Три молодняка - The Three Greenhorns

слева направо: Уильям Хейлстон, Сэмюэл Бригхаус, Джон Мортон

Три молодняка трое англичан, Сэмюэл Бригхаус, Уильям Хейлстон и Джон Мортон, были первыми белыми поселенцами в районе, известном сегодня как Вест-Энд Ванкувера. Они заработали прозвище «Три зеленорогих англичанина», потому что купили землю по завышенной цене.

Ранние жизни

Джон Мортон родился в 1835 году в семье из восьми братьев и сестер. Salendine Nook, Хаддерсфилд, Англия. Они жили возле трактира по имени Пятнистая корова, который принадлежал Сэмюэлю Бригхаусу, у которого был сын, также Самуэль, родившийся в 1836 году. Мортоны были мастерами горшечных культур, которые первоначально приехали из Шотландии в 1580-х годах, спасаясь от религиозных преследований. Они поселились в Salendine Nook из-за особого вида глины, из которой можно было делать горшки.[1] Джон и Самуил были двоюродными братьями. В 1862 году они решили отплыть в Канада присоединиться к Карибу Золотая лихорадка и встретил Уильяма Хейлстоуна во время путешествия.[2] В июне того же года они прибыли в место, которое сегодня является Ванкувером.[3][4]

Карибу Голдфилдс

Город Баркервиль, выросший в Карибу Золотая лихорадка (1865)

Вместе с Бригхаусом и Хейлстоуном Мортон пробовал вести разведку в Золотые поля Карибу. Они совершили две поездки, пройдя расстояние около 1400 миль. Несмотря на неудачу в своем главном начинании, Мортон случайно натолкнулся на прибыльную побочную линию в продаже подковообразных гвоздей. У кузнеца на окраине кончились гвозди, и Мортон спас положение, изготовив из своей одежды двадцать два гвоздя и заработав при этом сумму в двадцать два доллара. Трое друзей вернулись в небольшой поселок Нью-Вестминстер обдумать свой следующий шаг.[1]

Заявление кирпича

Однажды Мортон проходил мимо витрины магазина в поселке, когда увидел в витрине кусок угля, выставленный на продажу. В более позднем газетном сообщении было отмечено, что «его интерес был особенно возбужден». Уголь в тех краях был редкостью, единственным доступным топливом была древесина. Но больше всего это зрелище вызвало у него интерес как гончара: он знал, что определенный вид глины, используемый для изготовления горшков, обычно находят возле угольных месторождений. Он вошел в магазин и, спросив продавца, откуда взялся уголь, указал ему в сторону туземца, который исчезал по дороге. Мортон поспешил за индейцем, догнал его и договорился посетить угольный пласт. Взяв гида, он впервые посетил False Creek а потом Угольная гавань.[3] Он не нашел в почве ничего ценного: большая часть угольных пластов и залежей глины была смыта.[1]

Документ, показывающий землю на Burrard Inlet приобретен Тремя Зеленорога в 1862 году

Но положение земли на Burrard Inlet, с видом на естественную глубоководную гавань, настолько впечатлили Мортона и его друзей, что они начали наводить справки о его покупке. Они обнаружили, что это не было ни ставкой, ни обследованием, и поэтому они приобрели по 180 акров каждый, максимальная ставка, допустимая по закону того времени, купленная за 550,75 доллара. На участке находилось то, что позже стало районом Ванкувера Вест-Энд.[5] К Рождеству 1862 года они очистили небольшую часть земли и построили бревенчатую хижину, что вызвало насмешки местных жителей, которые окрестили их «Три Зеленорога». Было даже высказано предположение, что колониальное правительство намеренно поместило блестящий кусок угля в витрину магазина с намерением соблазнить кого-то вроде Мортона купить землю.[6] Хотя их инвестиции в этот отдаленный лесной массив считались бесполезными, был еще один человек, который интересовался этой землей. Роберт Бернаби подал заявление о том, что он получил преимущественное право выкупа собственности, но его иск был отклонен судом.[3] Судить Chartres Brew осудил документы, представленные Бернаби, как подделку, заявив, что они «явно написаны лжецом или мошенником».[7]

