Ти Инь - Википедия - Ti Ying

Ти Инь (淳于 緹 縈)
Ти Инь помогает своему отцу. Webp
Родившийсяок. 174 г. до н.э.
Линьи, Западная Хань

Ти Инь (Китайский: 緹 縈) была женщиной, известной тем, что убеждала Император Вэнь Хань отменить "Пять наказаний ", как сказано в Западная Хань сказка "Ти Инь спасает своего отца" (Китайский: 缇 萦 救父).

биография

Ти Инь была младшей из пяти дочерей Чунью И. Ее отец изначально был чиновником низкого ранга, но после обучения у известного врача он был повышен до высокого ранга. Ти Инь выросла очень скромной и щедрой благодаря примеру своего отца, который относился ко всем одинаково, независимо от того, был ли этот человек общего происхождения или из знати. Однако после того, как ее отец не смог спасти жизнь знатной женщины, опустошенный муж заявил, что именно лечение Чунью И стало причиной смерти его жены. Поскольку в то время этот дворянин был очень влиятельным человеком, Чунью И увезли без надлежащего расследования.

Когда Чунью И забрали, он знал, что подвергнется одному из пяти наказаний. Зная, что у него нет никого, кто мог бы апеллировать за него, он посмотрел на своих дочерей и сказал: «Меня отправят в смертную казнь для наказания, где ни одна женщина не сможет последовать за ним, а у меня пять дочерей. Если бы только у меня был сын! » [1] В досовременном Китае женщины не имели права голоса ни при дворе, ни в обществе, если только у них не было какого-то особого статуса. Услышав, что сказал ее отец, Ти Инь решилась и последовала за отцом в путешествие в столицу. По дороге туда она терпела боль и голод. Прибыв в столицу, она обратилась от имени своего отца к самому императору Вэню, а не к кому-либо из официальных лиц. Она подала апелляцию, несмотря на то, что знала, что, будучи молодой девушкой, ее апелляция, скорее всего, будет рассматриваться с насмешкой и даже расценена как ненадлежащее поведение. В своем обращении она также применила новый подход. Вместо того, чтобы писать о добром характере и достижениях своего отца, чтобы показать, что он заслуживает снисхождения, как можно было ожидать, она вместо этого написала о правовой традиции пяти наказаний, показывая, насколько они жестоки и неэтичны.

Услышав, что молодая девушка написала ему письмо с жалобой, Император захотел прочитать, о чем это письмо. В своем письме она написала: «После казни человек не может вернуться к жизни. Если человек будет изувечен, даже если позже окажется, что он невиновен, он станет инвалидом на всю жизнь, и нет никакого способа сделать это». обратить вспять страдания, которые он испытывает. Даже если он захочет начать все сначала, он не сможет этого сделать. Я слышала истории о том, как сын может искупить вину отца, - продолжила она. - Как дочь я готова искупить грех моего отца, который был твоим рабом до конца моей жизни. Я прошу тебя избавить его от этого наказания, и таким образом у него будет возможность начать все сначала ». [1] Император Вэнь был глубоко тронут письмом Ти Инь. Он не только был хорошо написан, но и указывал на жестокость и несправедливость пяти наказаний и на то, что это не давало осужденным возможности защитить себя. Это письмо также произвело впечатление на многих чиновников в суде. Многие хвалили то, как она вместе с отцом пережила невзгоды и была готова стать рабом в обмен на жизнь отца.

Прочитав это письмо, император Вэнь помиловал отца Ти Инь и отклонил ее предложение стать рабом, а также отменил жестокий стандарт пяти наказаний. Вскоре история храбрости Ти Инь распространилась по стране, и многие захотели бы иметь такую ​​дочь, как она.

Рекомендации

  1. ^ а б Ву, Дэвид. «Ти Инь: дочь великого мужества». Великая Эпоха. Получено 19 ноября 2019.

Источники