Трансатлантические сессии - Википедия - Transatlantic Sessions
Трансатлантические сессии - собирательное название для серии музыкальных произведений компании Pelicula Films Ltd из Глазго, финансируемых и произведенных для BBC Scotland,[1] BBC Четыре[2] и RTÉ Ирландии.[3] Спектакли включают совместные живые выступления различных ведущих исполнителей фолка, блюграсса и кантри с обеих сторон Северной Атлантики, исполняющих музыку из Шотландии, Ирландии, Англии и Северной Америки, которые собираются под музыкальным руководством Али Бэйн и Джерри Дуглас записывать и снимать серию получасовых телепередач.[4] Телевизионный директор - Майк Александр.[5] Продюсер - Дуглас Иди.[6]
Помимо телепрограмм, некоторые из участвующих артистов недавно организовали публичные выступления трансатлантических сессий, получив признание критиков в прессе. [7][8] и шесть серий альбомов были выпущены как на CD, так и на DVD на Whirlie Records.[9] (см. также Внешние ссылки ниже).
Фон
Первый (Оригинал) Трансатлантические сессии Эпизод был произведен в 1995 году - проект, задуманный в то время Дугласом Иди, Майком Александером и Али Бэйн.[5] Последующие сеансы проводились в 1998, 2007, 2009, 2011 и 2013 годах. На сегодняшний день серия включает шесть сеансов, показанных ниже в Истории (перечисленных в обратном хронологическом порядке).
Для каждой сессии продюсер и режиссеры выбирают особую обстановку - как правило, загородную усадьбу, домик или отель в Шотландии, где музыканты выступают и останавливаются во время записи сессии (см. Также ниже). Каждая сессия снималась в разных местах, за исключением серий 4 и 5, которые снимались в одном доме - охотничьем домике в Глен Лион, недалеко от Аберфелди в Пертшире. 6-я серия была снята и записана на берегу озера Лох-Ломонд.
История
Участвующие музыканты меняются от сессии к сессии, но, начиная с первой сессии, соблюдается формат, при котором ядро музыкантов формирует House Band, и на каждой сессии присутствуют дополнительные приглашенные артисты.[10]
Трансатлантические сессии 6
(2013 / режиссер Джерри Дуглас и Али Бэйн ). Записано на Лох-Ломонд, Шотландия.[11]
- House Band: Али Бэйн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг, Джон Дойл, Джон Маккаскер, Матеу Уотсон, Майкл МакГолдрик, Дональд Шоу, Дэнни Томпсон и Джеймс Макинтош.
- С участием: Мэри Чапин Карпентер, Фил Каннингем, Кара Диллон, Джули Фоулис, Энди Ирвин, Сэм Лейкман, Дональ Ланни, Аллан Макдональд, Юэн МакЛеннан, Карен Мэтисон, Тим О'Брайен, Маура О'Коннелл, Аойф О'Донован и Тедди Томпсон.
Программы TS6
Для каждого трека в скобках указано имя основного исполнителя (это не обязательно композитор).