Хижина находилась на обрыве над морем. Новички занялись разведением крупного рогатого скота и изготовлением кирпича. Только один из них оставался в хижине на месяц, а остальные ушли работать в Нью-Вестминстер. Но производство кирпича провалилось - в стране, где древесины было в изобилии, кирпичи в то время не пользовались большим спросом, глина была низкого качества, а Нью-Вестминстер находился слишком далеко, чтобы перевозить большое количество кирпичей. Было также уединение, которое однажды заставило Джона Мортона почувствовать себя очень уязвимым. Ночью его разбудил шум за пределами хижины. Одевшись, он пошел посмотреть и увидел группу индейцев, поющих, и тело женщины, свисающей с дерева. На следующий день он сообщил об этом в полицию Нью-Вестминстера, и расследование показало, что мертвая женщина убила ребенка и была повешена за убийство.[3][4]

Остров Мертвеца

Остров Мертвеца 1911

Государственный геодезист, который обследовал границы Заявления каменщика, предложил небольшой остров в заливе, известный как Остров Мертвеца (также показан на некоторых картах как Coal Island) в Brighouse за 5 долларов, но Brighouse отказался, полагая, что у них уже есть много земли.[3] В 1865 году Мортон греб на лодке к острову и был очарован, обнаружив сотни коробок из красного кедра на верхних ветвях деревьев. Но собираясь коснуться одного из ящиков, он обнаружил, что он хрупкий, и он легко рассыпался, осыпая его костями давно умершего индейца. Ящики содержали кости Плохие люди и когда Мортон поинтересовался у вождя племени, ему сказали, что на острове произошла резня, в результате которой было убито около 200 человек. Мортон быстро передумал покупать остров.[8]

Нью-Ливерпуль

Земля, первоначально известная как «Претензия кирпича», была позже переименована в «Новый Ливерпуль» инвесторами, заинтересованными в развитии этого района. Гринхорны пытались продать землю в виде лотов, утверждая, что Нью-Ливерпуль скоро станет крупным городом, но поначалу у них не было успеха.[5]

В 1886 году их уговорили пожертвовать треть собственности Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR) как стимул для них построить железную дорогу до Coal Harbour, надеясь, что это может привести людей в этот район, чтобы купить участки. К тому времени, когда СЛР добралась до Gastown Однако «три зеленогорца» разошлись, чувствуя, что их обманули. Мортон отправился в Калифорнию в поисках золота, а Бригхаус отправился на ферму в Ричмонд. Хейлстон продал свою долю Бригхаусу за 20 долларов золота, несколько мешков муки на 5 долларов и индийского пони с недоуздком на веревке стоимостью 25 долларов и вернулся в Англию.[5][6]

С предпринимателем Джоном Макдугаллом был заключен контракт на расчистку значительной части "Ливерпульского поместья" Трех зеленогорцев. Он был известен как «китаец Макдугалл», потому что китайские рабочие, которых он использовал, занимались этим. Но в феврале 1887 года на китайских рабочих напала разъяренная толпа, которая сожгла их дома и вынудила их покинуть город.[3]

В 1887 году участки начали продавать по цене от 350 до 1000 долларов, поскольку люди осознали потенциал этого района. Когда компания CPR строила железнодорожные линии, росла гостиница, через территорию прокладывали дороги, плюс создание Стэнли-парка, участки начали быстро перемещаться. К 1888 году этот район приобрел респектабельность и быстро превратился в привлекательную инвестицию для богатых и элитных покупателей с прекрасным видом на залив Беррард и разумным удалением от вонючих складов Гастауна.

