу венков; и Майк должен уволить тетю Эди с должности бухгалтера карьера после того, как она совершит огромную ошибку с чеками.
1010"Рождество"Реджинальд ХадлинРой Браун9 декабря 2009 г. (2009-12-09)3X57087.69[12]
Чтобы позволить Фрэнки сосредоточиться на репетиции почетного соло на полуночном рождественском богослужении в ее церкви, Майк берет на себя выполнение многих дел по организации рождественского семейного праздника Хек. Семья тогда проспала и почти пропустила соло Фрэнки. Тем временем Брик впадает в депрессию из-за потери игрушки, а Сью смущена, когда ее парень все еще не поцеловал ее после месяца свиданий.
1111"Джинсы"Джейми БэббитЯна Хантер и Митч Хантер6 января 2010 г. (2010-01-06)3X57107.55[13]
Фрэнки покупает Сью дорогие джинсы, а Майк покупает Экслу дешевую машину. Брик предлагает позаботиться о собаке родственника, и его родители неохотно соглашаются.
1212"Сосед"Ли Шаллат ЧемелЯна Хантер и Митч Хантер6 января 2010 г. (2010-01-06)3X57128.17[13]
Брук Шилдс играет Риту Глосснер, заядлую курильщицу сигарет, которую соседи считают «скупердяей» или «амазонкой». Ее сыновья, ужасные мальчики Глосснера, также считаются «хулиганами» и вступают в драку со Сью. Фрэнки идет противостоять Рите и обнаруживает в гараже Глосснеров много вещей, которые были украдены у Хеков и других соседей. Тем временем Аксель учит Брика играть в кикбол.
1313"Интервью"Кен УиттингемВиджал Патель13 января 2010 г. (2010-01-13)3X57115.95[14]
Майк находит кости динозавра в карьере, который закрывает карьер на время анализа костей, что временно лишает его работы. Когда он пытается найти другую работу, он обнаруживает, что процесс собеседования изменился за последние 20 лет. Тем временем Фрэнки помогает Брику, когда тот решает баллотироваться на должность классового историка.
1414"Крик"Эллиот ХегартиРоб Улин3 февраля 2010 г. (2010-02-03)3X57137.32[15]
Боб предлагает Майку место в ночную смену, что означает, что Майк должен сотрудничать с Бобом; Фрэнки старается меньше кричать на детей.
1515"День Святого Валентина"Крис КохБрюс Расмуссен10 февраля 2010 г. (2010-02-10)3X57147.83[16]
Фрэнки и Майк пытаются устроить романтический ужин в День святого Валентина вне дома, но в основном безуспешно. На свою первую ночевку Брика приглашает член его класса социальных навыков, он же «Странный отряд», который притворяется котом. Подруга Сью Карли «расцветает» после того, как сняла брекеты, из-за чего они оба были приглашены на безумную «вечеринку для мальчиков и девочек». Эксл меняет планы Валентина с участием девочек, и он и два парня ждут в доме Хеков, ожидая девочек, которые никогда не появляются.
1616"Пчела"Кен УиттингемЭйлин Хейслер и ДеАнн Хелин3 марта 2010 г. (2010-03-03)3X57176.02[17]
Брик выигрывает у местной орфографической пчелы, и Майк с большим энтузиазмом отзывается о его таланте. Между тем о дне рождения Сью забывают, поэтому Фрэнки пытается восполнить его во время поездки в Чикаго.
1717"Расставание"Венди СтанцлерВиджал Патель10 марта 2010 г. (2010-03-10)3X57156.32[18]
У Эксла есть на вид нормальная девушка (Алекса Вега ) который в конечном итоге расстается с ним. Тем временем Сью и Брик смотрят фильм о зомби, и им снятся кошмары.
1818"Веселый дом"Крис КохРой Браун24 марта 2010 г. (2010-03-24)3X57167.16[19]
Босс Фрэнки нанимает мотиватора по имени Эбби (Эми Седарис ), что заставляет Фрэнки думать, что ее работа на кону. Тем временем, когда Фрэнки проводит дополнительные часы на работе, Майку приходится решать домашние проблемы, в том числе приобретать бильярдный стол, чтобы сделать дом более интересным для Эксла и его друзей, давать советы немного сбитому с толку бывшему парню Сью и помогая Брику со школьным проектом.
1919«Финал четырех»Алекс РидРоб Улин31 марта 2010 г. (2010-03-31)3X57196.23[20]
Майк получает билеты на Финал четырех, но смерть дяди Фрэнки Мака может изменить его планы. Тем временем Сью пытается помочь Брику уйти на вечеринку по случаю дня рождения, выдавая себя за Фрэнки по телефону, но паникует, когда понимает, что Фрэнки собирается позвонить по-настоящему, чтобы вытащить его из-за похорон.