- Программа первая: Шетландские острова (Али Бейн), Не знаю, о чем я думал (Тедди Томпсон), Арагонская мельница (Карен Мэтисон), Джок Стюарт (Юэн МакЛеннан), Дробовик вниз по лавине (Кара Диллон / Сэм Лейкман), Я хотел бы быть в Белфасте (Энди Ирвин), Яркий солнечный юг (Аойф О'Донован)
- Программа вторая: Моя девушка ждет меня (Тим О'Брайен), Мне нужно уединение (Мэри Чапин Карпентер), Репетиция Хэллоуина (Расс Баренберг), Smeorach Chlann Domhnaill (Джули Фоулис), Cragie Hill (Кара Диллон), Марш Ви Майкла / D Jig / Boys Of The Puddle (Джон Маккаскер)
- Программа третья: Унесенные Fortingal / Связанные с Луной (Джерри Дуглас / Майкл МакГолдрик), Трансцендентальное воссоединение (Мэри Чапин Карпентер), Леди Лох-Катрин (Фил Каннингем), О мама (Аойфе О'Донован), Она думает, что я все еще забочусь (Тедди Томпсон), Отец Дермот (Али Бейн / Майк МакГолдрик), Джутовая мельница (Юэн МакЛеннан)
- Программа четвертая: Юбилейный (Мэри Чапин Карпентер), Never Tire Of The Road (Энди Ирвин), Че Ми Бхуам (Карен Мэтисон), Далила (Тедди Томпсон), Остров Малахия (Маура О'Коннелл), Hug Air A 'Bhonaid Mhoir (Джули Фоулис), Письмо по почте (Тим О'Брайен)
- Программа пятая: Милый дом свободы (Джон Дойл), Яркая утренняя звезда (Кара Диллон / Сэм Лейкман), Нет направления домой / Яркий старт над Сарком (Майкл МакГолдрик), Свист Эсперанса (Юэн МакЛеннан), He Gradh Ho Gradh (Джули Фоулис), Грустная разлука / Мисс Энн МакКечни / Лорд МакКоннелл из Лугхерна / Ракиш Пэдди (Аллан Макдональд)
- Программа шестая: Как я привык (Тим О'Брайен), Бриллиантовое кольцо (Карен Мэтисон), Вальс Кимберли (Фил Каннингем), Сегодня вечером моего сердца в Ирландии / West Clare Reel (Энди Ирвин / Донал Ланни), Это не приносит вам (Маура О'Коннелл), Hallowell (Аойф О'Донован), В понедельник (Джерри Дуглас)
Трансатлантические сессии 5
(2011 / режиссер Джерри Дуглас и Али Бэйн ). Записано в охотничьем домике в г. Глен Лион возле Аберфелди в Пертшир Высокогорье Шотландии.[12]
- House Band: Али Бэйн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг, Джон Дойл, Ноллейг Кейси, Джон Маккаскер, Майкл МакГолдрик, Дональд Шоу, Дэнни Томпсон и Джеймс Макинтош.
- С участием: Эрик Бибб, Сэм Буш, Фил Каннингем, Бела Флек, Сара Ярош, Элисон Краусс, Амос Ли, Дональ Ланни, Кэтлин Макиннес, Иэн Моррисон, Джим Мюррей, Муиринн Ник Амхлаойб, Деклан О'Рурк, Дирк Пауэлл, Эдди Ридер и Шэрон Шеннон.
Программы TS5
Для каждого трека в скобках указано имя основного исполнителя (это не обязательно композитор).
- Программа первая: Мальчики 25 / Бокал пива (Али Бейн), Goin 'Down the Road Feelin Bad (Эрик Бибб), Оран-на-Клоиш (Кэтлин Макиннес), Фалани (Бела Флек), Лизи Линдси (Eddi Reader), Лодки вверх по реке (Дирк Пауэлл), Положи мою ношу вниз (Элисон Краусс)