Вест-Энд

Морское здание (1929-1930)

Вест-Энд вырос благодаря претензиям Brickmaker's как жилое здание «высокого класса», хотя оно уменьшилось с развитием Шаугнесси CPR в 1911 году. Сегодня в Ванкувере это арт-деко. Морское здание отмечает место бревенчатой ​​хижины Гринхорнов.[9] 22-этажное здание высотой 341 фут выходит на конечную станцию ​​Канадско-Тихоокеанской железной дороги. Вест-Энд Ванкувера соседствует со Стэнли-парком и районами Yaletown, Угольная гавань и центр города финансовый и центральный деловой районы.[10]

Позже жизни

В 1864 году Бригхаус приобрел почти 700 акров земли в районе, который впоследствии стал городом Ричмонд, и стал очень богатым человеком. После того, как он занимался сельским хозяйством в округе, он вернулся в Ванкувер в 1881 году. Он стал олдерменом в 1887 году, участвуя в получении городского устава. В 1911 году он вернулся в Англию и умер там два года спустя.[3][11]

По возвращении в Англию Хейлстон женился и имел двух дочерей. Затем он вернулся в район Ванкувера и перевел свои доходы домой, но его жена умерла и оставила все их дочерям. Он вернулся в Йоркшир и, по слухам, умер, упав с лестницы и сломав себе шею.[12]

Первой женой Мортона была Джейн Энн Бейли из Блэкпула, Англия, но она умерла при родах в 1881 году. В то время Мортон существовал на случайных заработках, таких как копатель канав и молочник. Он поместил свою дочь в римско-католический монастырь в Нью-Вестминстере, а сына - в частную семью. Однако Джейн вместе со своим братом Джеймсом владели бизнесом торговца чаем в Блэкпуле, Англия. Мортон смог потребовать всю свою долю в бизнесе, стоимостью около 700 фунтов, и использовать деньги, чтобы сохранить свою долю в претензии кирпича, а в 1884 году купить большую ферму в месте под названием Миссия. Он женился на Рут Маунт, основал кирпичный бизнес в Clayburn, часть города Abbotsford, и управлял фермой в Миссии. Именно отсюда 13 июня 1886 года его семья увидела Великий пожар Ванкувера горит вдалеке.

Рут Мортон описала жизнь в Ванкувере со своим мужем: «Мистер. Однажды летним днем ​​1884 года мы с Мортоном приехали из Нью-Вестминстера на прогулку, только я и мой покойный муж. Накануне нам пришлось купить билеты на сцену, а потом мы проехали по старой Гастингс-роуд, а затем по вельветовой дороге через деревья. Мистер Мортон очень хотел, чтобы я увидел белый песок в Инглиш-Бэй, и мы попытались нанять лодку, на которой мы могли бы выйти из Первого узкого ущелья, но не нашлось ни одной мореходной лодки - все они протекали - поэтому мы и сделали не ходить. Он был очень очарован красотой Ванкувера, каким он был тогда. Пока мистер Эдмунд Огл, мой племянник, и я ждали на пляже мистера Мортона в Гастауне, перед нами была свинья, выкапывающая моллюсков, и ворона прыгала перед ней, получая еду из кусочков моллюски. Эдмунд Огл основал галантерейный бизнес в Ванкувере, кажется, на улицах Карролл и Пауэлл, за неделю до пожара; все было разрушено; он сейчас живет в Торонто. Мы видели английскую церковь [Св. Джеймс] и у Джорджа Блэка [Гастингс] пообедали, а затем вернулись на сцену в Нью-Вестминстер, а оттуда в Миссию на ферму. В момент пожара мы жили в Миссии. В тот воскресный полдень облако черного дыма парило высоко в воздухе над рекой; было очевидно, что где-то горел большой пожар ».[3][13]

Когда Мортон умер в 1912 году, он оставил поместье стоимостью примерно 769 000 долларов. Его завещание было датировано 22 мая 1911 года и засвидетельствовано племянником Рут Мортон и баптистским проповедником. Завещание оставило 100000 долларов Баптистскому Образовательному Совету Британской Колумбии. вместе с более чем семью акрами земли в Южном Ванкувере. Перед своей смертью он не только заложил краеугольный камень Первой баптистской церкви на углу улиц Нельсона и Беррарда, но и выделил сумму, эквивалентную 11000 долларов, на строительство баптистской церкви, известной как Мемориал Рут Мортон в Южном Ванкувере.[13]