2020"ТВ или нет"Ли Шаллат ЧемелВиджал Патель14 апреля 2010 г. (2010-04-14)3X57186.70[21]
Поскольку Майка уволили с работы, семья в долгах и отказывается от кабельного телевидения, чтобы сэкономить. Хотя дети изначально недовольны этим изменением, вскоре они отвлекаются, и именно Фрэнки и Майк в конечном итоге испытывают наибольшие трудности без телевизора. Сью мечтает стать моделью и начинает откладывать на это деньги. Брик и его застенчивые друзья вынуждены идти на школьные каникулы с шумными «обычными» детьми, к его большому разочарованию. Фрэнки выигрывает джекпот Бинго.
2121"Беспокойный долг"Ли Шаллат ЧемелБрюс Расмуссен28 апреля 2010 г. (2010-04-28)3X57207.10[22]
Эксл снова встречается с преуспевающей Морган, девушкой, которую раньше видели в Расставание, которого Фрэнки теперь считает раздражающим и контролирующим. Кирпич становится «матерью» цыпленка. Семья на пикнике, устроенном скупым начальником Фрэнки.
2222"День матери"Барнет КеллманМитч Хантер и Яна Хантер5 мая 2010 г. (2010-05-05)3X57216.75[23]
Фрэнки переживает беспокойный, эмоционально изматывающий День матери, который она неблагоприятно сравнивает с Днем отца. Между тем, Сью мучается из-за того, что она украла небольшую новинку. В надежде правильно отметить День матери Фрэнки и Сью навещают мать Фрэнки (Марша Мейсон ), которая раздражена, так как она разделила с собой желание Фрэнки провести спокойный день.
2323"Сигналы"Джейми БэббитДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер12 мая 2010 г. (2010-05-12)3X57227.49[24]
Майк и Брик оба стараются быть более общительными, из-за чего они попадают в неловкие ситуации. Сью влюблена в гитарного пастора преподобного ТимТома. Аксель надеется, что семейное барбекю позволит ему увидеть привлекательных девушек в бикини ...если погода проясняется.
2424«Средние правила»Венди СтанцлерДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер19 мая 2010 г. (2010-05-19)3X57237.55[25]
Встречи родителей с учителями заставляют Фрэнки беспокоиться о детях. В них она сказала, что Эксл одарен, но не проявляет себя, что учителя Сью до сих пор не помнят ее и что Брику, возможно, придется повторить второй класс, потому что он не вернул более 30 книг школьному библиотекарю (Бетти Уайт ). Сью рада, что ее приняли в школьную команду по кроссу, пока не случится трагедия.

Рейтинги

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг / доля
(18–49)		Зрителей
(миллион)		Ссылка
1"Пилот"30 сентября 2009 г. (2009-09-30)2.6/88.71[3]
2"Чирлидер"7 октября 2009 г. (2009-10-07)2.1/66.79[4]
3"Плавающий юбилей"14 октября 2009 г. (2009-10-14)2.1/66.77[5]
4"Поездка"21 октября 2009 г. (2009-10-21)2.0/66.53[6]
5«Блочная вечеринка»28 октября 2009 г. (2009-10-28)2.2/66.49[7]
6"Передняя дверь"4 ноября 2009 г. (2009-11-04)1.9/56.04[8]
7"Царапина"18 ноября 2009 г. (2009-11-18)2.4/77.06[9]
8"День Благодарения"25 ноября 2009 г. (2009-11-25)1.8/66.00[10]
9"Братья и сестры"2 декабря 2009 г. (2009-12-02)2.0/66.19[11]
10"Рождество"9 декабря 2009 г. (2009-12-09)2.4/77.69[12]
11"Джинсы"6 января 2010 г. (2010-01-06)2.2/67.55[13]
12"Сосед"6 января 2010 г. (2010-01-06)2.7/78.17[13]
13"Интервью"13 января 2010 г. (2010-01-13)2.1/55.95[14]
14"Крик"3 февраля 2010 г. (2010-02-03)2.7/87.32[15]
15"День Святого Валентина"10 февраля 2010 г. (2010-02-10)2.9/87.83[16]
16"Пчела"3 марта 2010 г. (2010-03-03)2.1/66.02[17]
17"Расставание"10 марта 2010 г. (2010-03-10)2.3/76.32[18]
18"Веселый дом"24 марта 2010 г. (2010-03-24)2.5/77.16[19]
19«Финал четырех»31 марта 2010 г. (2010-03-31)2.0/66.23[20]
20"ТВ или нет"14 апреля 2010 г. (2010-04-14)2.3/76.70[21]
21«Беспокойный долг»28 апреля 2010 г. (2010-04-28)2.4/77.10[22]
22"День матери"5 мая 2010 г. (2010-05-05)2.3/76.75[23]
23"Сигналы"12 мая 2010 г. (2010-05-12)2.4/77.49[24]
24«Средние правила»19 мая 2010 г. (2010-05-19)2.5/87.55[25]

Рекомендации

  1. ^ Сейдман, Роберт (12 января 2010 г.). "Современная семья, Середина и Cougar Town обновленный ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 февраля 2011 г.. Получено 10 марта, 2012.
