Библия Святого Иоанна - Википедия - The Saint Johns Bible

Папа Франциск благословляет редкое Апостольское издание Библии Святого Иоанна, переданное Библиотеке Конгресса из аббатства и университета Святого Иоанна.

Библия Святого Иоанна первый полностью рукописный и освещенный Библия по заказу бенедиктинского аббатства с изобретение печатного станка.

С 1970 г., магистр. каллиграф Дональд Джексон в интервью СМИ выразил мечту всей своей жизни о создании иллюстрированной Библии. Вслед за университетом Сент-Джонс каллиграфия презентация на Библиотека Ньюберри в Чикаго в 1995 году Джексон обсуждал рукописную Библию с Пт. Эрик Холлас, OSB, бывший исполнительный директор Музей Хилла и библиотека рукописей в Сент-Джонсский университет в Колледжвилл, Миннесота. Между 1996 и 1997 годами Сент-Джон исследовал осуществимость библейского проекта, Джексон создал первые образцы, а теологи разработали схему освещения. Библия Святого Иоанна был официально введен в эксплуатацию в 1998 году, и были открыты возможности финансирования. Публике был представлен проект в 1999 году, а производство было завершено в 2011 году, последнее слово было написано в мае 2011 года, а доработка завершена к декабрю 2011 года.

Библия Святого Иоанна разделен на семь томов и имеет в открытом состоянии два фута в высоту и три фута в ширину. Библия состоит из пергамент, со 160 иллюминациями. Используемая версия Библии Новая пересмотренная стандартная версия католического издания (NRSV-CE).[1] Копия Библии была представлена Папа в Ватикане в нескольких томах, окончательный том будет представлен 17 апреля 2015 года.[2]

В скрипторий из Библия Святого Иоанна расположен в Monmouth, Уэльс.

Миссия

«В начале нового тысячелетия Университет Святого Иоанна и монахи аббатства Святого Иоанна стремились зажечь духовное воображение людей во всем мире, заказав произведение искусства, которое освещает мир сегодня».[3]

Методы

Дональд Джексон, чиновник писец в Королевский офис Ее Величества в Дом лордов, создал новый скрипт специально для этого проекта.

Создатели Библия Святого Иоанна использовали смесь техник, используемых при создании древних иллюминированные рукописи (написано от руки перьями на телячья кожа пергамент, сусальное золото и платина, шлифовка вручную пигменты, Китайские чернила) и современные технологии (компьютеры, используемые для планирования расположения Библии и переноса строк в тексте).

Объемы

Библия Святого Иоанна состоит из семи томов:

  1. Евангелия и Деяния (завершено в мае 2002 г.): более 25 иллюстраций, в том числе вводные иллюстрации к каждому Евангелию.
  2. Пятикнижие (завершено в августе 2003 г.): освещенный текст из первых 5 книг Ветхого Завета.
  3. Псалмы (завершены в апреле 2004 г.): иллюминация включает в себя цифровые голосовые отпечатки песен разных национальностей / религиозных убеждений.
  4. Пророки (завершено в апреле 2005 г.): включает Исаию, Иезекииля, Иеремию, Михея, Амоса, Даниила, Захарию и Варуха.
  5. Книги мудрости (завершено в июле 2006 г.): Включает Песню Соломона, Экклезиаст, Притчи, Иов, Мудрость и Сираху.
  6. Исторические книги (завершено в марте 2010 г.): наибольшее количество страниц, 25+ иллюстраций, включая Иисуса Навина, судей, Самуила, королей, Юдифь, Эстер, Руфь, Товит, 1-ю и 2-ю Маккавейские книги.
  7. Письма и откровение (завершено в 2011 г.)

Комитет по освещению и тексту

Во время съемок еженедельно собиралась группа ученых и богословов, чтобы разрабатывать теологическое содержание иллюминаций. Это включало не только разработку схемы иллюминаций (то есть, какие отрывки будут освещены), но также определение основных тем и элементов, которые художники могли бы включить. Комитет по освещению и тексту собрался в Колледжвилл, Миннесота, в то время как большая часть произведений искусства была произведена в Уэльсе, что привело к трансатлантическому сотрудничеству, когда между двумя группами были переданы черновики. Майкл Пателла OSB, председатель Комитета по освещению и тексту, объяснил основную цель их работы: «Иллюминация - это не иллюстрации. Это духовные медитации над текстом. Это очень бенедиктинский подход к Священным Писаниям».[4]

