Двенадцать месяцев (сказка) - The Twelve Months (fairy tale)
"Двенадцать месяцев»- чешская сказка, о которой впервые упомянул чешский писатель, ученый, врач, лексикограф, каноник собора Святого Вита в Праге и мастер Пражский университет в 14 веке - мистер Кларет / Bartoloměj z Chlumce[1], который упоминает сказку как образец проповеди.
Позже его собрал один из самых известных чешских писателей - Божена Немцова.
Позднее сказка была адаптирована как театральная пьеса русского писателя. Самуил Маршак в 1943 году, а затем и в советском кинематографе. Также есть чешская экранизация 2012 года.
Русские обработки чешской народной сказки часто принимают за оригинал.[нужна цитата ], они часто отличаются от оригинала, в основном за счет добавления новых персонажей (например, молодая девушка[который? ] русского дворянства, русского солдата и т. д.)
Некоторые адаптации произошли от других приспособлений, например японский Двенадцать месяцев (фильм 1980 года).
Синопсис
Молодую и красивую девушку по имени Марушка отправляет зимой в холодный лес выполнять невыполнимые задания ее злая мачеха. В середине зимы она должна получить весенние фиалки, летнюю клубнику и осенние яблоки в качестве подарков своей сводной сестре на день рождения. Девушка отправляется в метель и, в конце концов, встречает 12 месяцев олицетворения у теплого костра в лесу. Когда она подходит и вежливо спрашивает, может ли она погреть руки у их огня, они спрашивают, почему она здесь, и когда она рассказывает им о своей сводной семье и о том, что она ищет, духи помогают ей. Детский дух марта создает фиалки, юный июнь - клубнику, а выросший сентябрь - яблоки по указанию пожилого января. Мачеха и сестра без слов берут вещи. Когда злая сводная сестра сама приходит на поиски двенадцати месяцев в снегу, надеясь на собственные дары, духи исчезают, забирая свой огонь, и оставляя сводную сестру холодной и голодной в поисках вечности. Та же участь уготовила злую мачеху. Она тоже позволила жадности уйти вместе с ней и по сей день она все еще ищет в недружелюбном лесу дорогу к своему дому. Добрая сестра осталась в своем доме и с тех пор жила долго и счастливо.
Адаптации
- Двенадцать месяцев Божены Немцовой.
- Двенадцать месяцев (фильм 1956 года)
- Двенадцать месяцев (фильм 1972 года)
- Двенадцать месяцев (фильм 1980 года)
- Двенадцать месяцев (фильм, 2012)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Кларетус де Соленсия". viaf.