Тиски (сериал) - The Vice (TV series)

Команде поручено расследовать незаконные азартные игры и проституцию, выходящую из паба, где Чаппел и Шерил изображают из себя искателей острых ощущений. Однако, когда Чаппел чуть не раскрывает свое прикрытие, он неожиданно обнаруживает, что привидение, которое они пытаются расследовать, часто посещает бывший заместитель офицера Дуги. Чаппел начинает использовать связи Дуги с операторами банды как способ сбора доказательств, но когда уровень энтузиазма Дуги - и надежды, что его усилия могут вернуть ему работу в Vice - дает обратный эффект, надежды Чаппела на его использование для разоблачения незаконных азартных игр кольцо проституции осталось в клочьях. Когда прикрытие Дуги взорвано, его впоследствии убивают.

Когда бывший босс Чаппела Фрэнк Викерс обнаруживается скрывающимся в подвале во время рейда на бордель в Сохо, вскоре выясняется, что у Чаппела более чем сомнительное прошлое с участием бывшей проститутки Джейн, в которую он влюбился. Викерс полон решимости ни перед чем не остановиться, чтобы очистить свое имя, и жизнь Чаппела, похоже, будет взорвана, когда Викерс раскрывает некоторые очень отвратительные секреты своим коллегам по Vice. Чаппел отправляется на поиски Джейн и обнаруживает, что один из ее друзей, с которыми он был дружен, исчез несколько лет назад и так и не был найден. Когда Чаппел находит тело в подвале публичного дома, он полон решимости доказать причастность Виккерс к ее смерти.

Когда в финансовом центре Лондона убивают несколько проституток, Чаппел обращается к работающей девушке Сандре, предупреждая ее держаться подальше от главного подозреваемого подразделения, Гордона Эллиса, высокомерного финансиста, которого он подозревает в убийствах. Чаппел удается обнаружить связь между всеми тремя жертвами убийства и Эллисом, но Шерил не уверена, что запись с камер видеонаблюдения, на которой якобы запечатлена вторая жертва с Эллисом, является конкретным доказательством. Когда Чаппел опасно связан с Сандрой, он становится одержим тем, чтобы пригвоздить Эллиса к преступлениям, и отправляет Кирсти под прикрытием в попытке доказать свою причастность. Тем временем скептически настроенный Джо получает известие о своем повышении и объявляет об уходе.

Опальный Чаппел был переведен на офисную работу после событий операции с кругом педофилов, а Фрэнк Викерс был призван возглавить отряд вице-президентов в качестве его замены. Когда Чаппели обнаруживает, что Шерил исчезла во время секретной операции в порнограф, он становится одержимой ее найти. Чаппелу удается использовать своих информаторов, чтобы найти Шерил, только чтобы увидеть, как она разрушает себя с помощью сильной наркотической зависимости от кокаина. Рискуя всем, чтобы спасти ее, Чаппел под бдительным присмотром Виккерса уводит Шерил в безопасное место. Когда он обнаруживает, что порнографом изнасиловал ее, он теряет контроль и обнаруживает себя по обвинению в убийстве.

После повышения Виккерса до главного инспектора, Джо приветствует возвращение в Vice, и в первый же день возвращения он решает пригвоздить жестокого сутенера, который причастен к исчезновению двух его девочек. Когда он и новичок Лоррейн берут интервью у Майлза Уилсона, мать его последней жертвы приглашают сидеть с дочерью во время допроса. Когда она узнает Виккерса по их прошлым делам, она угрожает раскрыть их мрачное прошлое, если он лично не займется делом ее дочери. Когда он уговаривает Джо заставить и мать, и дочь дать показания, Джо идет навестить Шерил в реабилитационном центре и ошеломлен, обнаружив, что ее способ контролировать свою зависимость - наблюдать за игроками, покупающими наркотики на улице.