- Программа вторая: Голова Хельвича / Поцелуй горничную (Майкл МакГолдрик), Аннабель Ли (Сара Ярош), Какой-нибудь сладкий день (Дирк Пауэлл), Ловец снов / С крючка (Шэрон Шеннон), Машина времени (Деклан О'Рурк), Lake Charles Waltz (Фил Каннингем), Иисус, ты можешь мне помочь? (Амос Ли)
- Программа третья: Большая страна (Бела Флек), Западное шоссе (Муиринн Ник Амхлаойб), Ясные голубые глаза (Амос Ли), Новый день попурри (Джерри Дуглас), Waterbound (Дирк Пауэлл), Убегай (Сара Ярош), Лиос на Банриона / The Cross Reel (Ноллейг Кейси)
- Программа четвертая: Летающий цирк / танец ветра (Шэрон Шеннон), Лето Льюиса (Иэн Моррисон), Звоните в колокола (Сара Ярош), Одинокий лунный вальс (Элисон Краусс), Баллада о Стринге и Эстель (Сэм Буш), Галилео (Деклан О'Рурк), Диммирование дня (Элисон Краусс)
- Программа пятая: Хижина на острове Стаффин / Shake a Leg / Катушка командира звена Дональда Маккензи (Фил Каннингем), Стрекозы (Eddi Reader), Cúnla (Дональ Ланни), Уезжая из Лимерика (Муиринн Ник Амхлаойб), Река Самая Ольга (Сэм Буш), Гур Милис Мораг (Кэтлин Макиннес), Никогда не позволяйте никому утаскивать ваш дух (Эрик Бибб)
- Программа шестая: Бретонский сет (Джон Маккаскер), Сломанная дверь автомобиля (Иэн Моррисон)), Окна свернуты (Амос Ли), T'aimse Im 'Chodhladh (Али Бейн), Моя маленькая девочка в Теннесси (Сэм Буш), Я верю в тебя (Элисон Краусс), Маршрут Ирландский (Джерри Дуглас)
- Бонус-треки (только на дисках): Огонь в моих руках (Иэн Моррисон), Pé in Eirinn (Муиринн Ник Амхлаойб), Реул Ален А 'Чуайн (Кэтлин Макиннес), Когда наконец (Расс Баренберг), А Стор Мо Крой (Ноллейг Кейси)
Трансатлантические сессии 4
(2009 / режиссер Джерри Дуглас и Али Бэйн ). Записано на Глен Лион охотничий домик в Пертшир[13]
- House Band: Али Бэйн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг, Майкл МакГолдрик, Ронан Браун, Фил Каннингем, Дональд Шоу, Дэнни Томпсон, Тодд Паркс и Джеймс Макинтош.
- С участием: Каран Кейси, Розанна Кэш, Дези Доннелли, Стюарт Дункан, Джули Фоулис, Джеймс Грэм, Дональ Ланни, Аллан Макдональд, Карен Мэтисон, Эллисон Мурер, Mairéad Ní Mhaonaigh, Лиам Ó Маонлай, Дженна Рид, Эмили Смит, Джеймс Тейлор, Дэн Тымински, Найл Валлели и Марта Уэйнрайт.
Программы TS4
В скобках указаны основные исполнители (не обязательно композиторы).
- Программа первая: Fiddle Blast: The Teetotaler / Лорн Макдональдс / High Road to Linton (Али Бейн, Стюарт Дункан, Майреад Ни Мхаонай, Дженна Рид), Человек постоянной печали (Дэн Тымински), Как она это делает (Эллисон Мурер), Скольжение (Джерри Дуглас), Гед А Шеол Ми Эйр М'Айнеол (Джули Фоулис), Мельница (Джеймс Тейлор), Драгоценности океана / Мы - случай, группа из нас / Двойной тоник Томми и Ронни (Аллан Макдональд)
- Программа вторая: Кровотечение на тебе (Марта Уэйнрайт), Прощание О'Фаррелла с Лимериком / Восток от вонгов (Али Бейн и Донал Ланни), Lassie Wi 'Белоснежные замки (Карен Мэтисон), Copperline (Джеймс Тейлор), Майли Донн (Джеймс Грэм), Flatwater Fran (Фил Каннингем), Мо Нион О (Mairéad Ní Mhaonaigh)