Мемориал трем молодым рогам

Мемориал Трех Зеленогорцев, Английский залив, Ванкувер

В 1967 году был установлен мемориал в память о Трех Зеленорогах. Расположен на Бич-авеню и Денман-стрит, Английский залив бронзовые солнечные часы стоят на гранитном постаменте высотой 4 фута 5 дюймов и украшены геометрическими узорами. Cunningham Drug Stores Ltd. представила их городу Ванкувер. Каменная надпись гласит: «Эти солнечные часы посвящены памяти трех английских« зеленогорцев »- Сэмюэл Бригхаус, Джон Мортон и Уильям Хейлстон, которые в 1862 году подали первый иск и спланировали строительство первого дома и промышленности в тогдашней густо лесистой местности, теперь ограниченной заливом Беррард, парком Стэнли, Английским заливом и улицей Беррард, на которую они получили право собственности в 1867. «Надпись на солнечных часах гласит:« Я отмечаю свои часы тенью, ты можешь отметить свои солнечным светом ».[14]

Рекомендации

  1. ^ а б c Мортон, Майкл Квентин (май 2006 г.), В самом сердце пустыни (1-е издание) (В самом сердце пустыни ред.), Эйлсфорд, Кент, Соединенное Королевство: Green Mountain Press (Великобритания), ISBN  978-0-9552212-0-0, 095522120X
  2. ^ Джордж Редмондс (2004), ИМЕНА И ИСТОРИЯ (НАЗВАНИЯ И ИСТОРИЯ: ЛЮДИ, МЕСТА И ВЕЩИ. Ред.), ЛОНДОН: HAMBLEDON AND LONDON LTD, ISBN  1-85285-426-X, 185285426X
  3. ^ а б c d е ж грамм час "Нью-Ливерпуль и Гринхорнз" (PDF). Разоблачение Ванкувера - История в фотографиях. Получено 25 августа 2011.
  4. ^ а б Дерек Петик (1984), Ванкувер, пионерские годы, 1774-1886 гг., Лэнгли, Британская Колумбия: Sunfire Publications, ISBN  0-919531-13-X, ПР  2592423M, 091953113X
  5. ^ а б c Чемдлер, Мэгги. "История Вест-Энда". Получено 25 июля 2011.
  6. ^ а б Джилл Форан (2003), Старые негодяи Ванкувера, Канмор, Альта: Altitude Pub. Канада, ISBN  1-55153-989-6, 1551539896
  7. ^ Том Снайдерс (2001), А именно Ванкувер, Ванкувер: Arsenal Pulp Press, ISBN  1-55152-077-X, OCLC  42683110, ПР  3599859M, 155152077X
  8. ^ Ричард М. Стил (1993), Исследователь парка Стэнли (Изд. Стэнли Парка), издательство Heritage House Publishing Co., ISBN  1-895811-00-7, ПР  24831611M, 1895811007
  9. ^ «Рождение города со скромного начала как двухквартальная полоса на набережной Гастауна»,Ванкувер Сан, 6 апреля 2011 г., [1]
  10. ^ История и наследие Ванкувера
  11. ^ "Фонд Сэмюэля Бригхауса", Город Ванкувер Архивы, получено 24 июля 2011
  12. ^ "Фонд Уильяма Хейлстоуна", Город Ванкувер Архивы, получено 24 июля 2011
  13. ^ а б «Майор Джеймс Скитт Мэтьюз, Ранний Ванкувер, Том 2 (Ванкувер: Город Ванкувер, 2011), стр.109-110». (PDF), Город Ванкувер Архивы, получено 30 января 2012
  14. ^ "Солнечные часы Мемориала Джорджа Каннингема", Публичный реестр произведений искусства, Группа общественных услуг города Ванкувер, получено 25 июля 2011