Жених-разбойник (мюзикл) - Википедия - The Robber Bridegroom (musical)

Жених-грабитель
Жених-грабитель оригинальный плакат art.jpg
Оригинальный бродвейский плакат
МузыкаРоберт Уолдман
Текст песниАльфред Ури
КнигаАльфред Ури
Производство1975 Бродвей
1976 Бродвей возрождение
2016 Off-Broadway

Жених-грабитель это музыкальный с книгой и стихами Альфред Ури и музыка Роберт Уолдман. Сюжет основан на 1942 году. новелла к Юдора Велти из то же имя, с Робин Гуд -подобный герой; адаптация поместила его в конце 18 века Американец параметр. Мюзикл продолжался Бродвей в 1975 году и снова в 1976 году.

История производства

Шоу началось с постановки начала 1970-х годов в театре Святого Клемента в режиссер Стюарт Остроу Лаборатория музыкального театра, которая придумала концепцию «мастерской» процесса разработки мюзиклов. Рауль Юлия снялся в роли Локхарта. Другие актеры включены Стив Винович (Клеммент Масгроув), Ронда Кулле (Розамунд), Джон Гетц (Майк Финк), Билл Наннери (Маленькая арфа), Эрни Сабелла (Маленькая арфа), Трип Плимэл (Коза), Синтия Херман (Эйри), Сьюзан Бергер (Саломея),Джон Хаусман купил шоу для своей группы, Актерская компания и отнес в Центр исполнительских искусств Саратоги в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк с Кевин Клайн заменяя Юлию, Патти Лупоне в роли Розамунды и Мэри Лу Розато в роли Саломеи. Затем он был поставлен в Фестиваль Равинии в Чикаго летом 1975 г.[1]

Первый Бродвей постановку, с тем же актерским составом Равинии в постановке Джеральд Фридман и поставленный к Дональд Саддлер, открылся в ограниченном режиме 7 октября 1975 года в театре Харкнесса, где прошел 14 спектаклей и 1 превью перед тем, как отправиться в одногодичный национальный тур по США. Его успех на дороге убедил производителей смонтировать обновленный Бродвей производство с расширенной книгой и расширенной, сильно мятлик балл.

Музыка, которую Клайв Барнс назвал "деревенской и южной",[2] был аранжирован для гитары, скрипки, мандолины, баса и банджо.

Вторая бродвейская постановка открылась 9 октября 1976 г. Билтмор театр, где было проведено 145 выступлений и 12 превью. Шоу было направлено Фридманом, хореография Сэддлера, декорации Дугласа В. Шмидта, костюмы Жанны Баттон и освещение Дэвидом Ф. Сигалом. Группа, или «Волонтеры реки Мак-Вути», состояла из Боба Джонса (гитара, скрипка), Алана Кауфмана (скрипка, мандолина), Стив Манделл (гитара, банджо), Роджер Мейсон (акустический и электрический бас), Эван Стовер (скрипка) и Тони Тришка (банджо, руководитель оркестра). Актерский состав включал Барри Боствик (Локхарт), Стив Винович (Клеммент Масгроув), Ронда Кулле (Розамунд), Лоуренс Джон Мосс (Маленькая арфа), Эрни Сабелла (Большая арфа), Трип Плимэл (Коза), Сьюзан Бергер (Мать Козы), Яна Шнайдер (Эйри), Кэролайн МакКарри (Рэйвен) и Барбара Лэнг (Саломея). Среди жителей Родни Джордж Делой (Кайл Наннери), Гэри Эпп (Хармон Харпер), Б.Дж. Хардин (Норман Огелсби), Мэри Мюррей (Куини Бреннер), Мелинда Таннер (Роуз Отто), Деннис Уорнинг (Джерри Г. Саммерс) и Том Вестерман (К.К. Пон).

В Национальном туре 1977 года, организованном Гордоном Кроу, играла Барбара Марино (Розамунд), [3] Джордж Делой (Джейми), Джон Гудман (Маленькая арфа), Эрни Сабелла (Большая арфа), Trip Playmale (Коза), Майкл МакГрат, Лори Фрэнкс (Саломея) и Скотт Холмс, поставили Болен Хай и Портер Ван Зандт, а хореографию поставили Деннис Гримальди.

An Off-Broadway возрождение было произведено Театр "Карусель". Режиссер Алекс Тимберс, постановка снялась Стивен Паскуале как Джейми Локхарт. Предварительные показы спектакля начались в Театре Лауры Пельс 23 февраля 2016 года, официально открылись 13 марта и закрылись 19 мая 2016 года.[4] Спектакль был номинирован на четыре конкурса 2016 года. Люсиль Лортель Награды, в том числе выдающееся возрождение. Лесли Критцер (как Саломея) была номинирована на премию Drama League Awards 2016.[5][6]

An оригинальная запись актеров производства 1976 г. выпущено CBS.[7]

С момента основания спектакль регулярно ставили областные театры по всей стране.