- Программа третья: Мальчик, который не воздел кукурузу (Дэн Тымински), Серебряный Тэсси (Эмили Смит), Пэдди в дыму / Спортивные дни Пасхи / Кресты Аннага / Спортинг Нелл (Майкл МакГолдрик, Дези Доннелли), Башня Песня (Марта Уэйнрайт), Гелннтайн Глас 'Гаот Добхаир (Mairéad Ní Mhaonaigh), Вальс Бетани (Дженна Рид), 500 миль от дома (Розанна Кэш)
- Программа четвертая: Птица-пересмешница (Эллисон Мурер), Ли Шоссе Блюз (Стюарт Дункан), Вниз в ивовом саду (Дэн Тымински), Черный - цвет глаз моей настоящей любви (Каран Кейси), Малыш на горе / Сон рано утром / Примирение (Али Бейн), Не беспокойтесь (Лиам Маонлай), Пандемониум волынщиков: Fhir A 'Chinn Duibh / Una Bhan / Market Place of Inverness / Humours of Tulla / Foxhunter (Аллан Макдональд и Ронан Браун)
- Программа пятая: Мэри Роджерс / Сиун Ни Зуибхир (Дональ Ланни и Майреад Ни Мхаонай), Тайная жизнь роз (Розанна Кэш), Unionhouse Branch (Джерри Дуглас), Каледония (Эмили Смит), Королевский шиллинг (Каран Кейси), Каррикфергус (Эллисон Мурер)
- Программа шестая: Белфаст в Бостон (Джеймс Тейлор), O Nach Eisdeadh Tu 'N Sgeul Le Aire (Карен Мэтисон), Лили Дейл (Али Бейн, Стюарт Дункан и Джерри Дуглас), Дети без матери (Розанна Кэш), Приятный нищий (Расс Баренберг), Мо Грюагач Донн (Джули Фоулис), Рабочая песня (Лиам Ó Маонлай)
- Бонус-треки (только на дисках): Прекрасный дом Эрин (Каран Кейси), Джиг-приманка Мюранна (Ниал Валлели, Майк МакГолдрик и Дези Доннелли), Черный, черный, черный (Ронан Браун), Оч Ойн Чайлеаг (Джеймс Грэм)
Трансатлантические сессии 3
(2007 / режиссер Джерри Дуглас и Али Бэйн ). Записано в Strathgarry House в Пертшир[14]
- House Band: Али Бэйн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг, Фил Каннингем, Дональ Ланни, Дональд Шоу, Тодд Паркс, Майкл МакГолдрик, Ронан Браун, Джеймс Макинтош и Дональд Хэй.
- С участием: Пол Брэди, Ирис Демент, Кара Диллон, Джули Фоулис, Сэм Лейкман, Катриона Маккей, Карен Мэтисон, Брюс Мольски, Фред Моррисон, Джим Мюррей, Тим О'Брайен, Джерри О'Коннор, Джоан Осборн, Эдди Ридер, Дженна Рид, Даррелл Скотт и Шэрон Шеннон.
Программы TS3
В скобках указаны основные исполнители (не обязательно композиторы).
- Программа первая: Танцующие ноги Софи / Катушка Энди Брауна (Али Бейн, Дженна Рид, Дональ Ланни), Святая Тереза (Джоан Осборн), Озера Пончартрейн (Пол Брэди), Барабанщики Англии (Расс Баренберг), Puirt A Beul / I Bhi A Da / 'S Ioma Rud A Chunna Mi / Chateid Fionnlaigh A Dh'eige / Cairistion Nighean Eoghainn (Карен Мэтисон, Дональд Шоу), Открытая дверь (Даррелл Скотт), Шведская джиг-приманка / Untitled Jig (Шэрон Шеннон, Джим Мюррей, Джерри О'Коннор)
