Песня витает в воздухе - Википедия - Theres a Song in the Air

Песня в воздухе
к Джозайя Г. Холланд
Джозия Гилберт Холланд 1816-1881.png
ЖанрРождественский гимн
Написано1872
На основеЛуки 2: 7
Метр6.6.6.6.12.12
Мелодия"Рождественская песня" Карла П. Харрингтона

Песня в воздухе это Рождественский гимн и Объединенная методистская церковь гимн.

История

Летом 1904 года Карл П. Харрингтон собирал новый методистский сборник гимнов. Он просмотрел сотни знакомых гимнов из целого ряда сборников гимнов и песенников. Его работа заключалась в том, чтобы просмотреть предложения и выбрать песни, которые будут стоять на скамьях. Как говорит Эйс Коллинз в Истории, стоящие за самыми любимыми песнями Рождества, "Это означало, что он должен был включить музыку, которую могли бы петь огромные церковные хоры в таких местах, как Бостон, и крошечные общины в таких местах, как Салем, Арканзас. Каждый пастор и руководитель песни зависели бы от включенных песен; кроме самой Библии, его проект станет самым важным инструментом в большинстве церквей ». Он был готов к задаче. Он был искусным органистом. Он изучал музыку по всему миру, написал множество гимнов и был профессором музыки Уэслианского университета. Несмотря на его дары, это все еще оставалось непростой задачей. Чтобы расслабиться, он читал стихи американского поэта и писателя. Джозайя Холланд. Джозайя был основателем журнала Скрибнера. Он написал стихотворение для журнала воскресной школы 1874 года и в том же году было перепечатано в Полные стихотворения. Это была книга, которую Харрингтон просматривал, редактируя новый сборник гимнов. Он наткнулся на это рождественское стихотворение и решил, что его нужно положить на музыку. Коллинз говорит: «Подойдя к органу, Харрингтон снова изучил слова« В воздухе звучит песня ». На этот раз он прочитал их вслух, образуя мелодию вокруг каждой фразы. Когда его пальцы коснулись клавиатуры, мелодия стала жизнь." В 1905 г. в Методистский гимн слова и музыка стали одним целым и были отправлены в церкви по всему миру.

Текст песни

В воздухе звучит песня! В небе есть звезда!
Это глубокая материнская молитва и тихий плач ребенка!
И звезда проливает свой огонь, пока прекрасные поют,
Для яслей Вифлеема колыбелью царя!

Веселье радости чудесного рождения,
Ибо сладкий Мальчик девственницы - Господь земли.
Ай! Звезда проливает свой огонь, пока прекрасные поют,
Для яслей Вифлеема колыбелью царя!

В свете этой звезды покоятся века;
И эта песня издалека прокатилась по миру.
Каждый очаг горит, и прекрасное поет
В домах народов, что Иисус - Царь!

Мы радуемся свету, и мы повторяем песню
Это нисходит ночью из небесной толпы.
Ай! мы кричим милому евангелу, который они приносят,
И мы приветствуем в Его колыбели нашего Спасителя и Царя!

внешняя ссылка