Синопсис

Акт первый

В наше время Джейми Локхарт и другие участники рассказывают о своих предках, и время растворяется в Миссисипи 18-го века. ("Однажды след Натчеза")

Клеммент Масгроув, самый богатый сеялка на Натчез Трейс приезжает в город только для того, чтобы все горожане пытались украсть его деньги. Наконец он добирается до гостиницы, пытаясь сбежать от жадных горожан, немного отдохнув. Литтл Харп, в значительной степени неудачливый грабитель, замышляет заговор со своим братом Биг Харпом, который является всего лишь головой, которую он держит в портфеле, о том, как они могут украсть деньги Масгроува, в конечном итоге разрабатывая план, в котором они убивают его во сне (" Две головы »). Робин Гуд -как Джейми Локхарт, легендарный персонаж в Миссисипи фольклор, спасает Масгроув от Банда арфы обманывая Маленькую Арфу, заставляя думать, что он убил их, и их призраки нападают на него. Благодарный, Масгроув приглашает Джейми к себе домой на ужин и за возможность встретиться и добиться его величайшего сокровища, его дочери Розамунд. Джейми раскрывает предположительно любопытной аудитории, почему он не украл деньги Масгроува прямо здесь, утверждая, что он ворует с большей ловкостью, чем у простого мошенника, покрывая лицо ягодным соком и называя себя Бандитом леса («Стильно украсть» ")

Тем временем мы встречаем ожесточенную вторую жену Масгроува, Саломею, которая готовит еду для своего мужа, возвращающегося из его двухнедельной поездки. Она призывает Розамунду, проклятие ее существования, получить травы с поля Индиго. Розамунд, тем временем, находится в своем собственном маленьком мире, мечтает о мужчине, который полюбит ее и назовет ее имя («Мечта Розамунды»). Розамунда в конце концов выходит за травами, и Масгроув возвращается домой, принося подарки для своей жены, такие как тряпка для перьев и швейные иглы, а он приносит Розамунд платье, сшитое золотом. Розамунда возвращается домой без трав, а скорее с историей о пантере, из-за которой она потеряла их все. Несмотря на желание Саломеи, чтобы Масгроув прекратил нянчиться с Розамундой, он сразу же прощает ее и дает ей платье. В своей горечи Саломея поет о том, как все предпочитают бутон лилии («Цветение колючего копья»). Саломея идет в город, где все ее ненавидят, и нанимает мальчика по имени Коза, чтобы тот последовал за Розамундой обратно в поле индиго и убил ее, взяв в качестве доказательства обрывок ее нового платья.

Розамунда, надевая свое новое платье, возвращается в лес, чтобы искать травы, по просьбе Саломеи, и огорчает ее пустую, лишенную любви жизнь, когда Коза следует за ней («Ничего подобного»). Там она встречает Бандита леса, который просит ее полностью раздеться и отдать ему свое платье. Роземунд охотно делает это, спрашивая, не хочет ли он чего-нибудь еще, но он оставляет ее там, чтобы вернуться домой голой. Она делает это, и Масгроув шокирован, но Саломея расстроена только тем, что ее план провалился. Позже Розамунда снова возвращается в лес и следует за заинтригованным им «Бандитом леса» («Глубже в лесу»).

Готовясь к приезду Джейми Локкарта, Саломея велит Розамунд позаботиться о доме, что она делает охотно («Компания идет»), надеясь, что к концу она будет выглядеть ужасно, и Джейми не будет заинтересован, уезжая. чтобы она была со своим Бандитом леса. Наконец, Джейми приходит в поместье Масгроув, где его встречает Саломея, одетая в детстве, которая сразу же очарована его внешностью и преследует его сексуально. Затем Розамунд пытается изобразить себя сумасшедшей по отношению к нему, а Масгроув пытается извлечь максимальную пользу из ситуации и настраивает Джейми и Розамунду на брак («Богатство»). Джейми соглашается подумать об этом и дать Мазгроуву ответ в среду. Розамунд возвращается в лес и идет в дом Бандита - который Джейми поощряет («Маленький кусочек сахарного тростника») - находит свое платье, надевает его и ремонтирует место. Джейми поет о том, как девушки, отдающиеся ему, лишают этого удовольствия и как он предпочитает их украсть («Love Stolen»). Он нокаутирует ее, и они вместе оказываются в постели.