- Программа вторая: Li'l Ro / Little Martha / A Monkey Let eh Hogs Out (Джерри Дуглас), Вернуться на Землю (Эдди Ридер, Тим О'Брайен), Ты никогда не оставишь Харлана живым (Даррелл Скотт), Гектор Герой (Дженна Рид, Али Бейн), Руины Биод Ан Деоч Со Ан Лайм Мо (Джули Фоулис, Дженна Рид, Дональ Ланни), Garden Valley (Кара Диллон, Сэм Лейкман), Woo'd An Marrit An A / Up Da Stroods Da Sailor Goes (Али Бейн, Дженна Рид, Брюс Молски)
- Программа третья: Через ворота (Расс Баренберг), Святая вода (Джоан Осборн, Ирис Демент, Брюс Молски), Катушки для живота шеи (Шон Шеннон, Джерри О'Коннор, Джим Мюррей), Самая черная ворона (Брюс Молски, Джули Фоулис), Радуга (Пол Брэди, Эдди Ридер, Карен Мэтисон), Crucan Na Bpaiste (Карен Мэтисон, Дональд Шоу), Пересечение (Тим О'Брайен)
- Программа четвертая: Сэр Али Б. (Джерри Дуглас), Оганаич Уир А Ринн М'Фагейл (Джули Фоулис), Он протянул руку (Ирис Демент), Три шага Фрэнка МакКоннелла (Фил Куннинхэм. Али Бейн), Посмотрите вниз по этой одинокой дороге (Тим О'Брайен), Улицы Дерри (Кара Диллон, Пол Брэди, Сэм Лейкман), Прощай, Уист / The Lochaber Badger / Rip the Calico (Фред Моррисон, Майкл МакГолдрик, Донал Ланни, Джерри Дуглас)
- Программа пятая: Катушка Святой Анны (Али Бейн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг, Тодд Паркс), Еще один шанс (Карен Мэтисон, Даррелл Скотт, Тим О'Брайен, Дональд Шоу), Лебедь LK 243 (Катриона Маккей), Не пытайся доставить мне удовольствие (Пол Брэди, Кара Диллон, Тим О'Брайен, Даррелл Скотт), Ботан Эйри Ам Брей Райтних (Джули Фоулис, Брюс Молски), Пожалуйста, не говори мне, чем заканчивается история (Джоан Осборн, Брюс Молски), Суньте свиную лапу еще немного в огонь (Брюс Молски, Шэрон Шеннон, Джим Мюррей)
- Программа шестая: 4:30 (Брюс Молски), Aye Waulken-O (Эдди Ридер, Карен Мэтисон, Пол Брэди), Брат Ветер (Тим О'Брайен), Колыбельная Софи (Элли Бейн, Джерри Дуглас, Тодд Паркс, Дональд Шоу), P означает Пэдди (Кара Диллон, Пол Брэди, Сэм Лейкман), Расколотый крест (Даррелл Скотт, Пол Брэди), Sail Away Ladies / Прогулка в гостиной (Майкл МакГолдрик, Дональ Ланни, Брюс Молски)
- Бонус-треки (только на дисках): Элеонора Усен (Фил Каннингем, Али Бейн), Целый Лот Небес (Ирис Демент, Брюс Молски), Канзас-Сити Хорнпайп / Мелодия Джарлата (Фред Моррисон, Брюс Молски)
Трансатлантические сессии 2
(1998 / режиссер Али Бэйн и Джерри Дуглас ). Записано в отеле Raemoir House, Banchory, Абердиншир.[15]
- House Band: Али Бэйн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг, Майкл Дусе, Бреда Смит, Дэнни Томпсон и Томми Хейз.
- С участием: Пол Брэди, Ронан Браун, Розанна Кэш, Рэдни Фостер, Джеймс Грант, Нэнси Гриффит, Бу Хевердин, Фиона Кеннеди, Джон Левенталь, Ишбель МакАскилл, Иэн Макдональд, Джон Мартин, Карен Мэтисон, Маура О'Коннелл, Эдди Ридер, Шэрон Шеннон, Дональд Шоу, Рики Скэггс и Шэрон Уайт (из Белые ).
Программы TS2
В скобках указаны основные исполнители (не обязательно композиторы).
