Теодор ван Хаутен - Википедия - Theodore van Houten

Теодор ван Хаутен
Родившийся
Теодор Джеймс ван Хаутен

(1952-08-09)9 августа 1952 г.
Алсмер, Нидерланды
Умер7 апреля 2016 г.(2016-04-07) (63 года)
Амстердам, Нидерланды
Национальность
  • нидерландский язык
  • Британский
Род занятийАвтор, журналист, обозреватель, радиопродюсер, театральный продюсер, критик, переводчик
Активные годы1973–2016
Супруг (а)
Марджи Стассе
(м. 1975; div. 1981)
ДетиКарис ван Хаутен
Елка ван Хаутен

Теодор Джеймс ван Хаутен (9 августа 1952 - 7 апреля 2016) был голландско-британским писателем, журналистом, обозревателем, продюсером радиотеатра, критиком и переводчиком.[1]

Известные работы

  • Леонид Трауберг и его фильмы: всегда неожиданное, Хертогенбос: искусство и исследования, 1989. ISBN  90-72058-03-8.
  • 'Эйзенштейн был Великим Пожирателем ': Памяти Леонида Трауберга, Хертогенбос: A & R, Бурен: GP, 1991. ISBN  90-72058-07-0.
  • Музыка немого кино в Нидерландах: коллекция музыки из кино и кино Эйла / Ван Хаутена в Музее кино Нидерландов, Бурен: Кнуф, 1992. ISBN  90-6027-629-9.
  • Er komt een andere tijd: oorlogsherinneringen van Klaas van Houten, Хертогенбос: искусство и исследования, 1993. ISBN  90-72058-08-9.
  • Музик в Терезиентадте, origineel: Карась, Дж .: Музыка в Терезине, Нью-Йорк, 1990. ISBN  90-73207-51-7 (vertaling en Ned. bewerking)
  • Дмитрий Шостаковиц (1906-1975): все в страхе, Вестервурт: Ван Грутинг, 2006. ISBN  90-75879-32-6.
  • Брук, Джерард ван ден: Возвращение трости, Утрехт: Международные книги, 2007. ISBN  978-90-5727-050-5 (Английское редактирование)
  • Een vrij ernstig geval: Aalsmeer en Aalsmeerders in oorlogstijd, Вестервурт [и др.]: Ван Грутинг, 2011. ISBN  90-75879-30-X, ISBN  978-90-75879-30-8.
  • Op Aalsmeer, schetsen en verhalen, Алсмер: искусство и исследования / Коку, 2011. ISBN  978-90-72058-00-3
  • De oorlog в jouw dorp, Алсмер: искусство и исследования / Cocu / Comite de oorlog in jouw dorp, 2013. ISBN  978-90-72058-09-6
  • Geboren aan de N201, schetsen en verhalen, Алсмер: искусство и исследования / Cocu, 2014. ISBN  978-90-72058-10-2

Рекомендации

  1. ^ (на голландском) Вейдер Карис и Йелка ван Хаутен перевели, Algemeen Dagblad, 14 апреля 2016 г.