Акт второй

Джейми и Розамунд просыпаются вместе, и она желает ему, чтобы он показал ей свое лицо и чтобы они знали имена друг друга, но он отказывается, говоря ей, что он хочет, чтобы любовь была именно такой. Он говорит ей, что должен быть помолвлен с наследницей и что это бизнес, а это удовольствие. Тем временем Саломея снова разговаривает с Козой, поясняя, что ему нужно следовать за Розамундой, которую Масгроув считает похищенной и пропавшей без вести Бандитом Лесов, и убить ее, чтобы получить свою плату. После этого Коза бежит к Маленькой Арфе, которая болеет за женщину и предлагает Козе много вещей, в том числе Большую Арфу, чтобы отдать ему Розамунду, а не Саломею («Бедный, связанный Дарлин»).

Саломея натыкается на хижину Джейми и находит Розамунду. Розамунда показывает ей, что Бандит бросит ее, если она попытается увидеть его без ягод, и Саломея советует ей сделать это, надеясь, что на этом им придет конец. Розамунда уходит, оставив Саломею одну в каюте. Маленькая Арфа приходит в хижину и показывает, что Джейми и Бандит - одно и то же. Он принимает Саломею за Розамунд и убивает ее («Прощай, Саломея»). Розамунда, теперь вооруженная смесью для удаления ягодного сока, возвращается и подвергается нападению Маленькой Арфы. Джейми входит и спасает ее, убивая Маленькую Арфу. Взволнованный убийством, Джейми упирается в настойчивость Розамунд, и она идет за ягодным соком («Сонный человек»). Она понимает, кто он, и будит его, взволнованная тем, что они могут быть женаты и влюблены. Джейми, однако, в ярости и отказывается, выскакивает и говорит ей, что все кончено. Розамунда борется со своей ненавистью и любовью к нему, в конце концов решив найти его. Когда она уходит, Джейми бежит назад, говоря, что он передумал, но уже слишком поздно, и они не могут найти друг друга («Где, о, где мой ребенок, дорогая?»).

Затем Розамунд сталкивается с Козой, которая, когда ее спрашивают, сообщает, что Джейми - призрак, умерший 9 месяцев назад. Розамунд говорит, что это правильно, показывая ее очень беременный живот. Тем не менее, она продолжает искать его, постоянно подвергаясь преследованиям со стороны горожан («Pass Her Along»). У нее начались схватки, и у нее родились близнецы, мальчик и девочка. Вскоре она находит Джейми и говорит ему, что их детей зовут Клементина и Джейми младший. Джейми удивлен, но счастлив, и они женятся. Сразу после этого они находят отца Розамунд, который не видел ее с тех пор, как она пропала без вести, и рассказывает ей о смерти мачехи и о том, как он счастлив за них. Он дает Джейми немного денег, хотя он уже богат и больше не мошенник. И все живут долго и счастливо («Финал»).

Символы

  • Джейми Локхарт / Бандит леса - «Джентльмен и грабитель в одном лице», Джейми Локхарт / Лесной бандит - главный герой сериала. Его истинная личность, Джейми, - честный, законопослушный человек, который в итоге обручился с дочерью Клемента Масгроува Розамундой (хотя она и скрывается); в то время как его альтер-эго, Бандит, - мошенник-грабитель, который встречает в лесу неприкрытую Розамунду и становится ее любовником.
  • Розамунд Масгроув - Красивая, наивная, обожаемая дочь Клемента Масгроува от его первой жены. Она встречает Бандита Лесов и влюбляется в него; она маскируется и делает себя нежелательно тупой, когда Джейми Локхарт приходит в гости, не подозревая, что он и Бандит - одно и то же лицо (и он не знает, что Розамунд - девушка, которую он встретил в лесу).
  • Саломея Масгроув - Вторая жена Клемента. Старшая и некрасивая, она называет себя "опунция "к"Лили bud ", это была покойная мать Розамунды, которая была так же красива, как Розамунда. Однако она намного умнее, чем ее муж и падчерица; ненавидя Розамунду, она использует свой интеллект и тратит время шоу, придумывая схемы убить Розамунду, заручившись помощью «деревенского идиота» Козла.
  • Клемент Масгроув - Отец Розамунды, Клемент, самый богатый плантатор на Натчез Трейс. Клемент по-прежнему питает тоску по своей первой жене (часто он сравнивает свою дочь со своей первой женой, хотя всегда случайно в сексуальной манере), и это заставляет Саломею, его вторую жену, невероятно ревновать. Клемент клянется выдать Розамунд замуж за Джейми, который, как он не понимает, является Лесным бандитом.
  • Маленькая арфа - Самый ужасный бандит в истории Следа, Маленькая Арфа - похотливый и грязный человек. Он жесток и, кажется, боится только Бандита Лесов. Он тратит шоу на поиск денег, которые можно украсть, и женщин, которых нужно насиловать, - особенно связанных беспомощных девушек, - но из-за этого он становится замысловатым участником хаоса шоу. Он грубая половина дуэта братьев Харп. Тем не менее, он действительно обладает некоторым интеллектом своего брата, поскольку придумывает несколько гениальных схем (хотя все они в конце концов терпят неудачу и приводят к его смерти).
  • Козел - Тупой мальчик с мозгом размером с скуппернонг семя, Коза зачисляется Саломеей, чтобы осуществить свои планы по убийству Розамунды в обмен на поросенка, хотя многие попытки Козы сделать то, что она просит, идут наперекосяк. В конце концов, он заключает лучшую сделку с Little Harp. Его сестра - Эйри.
  • Большая арфа - «Отрубленная голова в стволе», Большая Арфа была старшим братом Маленькой Арфы и мозговой половиной дуэта. Он был казнен за воровство, но его брат спас его отрубленную голову и таскает ее в багажнике. Однако Маленькая Арфа заключает сделку с Козлом и обменивает голову своего брата на «Розамунду» (которая на самом деле Эйри, сестра Козы).
  • Ворон - Говорящий ворон братьев Харп. Первоначально сопровождая братьев в сериале, Рэйвен похищает Джейми и появляется на протяжении всего сериала, советуя персонажам «повернуть назад, моя красавица». Маленькая Арфа в конце концов убивает Ворона.
  • Эйри - Сестра Козы. Такая же тупая, как и ее брат, у Эйри нет реплик, но она играет решающую роль, когда Коза решает обмануть Маленькую Арфу, положить Эйри в мешок и заявить, что это Розамунд. Эйри убегает, а Джейми / Бандит нокаутирует Маленькую Арфу.
  • Коза и мать Эйри - Только умеренно умнее, чем ее дети, мать Козы почти заставляет Козу заключить сделку с Саломеей.

