Коснитесь звука - Википедия - Touch the Sound

Прикоснитесь к звуку
Прикоснитесь к звуку фильма poster.jpg
Постер немецкого фильма 2004 года
РежиссерТомас Ридельсхаймер[1]
ПроизведеноЛесли Хиллз
Стефан Тольц
Тревор Дэвис[1]
НаписаноТомас Ридельсхаймер
В главных роляхЭвелин Гленни
Фред Фрит[1]
Музыка отЭвелин Гленни
Фред Фрит[1]
КинематографияТомас Ридельсхаймер[1]
ОтредактированоТомас Ридельсхаймер[1]
РаспространяетсяPiffl Medien GmbH (Германия)[1]
Дата выхода
  • 4 ноября 2004 г. (2004-11-04) (Германия)[2]
Продолжительность
99 мин.[1]
СтранаГермания
объединенное Королевство[2]
Языканглийский

Прикоснись к звуку: Звуковое путешествие с Эвелин Гленни немецкий документальный фильм 2004 г. Томас Ридельсхаймер о глубоко глухой Шотландский классический перкуссионист Эвелин Гленни.[3] В фильме Гленни, завоевавшей Премия Грэмми в 1989 году,[4] сотрудничает с английским экспериментальным музыкантом Фред Фрит и другие, и объясняет, как она воспринимает звук.[5][6] Фильм появился на более чем 20 кинофестивалях по всему миру,[7] и получил несколько наград, в том числе "Лучший документальный фильм" 2004 года. BAFTA Awards, Шотландия.[8]

Саундтрек из Прикоснитесь к звуку с участием Гленни и Фрита, плюс дополнительная музыка и звуки из фильма, был выпущен в 2004 году.[9] Альбом, основанный на играх Гленни и Фрита в фильме под названием Сахарный Завод был выпущен в 2007 году.[10]

Фон

Предыдущий фильм немецкого режиссера Томаса Ридельсхаймера Реки и приливы (2001) получил несколько наград, в том числе награду за лучший документальный фильм Немецкая ассоциация кинокритиков, то Общество кинокритиков Сан-Диего и Круг кинокритиков Сан-Франциско.[11] Саундтрек фильма написан и исполнен английским музыкантом-экспериментатором Фред Фрит.[12]

В 2003 году Ридельсхаймер попросил Фрита выступить с шотландским перкуссионистом. Эвелин Гленни в Прикоснитесь к звуку. Местом проведения был заброшенный сахарный завод в Дормаген, Германия, и их выступление было снято под предлогом «записи пластинки». Фрит и Гленни никогда раньше не работали вместе, и все их выступление было импровизированный. Для документального фильма музыканты выступили на расстоянии 100 футов (30 м) друг от друга на огромной пустой фабрике, что, по словам Фрит, «было великолепно визуально, но ограничено в других отношениях».[10][13]

Помимо появления на саундтрек из Прикоснитесь к звуку, музыка из выступления Фрита и Гленни на сахарном заводе была позже переработана и выпущена парой на компакт-диске в 2007 году под названием Сахарный Завод.[9][10]

Ридельсхаймер объяснил, почему он решил создать фильм о Гленни: «Я был так поражен ею. Удивительным было не столько сама музыка, сколько то, как она в ней играет. В конце концов, это стало предметом обсуждения - не музыка, а звук и способность чувствовать окружающие нас звуки ".[14] Он сказал, что «самой большой проблемой» проекта было «передать акустические или звуковые идеи в изображения» и «найти изображения, которые являются метафорами для этих звуков».[15] Ридельсхаймер не хотел снимать фильм о глухом человеке, который преуспел как музыкант, он хотел фильм о физической природе звука, о чем-то, что можно почувствовать, и Гленни идеально подходил для демонстрации этого.[15] На создание фильма ушло три года, один год на сбор денег, один год съемок в 16 местах по всему миру и еще один год на редактирование результатов в послепроизводственный этап. Это было снято на Пленка 16 мм с одним микрофоном и одной камерой, а позже взорвали до 35 мм во время редактирования.[14]

Синопсис

«Слух - это форма прикосновения. Вы чувствуете его своим телом, а иногда оно почти ударяет по лицу».

—Эвелин Гленни в Прикоснитесь к звуку [16]

Прикоснитесь к звуку исследует карьеру Эвелин Гленни как музыканта и как, несмотря на то, что глубоко глухой, она может воспринимать звуки не ушами.[5][6] Гленни объясняет, как неврологическое расстройство поразило ее в детстве, и к восьми годам, вскоре после того, как она начала играть на пианино, она начала терять слух. Когда ей было 13 лет, аудиолог сказал, что она больше не может заниматься музыкой, и посоветовал перевести ее в школу для глухих. Но Гленни осталась в своей школе и переключилась с фортепиано на ударные, вибрации которых, как она обнаружила, она могла уловить осязанием.[6] Гленни развил эту способность чувствовать звук и позже стал «одним из ведущих сольных перкуссионистов в мире».[5]

В фильме Гленни выступает и дает интервью в нескольких местах по всему миру. Она посещает ферму в Абердиншир, Шотландия, где она выросла, и вспоминает свое детство и то, как она преодолела потерю слуха. Сотрудничает с английским экспериментальным музыкантом. Фред Фрит на заброшенном сахарном заводе в Дормаген, Германия, поскольку они вместе записывают компакт-диск. Она также играет малые барабаны в Центральный вокзал в Манхэттене выступает с кубинским перкуссионистом Орасио "Эль-Негро" Эрнандес на крыше Нью-Йорка и выступает с Ондекоза, а тайко барабанная труппа в Японии.[14]