- Программа первая: Синий поезд (Маура О'Коннелл, Джеймс Грант, Нанси Гриффит), Простая жизнь / традиционная катушка (Рики Скэггс), Piobaireachid Dhomhnaill Dhuibh (Ишбель Макаскилл, Иэн Макдональд), Он получил весь виски (Джон Мартин, Eddi Reader), Волшебная нога (Шэрон Шеннон, Расс Баренберг), Сапоги из испанской кожи (Нэнси Гриффит), Юнис Двухступенчатая (Майкл Дусе, Шэрон Шеннон)
- Программа вторая: В ожидании федералов (Али Бейн), Кто знает, куда идет время (Нанси Гриффит, Карен Мэтисон, Джеймс Грант, Маура О'Коннелл), Вайолет Таллох - Королева Леруика (Али Бейн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг, Дональд Шоу), Мир - это то, что вы делаете (Пол Брэди, Карен Мэтисон, Фиона Кеннеди), Evangeline (Джеймс Грант, Марен Мэтисон, Маура О'Коннелл), Джоли Блонд (Майкл Дусе), Разговор о страдании / традиционный ролик (Рики Скэггс)
- Программа третья: Проблемы на полях (Маура О'Коннелл, Нэнси Гриффит), Холостяцкая прогулка / Конгресс (Бреда Смит), Шаги падают (Эдди Ридер, Бу Хевердин), Отступление Бонапарта (Али Бейн), Семилетняя боль (Розанна Кэш, Рэдни Фостер), Простите меня, мистер (Джон Мартин), Всегда есть воскресенье (Карен Мэтисон, Джеймс Грант, Маура О'Коннелл)
- Программа четвертая: Колибри (Эдди Ридер, Бу Хевердин), Дорога в Абердин (Нэнси Гриффит), Городской воздух (Ронан Браун), Штормы над океаном (Шэрон Уайт, Рики Скэггс), La Danse de la Vie (Майкл Дусе, Шэрон Шеннон), Ae Fond Kiss (Карен Мэтисон, Пол Брэди), Бог знает, когда (Рэдни Фостер)
- Программа пятая: Nach Truach Leat Mi Stun Eirinn (Фиона Кеннди, Карен Мэтисон), Western Lift / Бокал пива (Шэрон Шеннон), Лекарство на всю жизнь (Джеймс Грант, Карен Мэтисон), Брак, заключенный в Голливуде (Пол Брэди, Карен Мэтисон), Дань Падеру О'Доннеллу / Такарасаке (Джерри Дуглас), Бог Скорость (Рэдни Фостер)
- Программа шестая: Сорок оттенков зеленого (Розанна Кэш, Пол Брэди), Проходя через бар (Джерри Дуглас), Сын моего отца (Рики Скэггс), Les Veuves de la Coulee (Расс Баренберг, Али Бейн), Артур Макбрайд и сержант (Пол Брэди), Всегда буду (Нэнси Гриффит, Рики Скэггс, Шэрон Уайт), Никто не побеждает (Рэдни Фостер)
- Программа седьмая: Вернуться в Брендивайн (Расс Баренберг, Али Бейн), Сентябрь, когда это придет (Розанна Кэш, Джон Левенталь), Набор Sanseptique: Domhnall Dubh An Domhnallaich / Thoir A Nall Ailean Thugam / Senseptique (Томми Хейс, Фиона Кеннеди, Карен Мэтисон), Особняк на холме (Шэрон Уайт, Рики Скэггс), Твердый воздух (Джон Мартин, Дэнни Томпсон), Набор Puirt A Beul: O Mhisgh A'Chuir A Nollaig Oirnn / Cape Breton Port A Beul / Ann MacKeachnie's Favoutire / Bealach A'Chara (Иэн Макдональд)
Исходные трансатлантические сессии (TS1)
(1995 / режиссер Али Бэйн и Джей Ангар ). Записано на Montgreenan Отель Mansion House в Эйршир[16]
- House Band: Али Бэйн, Джей Ангар, Расс Баренберг, Джерри Дуглас, Молли Мейсон, Дэнни Томпсон и Джим Сазерленд.