Издание наследия

Издание Heritage Edition Библия Святого Иоанна является репродукцией оригинала в натуральную величину. В раскрытом состоянии он имеет высоту два фута и ширину три фута, и это точный размер оригинальной рукописи. Каждый том Heritage Edition подписан главным писцом и иллюстратором Дональдом Джексоном. Издание ограничено 299 подписанными и пронумерованными семитомниками и содержит те же тома, что и оригинал. Многие иллюминации подкрашены вручную, в том числе с помощью полировки сусального золота. Кроме того, восьмой том комментариев, помещающий Библия Святого Иоанна в историческом контексте и описывает несколько иллюстраций, которые будут сопровождать тома.

Учреждения и частные лица по всему миру приобрели около 100 из 299 доступных наборов Heritage Edition. Издание Heritage Edition может быть просмотрено публикой в ​​США, Италии, Великобритании, Канаде, Австралии и Ирландской Республике.

Торговая версия

Торговое издание Библия Святого Иоанна представляют собой меньшие печатные копии семи томов, доступных для покупки. Они размером примерно с журнальный столик размером 10 x 15,2 дюйма.

Видеть Слово

В сотрудничестве с Школа богословия и семинария Святого Иоанна, была разработана учебная программа, направленная на обучение людей Библия Святого Иоанна и его основная цель - зажечь духовное воображение. Видя Слово, со-продюсер Литургическая пресса, представляет собой сборник ресурсов, пропагандирующих медитацию на Священное Писание и озарение через молитвенный процесс Visio Divina (на основе lectio divina ).[5]

Другие недавно выпущенные рукописные / иллюстрированные Библии

В начале маркетинговой кампании комиссия, ответственная за Библия Святого Иоанна заявили, что, насколько им известно, это будет первая рукописная Библия за 500 лет. Затем комиссии стало известно, что несколько других Библий были завершены в установленные сроки, и весной 2004 года (между апрельскими и майскими рассылками рекламы Библии) фраза «по заказу бенедиктинского монастыря» была добавлена ​​к рекламе. и официальный сайт. По крайней мере, еще одна частная иллюминированная рукопись, воспроизводящая отрывки из Библии - Перцовая Библия. [1] - предшествовал Библия Святого Иоанна в этот период.

Библия Святого Иоанна сотрудники

Редактор, Seeing the Word: Барбара Саттон

  • Графический дизайнер: Вин Годье
  • Осветители: Томас Ингмайр, Эйдан Харт, Сюзанна Мур, Дайан фон Аркс, Салли Мэй Джозеф, Хейзел Долби, Эндрю Стюарт Джеймисон
  • Иллюстратор естествознания: Крис Томлин
  • Координатор проекта: Ребекка Черри, Рэйчел Коллард
  • Ассистент студии: Марк Л'Аржан, Сара Харрис
  • Библия Святого Иоанна Комитет по освещению и тексту: Джоанна Беккер, Ирен Новелл, Майкл Пателла, Эллен Джойс, Натанаэль Хаузер, Сьюзан Вуд, Алан Рид, Колумба Стюарт

Рекомендации

  1. ^ «Библия для времен». Библия Святого Иоанна. Получено 17 июля 2019.
  2. ^ Райковский, Франк. «Последний том Библии Святого Иоанна, представленный папе». SCTimes. Получено 28 апреля 2015.
  3. ^ "Библия святого Иоанна - FAQ". Получено 2020-06-10.
  4. ^ Раковина, Сьюзен (2007). Библия святого Иоанна: введение. Колледжвилл, Миннесота: литургическая пресса. ISBN  0-8146-9100-5.
  5. ^ "О видении слова". Увидеть официальный сайт Word. Получено 20 января 2012.

внешняя ссылка

дальнейшее чтение

  • Бейкер, Джек, Джеффри Билбро и Дэниел Трейн под ред. Библия святого Иоанна и ее предание: светящаяся красота в двадцать первом веке. Юджин, штат Орегон: Wipf and Stock, 2018.
  • Хомригхаузен, Джонатан. Просвещение правосудия: этическое воображение Библии Святого Иоанна. Колледжвилл, Миннесота: Литургическая пресса, 2018.
  • Раковина, Сьюзен. Искусство Библии Святого Иоанна: полное руководство для читателей. Колледжвилл, Миннесота: литургическая пресса, 2013.