Список песен

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

ГодЦеремония награжденияКатегорияНоминантРезультат
1975Тони ПремияЛучшая книга мюзиклаАльфред УриНазначен
Лучшая роль известной актрисы в мюзиклеПатти ЛупонеНазначен
Премия Drama DeskВыдающийся музыкальныйНазначен
Выдающаяся книга мюзиклаАльфред УриНазначен
Выдающаяся актриса мюзиклаПатти ЛупонеНазначен
Лучшая актриса в мюзиклеМэри Лу РозатоНазначен
Выдающаяся хореографияДональд СаддлерНазначен
Выдающийся режиссер мюзиклаДжеральд ФридманНазначен
Уникальный театральный опытНазначен

1976 Возрождение Бродвея

ГодЦеремония награжденияКатегорияНоминантРезультат
1976Тони ПремияЛучшая роль ведущего актера в мюзиклеБарри БоствикВыиграл
Премия Drama DeskВыдающийся музыкальныйНазначен
Выдающийся актер мюзиклаБарри БоствикНазначен
Лучшая актриса в мюзиклеБарбара ЛэнгНазначен
Выдающаяся хореографияДональд СаддлерНазначен
Выдающийся режиссер мюзиклаДжеральд ФридманНазначен
Выдающиеся текстыАльфред УриНазначен
Выдающаяся музыкаРоберт УолдманНазначен
Выдающийся дизайн декорацийДуглас В. ШмидтНазначен

Внебродвейское возрождение 2016 г.

ГодЦеремония награжденияКатегорияНоминантРезультат
2016Люсиль Лортель Награды [6]Выдающийся исполнитель главной роли в мюзиклеСтивен ПаскуалеВыиграл
Выдающийся актер мюзиклаГрег ХилдретНазначен
Лучшая актриса в мюзиклеЛесли КритцерВыиграл
Выдающееся возрождениеВыиграл

Рекомендации

  1. ^ Миллер, Скотт."Внутри жениха-разбойника, анализ" newlinetheatre.com (отрывок из будущей безымянной книги Скотта Миллера о музыкальном театре, 2005 г.), получено 25 февраля 2010 г.
  2. ^ Барнс, Клайв. «Играть: 'Жених-грабитель' в Харкнессе», Нью-Йорк Таймс, 8 октября 1975 г., с. 27
  3. ^ "Барбара Марино Кредиты" broadwayworld.com, получено 29 июля 2018 г.
  4. ^ Жених-грабитель Театр "Карусель"
  5. ^ «Объявлены номинации на премию Люсиль Лортель 2016» Афиша, 30 марта 2016 г.
  6. ^ а б Жених-грабитель lortel.org, по состоянию на 19 сентября 2016 г.
  7. ^ "Жених-грабитель: Оригинальная запись актеров" amazon.com, получено 25 февраля 2010 г.

внешняя ссылка