- С участием: Мартин Беннетт, Мэри Блэк, Гай Кларк, Трэвис Кларк, Фил Каннингем, Ирис Демент, Дик Гоган, Эммилу Харрис, Донал Ланни, Катал МакКоннелл, Джон Мартин, Кейт и Анна МакГарригл, Чарли МакКеррон, Дуги Маклин, Карен Мэтисон, Кэти Маттеа, Mairéad Ní Mhaonaigh, Марк О'Коннор, Род Патерсон, Дональд Шоу, Деклан Синнотт, Дэви Спиллейн, Савурна Стивенсон, Саймон Тумир, Руфус Уэйнрайт и Мишель Райт.
Программы TS1
В скобках указаны основные исполнители (не обязательно композиторы).
- Программа первая: Колеса любви (Эммилу Харрис, Ирис Демент, Мэри Блэк), MacIlmoyle (Али Бейн, Джей Ангар, Расс Баренберг, Молли Мейсон, Джим Сазерленд), Готов к буре (Кэти Маттеа, Дуги Маклин), Спенсер Ровер (Джон Мартин, Дэнни Томпсон), Перемешивание Big Bug (Расс Баренберг), Струны с черным бриллиантом (Гай Кларк, Эммилу Харрис), Гитарный разговор (Мишель Райт, Карен Мэтисон), Ашокан Прощание (Джей Ангар, Али Бейн)
- Программа вторая: Может ты никогда (Джон Мартин, Кэти Маттеа), Большой Scioty (Джей Ангар, Али Бейн, Молли Мейсон, Расс Баренберг, Джерри Дуглас), Ta Mo Chleamhnas Deanta, (Mairéad Ní Mhaonaigh, Donal Lunny), Серый орел (Марк О'Коннор), Поговори со мной из Мендосино (Кейт и Анна МакГарригл, Карен Мэтисон), Мексиканский монтерей (Савурна Стивенсон, Али Бейн, Дэнни Томпсон), К тому времени, как темнеет (Мэри Блэк, Эммилу Харрис, Деклан Синнот), доброе старое время (Род Патерсон, Мареад Ни Мхаонай, Мартин Беннетт)
- Программа третья: Время любви (Мэри Блэк, Эммилу Харрис, Деклан Синнотт), Прощай, Лиза Джейн (Джей Ангар, Али Бейн, Расс Баренберг, Джерри Дуглас, Молли Мейсон), Иэн Глинн Куайч (Карен Мэтисон, Дональд Шоу), Отворачиваясь (Дуги Маклин, Кэти Маттеа), Булавог / миссис МакКлеод (Дэви Спиллейн, Али Бейн, Расс Баренберг), Пусть будет тайна (Ирис Демент), Дикий горный тимьян (Дик Гоган, Эммилу Харрис, Кейт и Анна МакГарригл, Руфус Уэйнрайт), Вдали от дома / Большой Джон МакНил (House Band, Марк О'Коннор, Мартин Беннетт, Чарли МакКеррон, Мареад Ни Мхаонай, Катал МакКоннелл)
- Программа четвертая: Возвращаюсь к Харлану (Анна и Кейт МакГарригл, Эммилу Харрис), Мечта Дайре (Дэви Спиллейн, Джерри Дуглас, Расс Баренберг), Канан Нан Гайдхил (Карен Мэтисон, Дональд Шоу), Джига Джима / Маленькие каскады / Лисица в городе (Саймон Тумир, Джим Сазерленд), Прощай, прощай (Мэри Блэк, Деклан Синнотт), Кот в сумке (Марк О'Коннор, Расс Баренберг, Донал Ланни, Дэнни Томпсон), Наш город (Ирис Демент), Ronfleuse Gobeil (Джей Ангар, Али Бейн, Молли Мейсон, Расс Баренберг, Джим Сазерленд)
- Программа пятая: Я буду (Кэти Маттеа, Дуги Маклин), Будет ли круг неразрывным (Мишель Райт, Ирис Демент, Майреад Ни Мхаонай), Ты низкий грязный пес (Джей Ангар, Али Бейн, Расс Баренберг, Джерри Дуглас, Молли Мейсон), Нежная Энни (Кейт и Анна МакГарригл, Род Патерсон), Джесси Полька (Марк О'Коннор, Фил Каннингем, Расс Баренберг, Донал Ланни, Дэнни Томпсон), Green Rolling Hills (Эммилу Харрис, Мэри Блэк), Темная женщина из долины (Катал МакКоннелл, Эли Бейн, Фил Каннингем, Расс Баренберг), Большая муфта (Джон Мартин, Дэнни Томпсон)