Прием

Прикоснитесь к звуку был в целом хорошо принят критиками, Allmovie давая ему четыре звезды из пяти,[3] и набрав 75 ​​баллов на Metacritic.com.[17]

Бостон Глобус Кинокритик Тай Берр называется Прикоснитесь к звуку «документальный фильм огромной и загадочной силы», который позволяет нам слышать то, что слышит Гленни.[18] Лос-Анджелес Таймс Кинокритик Кеннет Туран сказал, что фильм представляет собой «мощную и творческую биографию» Гленни, которая успешно передает ее восприятие мира аудитории.[5] Он описал импровизации сахарного завода как «завораживающую игру звуков» и назвал это «центральным событием» фильма.[5] Кинокритик Стивен Холден писать в обзоре в Нью-Йорк Таймс, назвал фильм «импрессионистическим документальным фильмом» и «мистическим исследованием чувственного мира» Гленни. Холден сказал, что фильм - это «дуэт в дуэте»: сотрудничество Гленни с Фредом Фритом и ее сотрудничество с режиссером Томасом Ридельсхаймером.[16]

Музыкальный критик Тим Пейдж сказал в Вашингтон Пост который Прикоснитесь к звуку «в лучшем виде», когда Гленни занимается музыкой, но раскритиковал фильм за «бессодержательные» интервью с ней, которая, по его мнению, «кажется совершенно неспособной сказать что-либо существенное».[19] Пейдж также пожаловался на количество наполнитель в фильме, и что «большая часть музыки [не] очень хороша», хотя ему очень понравилось последнее сотрудничество Гленни с Фрит, где после «обычного« фри-джазового »трюка» они «внезапно [...] находят точка согласия ".[19] Но Пейдж чувствовал, что достижения Гленни «чуть ли не чудеса, и что человеческая победа - это, в конечном счете, лучшая новость, которую можно извлечь из Прикоснитесь к звуку."[19]

Награды

Прикоснитесь к звуку получил пять наград.[8]

Саундтрек

Основная статья: Touch the Sound (саундтрек)

Саундтрек из Прикоснитесь к звуку к Эвелин Гленни был выпущен на компакт-диске в 2004 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час "Прикоснись к звуковым кредитам". AllRovi. Получено 16 апреля 2013.
  2. ^ а б "Прикоснись к звуку: Путешествие звука с Эвелин Гленни". База данных фильмов в Интернете. Получено 16 апреля 2013.
  3. ^ а б Деминг, Марк. "Прикоснись к звуку". AllRovi. Получено 16 апреля 2013.
  4. ^ "Грэмми 1988 года". награда Грэмми. Получено 8 мая 2013.
  5. ^ а б c d е Туран, Кеннет (9 сентября 2005 г.). "Прикоснись к звуку". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 2 мая 2013.
  6. ^ а б c Фокс, Кен. "Прикоснись к звуку". Телепрограмма. Получено 8 мая 2013.
  7. ^ "Touch the Sound: фестивали и награды". Нажмите на главную страницу звука. Получено 3 мая 2013.
  8. ^ а б «Прикоснись к звуку: Путешествие по звуку с наградами Эвелин Гленни». База данных фильмов в Интернете. Получено 26 апреля 2013.
  9. ^ а б Эддинс, Стивен. "Прикоснись к звуку". Вся музыка. Получено 16 апреля 2013.
  10. ^ а б c Юрек, Том. «Сахарный завод». Вся музыка. Получено 8 апреля 2013.
  11. ^ «Реки и приливы: награда Энди Голдсуорси, работающая со временем». База данных фильмов в Интернете. Получено 19 апреля 2013.
  12. ^ Вестергард, Шон. "Реки и приливы: работа со временем". Вся музыка. Получено 19 апреля 2013.
  13. ^ Фрит, Фред (2007). Сахарный Завод (CD). Фред Фрит и Эвелин Гленни. Нью-Йорк: Tzadik Records.
  14. ^ а б c Паслес, Крис (9 сентября 2005 г.). «Чтобы слышать, нужно искренне слушать». Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 мая 2013.
  15. ^ а б »Интервью: Томас Ридельсхаймер обсуждает расширение чувств в« Прикоснись к звуку »."". энергетический ядерный реактор. 30 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 15 марта 2016 г.. Получено 5 апреля 2013. (требуется подписка)
  16. ^ а б Холден, Стивен (7 сентября 2005 г.). «Как звук ощущается потерявшим слух музыкантом». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 апреля 2013.
  17. ^ "Прикоснись к звуку: Путешествие звука с Эвелин Гленни". Metacritic.com. Получено 26 апреля 2013.
  18. ^ Берр, Тай (14 октября 2005 г.). "Жизнь перкуссиониста глубоко резонирует". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 25 марта 2016 г.. Получено 5 апреля 2013. (требуется подписка)
  19. ^ а б c Пейдж, Тим (4 ноября 2005 г.). "'Звук ': Индейка с палочками ". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 15 апреля 2016 г.. Получено 5 апреля 2013. (требуется подписка)

внешняя ссылка