  2. ^ Сейдман, Роберт (1 октября 2009 г.). "Gleeповышается до 3,3, Преступные умы до 3,8; Eastwick падает до 2,3 в финале ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 18 февраля, 2012.
  3. ^ а б Сейдман, Роберт (1 октября 2009 г.). "Glee повышается до 3,3, Преступные умы до 3,8; Eastwick падает до 2,3 в финале ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  4. ^ а б Сейдман, Роберт (8 октября 2009 г.). «Финал трансляции в среду: Современная семья, Cougar Town, Glee, Преступные умы отметиться в финале; Старая Кристина вниз галочка ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  5. ^ а б Сейдман, Роберт (15 октября 2009 г.). «Финал трансляции в среду: Glee, Середина, Джей Лено тикать, комедии CBS, Милосердие, L&O: СВУ поставить галочку ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  6. ^ а б Сейдман, Роберт (22 октября 2009 г.). «Трансляция финала: Glee, Современная семья, Cougar Town, Преступные умы поставить галочку; Милосердие, Старая Кристина, СВУ, Eastwick поставить галочку ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  7. ^ а б Зайдман, Билл (29 октября 2009 г.). «Финал трансляции в среду: Закон и порядок: СВУ, Преступные умы повторить тик ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  8. ^ а б Сейдман, Роберт (5 ноября 2011 г.). «Трансляция финала: Современная семья, Преступные умы вверх Eastwick вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  9. ^ а б Сейдман, Роберт (19 ноября 2009 г.). "Трансляция в среду и финалы кабельного телевидения: Glee, Следующая топ-модель Америки поставить галочку ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  10. ^ а б Сейдман, Роберт (26 ноября 2009 г.). "Рейтинги телеканалов: Современная семья, Cougar Town, Glee, Eastwick и все остальное вниз ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  11. ^ а б Сейдман, Роберт (3 декабря 2009 г.). «Финал трансляции в среду». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  12. ^ а б Сейдман, Роберт (10 декабря 2009 г.). «Трансляция финала: Glee поднимается до пика сезона; Преступные умы вверх; Середина, Гэри не женат вниз галочка ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  13. ^ а б c d Сейдман, Роберт (7 января 2010 г.). "Рейтинги телеканалов: Непривлекательная Бетти Среда, дебют слабый; Выбор людей Ведет CBS; Середина, СВУ Максимум сезона ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  14. ^ а б Сейдман, Роберт (14 января 2010 г.). "Финал трансляции в среду + американский идол Авария". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  15. ^ а б Сейдман, Роберт (4 февраля 2010 г.). "Окончательные рейтинги вещания в среду; Идол Тикает вверх, Непривлекательная Бетти Клещи вниз ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  16. ^ а б Сейдман, Роберт (11 февраля 2010 г.). "Трансляция финала: весь состав ABC упал на 1/10 место среди взрослых 18–49 лет; Преступные умы, CSI: NY Уронить". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 12 февраля, 2010.
  17. ^ а б Сейдман, Роберт (4 марта 2010 г.). "Рейтинги телеканалов: американский идол Доминирует; Середина, Современная семья и Опра ныряют ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 23 июня, 2011.
  18. ^ а б Сейдман, Роберт (11 марта 2010 г.). "Рейтинги телеканалов: американский идол Вниз, но все еще доминирует; Современная семья Подборы ». ТВ в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2010.
  19. ^ а б Сейдман, Роберт (25 марта 2010 г.). «Трансляция финала: Середина, Современная семья, Идол, Оставшийся в живых, ANTM Подъем". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 25 марта, 2010.
  20. ^ а б Сейдман, Роберт (1 апреля 2010 г.). ""Середина"," "Современная семья," и "американский идол"Повышение в финале трансляции среды". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 апреля 2010 г.. Получено 23 июня, 2011.
  21. ^ а б Сейдман, Роберт (15 апреля 2010 г.). "Финал трансляции в среду: Середина, Современная семья, Cougar Town Скорректировано вверх; Непривлекательная Бетти Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 апреля 2010 г.. Получено 15 апреля, 2010.
  22. ^ а б Горман, Билл (29 апреля 2010 г.). "Финал трансляции в среду: Современная семья, американский идол, Топ модель Скорректировано вверх; Высшее общество Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2010 г.. Получено 29 апреля, 2010.
  23. ^ а б Сейдман, Роберт (6 мая 2010 г.). «Финал среды:»американский идол," "Середина," "Современная семья," "Cougar Town" и "CSI: NY"Скорректировано вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 мая 2010 г.. Получено 6 мая, 2010.
  24. ^ а б Горман, Билл (13 мая 2010 г.). «Финал среды: американский идол, Современная семья, Cougar Town Скорректировано вверх; Старая Кристина, Счастливый город Скорректировано вниз ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 мая 2010 г.. Получено 13 мая, 2010.
  25. ^ а б Сейдман, Роберт (20 мая 2010 г.). "Рейтинги телевидения в среду: Хорошие парни С плохого старта; Идол вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 мая 2010 г.. Получено 23 июня, 2010.