- Программа шестая: Тяжелые времена (Кейт и Анна МакГарригл, Руфус Уэйнрайт, Эммилу Харрис, Мэри Блэк, Карен Мэтисон, Род Патерсон), Плач МакКриммона (Мартин Беннетт), Дублинский блюз (Гай Кларк, Карен Мэтисон), Сладкая мелодия (Ирис Демент), Девичья молитва (Али Бейн, Джей Ангар, Молли Мейсон, Расс Баренберг, Джерри Дуглас, Джим Сазерленд), Не хочу знать (Джон Мартин, Дэнни Томпсон), Ни для кого (Эммилу Харрис, Дэйв Спиллейн), Шотландия (House Band, Марк О'Коннор, Мартин Беннетт, Чарли МакКеррон, Мареад Ни Мхаонай, Катал МакКоннелл)
- Программа седьмая: Старомодный вальс (Эммилу Харрис, Кейт и Анна МакГарригл), Клайд - Сэндихук (Савурна Стивенсон, Али Бейн), Темный как подземелье (Гай Кларк, Род Патерсон), Вальс любовника (Молли Мейсон, Джей Ангар, Али Бейн), Обе стороны твида (Дик Гоган, Эммилу Харрис), Причины, по которым я ушел (Мишель Райт, Карен Мэтисон), Дядя Сэм / Дождь в Оливии Таун (Джерри Дуглас), Эта любовь унесет (Дуги Маклин, Кэти Маттеа)
Рекомендации
- ^ "BBC Alba - Трансатлантические сессии". BBC Scotland. Получено 10 августа 2012.
- ^ "BBC 4 Transatlantic Sessions". BBC. Получено 22 июля 2012.
- ^ "Телевидение RTÉ - Трансатлантические сеансы". RTÉ. Получено 10 августа 2012.
- ^ Иди, Дуглас (2011). Трансатлантические сессии 2 (DVD). BBC 4. С. (Внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ а б Иди, Дуглас (1995). Первоначальные трансатлантические сессии (DVD). BBC 4. С. (Внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ Иди, Дуглас (2012). Трансатлантические сессии 5 (DVD). BBC 4. pp. (Внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ Денселоу, Робин (7 февраля 2011 г.). «Трансатлантические сессии - Обзор». Хранитель. Получено 22 июля 2012.
- ^ Чилтон, Мартин (2 февраля 2011 г.). "Трансатлантические сессии, Королевский фестивальный зал, обзор". Телеграф. Получено 22 июля 2012.
- ^ "Whirlie Records". allrecordlabels.com. Получено 9 августа 2012.
- ^ "BBC 4 Transatlantic Sessions". BBC 4. Получено 22 июля 2012.
- ^ Трансатлантические сессии 6 (DVD). стр. (внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ Трансатлантические сессии 5 (DVD). стр. (внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ Трансатлантические сессии 4 (DVD). стр. (внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ Трансатлантические сессии 3 (DVD). стр. (внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ Трансатлантические сессии 2 (DVD). стр. (внутренняя обложка, буклет на DVD).
- ^ Первоначальные трансатлантические сессии (DVD). стр. (внутренняя обложка, буклет на DVD).