Судебное разбирательство по телевидению в турнирах по гольфу - Trial by television in golf tournaments

Гольф необычный вид спорта, поскольку телезрители могут напрямую влиять на исход игры, сообщая правила нарушения, которые иначе были бы упущены. Многие игроки в гольф были наказаны или дисквалифицированы на телевизионных турнирах после нарушения правил, которое не было замечено игроками или рефери в то время, но позже был замечен представителем общественности и сообщил официальным лицам турнира по телефону, через твит или по электронной почте. Если игрок уже подписал свою оценочную карточку к моменту обнаружения такого нарушения, результатом часто является дисквалификация. В апреле 2011 г. USGA и R&A объявили об изменении правил, которое позволит игрокам избежать дисквалификации, если нарушение правил было обнаружено после того, как они подписали свои оценочные карточки.[1] В декабре 2017 года те же органы объявили об изменении местных правил, которое значительно ограничит количество таких инцидентов с 1 января 2018 года.[2]

Примеры влияния телезрителей на турниры по гольфу

ДатаИгрокТурнирПодробности
7 февраля 1987 г.Крейг СтадлерShearson Lehman Brothers Andy Williams OpenНа 14-й лунке своего третьего раунда на Торри Пайнс в 1987 г.[3] Стадлер опустился на колени на полотенце и приготовился выстрелить под нависающими ветвями дерева. Телезрители позвонили организаторам турнира и сообщили, что он нарушил правило 13-3, запрещающее выстраивать стойку. Он был дисквалифицирован после того, как занял второе место вничью.[4] В 1995 году Стадлер отомстил дереву, которое доставило ему столько неприятностей, когда Торри Пайнс предложил ему срубить его.[5]
28 февраля 1991 г.Пол АзинджерДорал-Райдер ОпенАзинджер получил ретроспективный пенальти с двумя выстрелами во втором раунде на Загородный клуб Дорал по телезрителю из Колорадо[6] заметил, что он выбил камень, занимая стойку в водной преграде на 18-й лунке своего первого раунда. В то время Азинджер оторвался от лидерства всего на один удар, но был наказан по правилу 13-4.[7] за перемещение незакрепленного препятствия в опасности и дисквалифицируется из-за неправильной оценки.[8]
6 января 2011 г.Камило ВильегасТурнир чемпионовВиллегас был дисквалифицирован после второго раунда на Капалуа, Гавайи, когда телезритель указал на нарушение правил на его 15-й лунке.[9] После того, как он дважды выбил склон и увидел, как мяч катится к нему, он смахнул немного травы перед своей ямкой, когда мяч еще катился.[10] После того, как он подписал свою карточку, было применено наказание в виде двух бросков, что привело к дисквалификации за подписку из-за неправильного счета.
12 апреля 2013 г.Тайгер ВудсТурнир МастеровВудс был оштрафован на 2 выстрела за неправильное падение на 15-й лунке своего второго раунда после того, как обнаружил воду с пар 5. Чемпионы PGA Tour игрок в гольф и опытный официальный представитель правил, Дэвид Эгер, заметили нарушение по телевидению и связались с официальными лицами турнира, но после первоначального анализа инцидента было решено, что нарушения не было. Однако в послевоенном интервью с ESPN, Вудс неосознанно оговорил себя, сказав, что уронил "два ярда"[11] позади места первоначального выстрела. После этого у официальных лиц не было другого выбора, кроме как отменить свое решение и применить наказание в два выстрела в соответствии с правилом 33-7, которое позволяет Комитету отменить дисквалификацию.[12] Ник Фалдо призвал Вудса уйти, потому что он сознательно упал не в том месте, но он отказался сделать это.[13]
3 мая 2013Серхио ГарсияЧемпионат Уэллса ФаргоГарсиа был освобожден от каких-либо нарушений после того, как телезритель заявил, что он неправильно заменил мяч на 17-й лунке своего второго раунда в Перепелиная лощина. Его 68 стояли после того, как официальные лица просмотрели кадры инцидента и решили, что у Гарсии нет никаких оснований для ответа.[14]
13 июн 2013Стив СтрикерОткрытый чемпионат СШАТелезритель уведомил чиновников USGA, что Стрикер улучшил положение в зоне, где он намеревался упасть после неудачного удара с ти на 3-й лунке своего 1-го раунда на стрельбище. Открытый чемпионат США в 2013 году в Гольф-клуб Мерион, Пенсильвания.[15] Должностные лица просмотрели видеозаписи предполагаемого инцидента и пришли к выводу, что ни одно правило не было нарушено.
13 июн 2013Адам СкоттОткрытый чемпионат СШАНесколько телезрителей подумали, что Скотт поставил свою клюшку в опасность на 5-й лунке своего 1-го раунда на Открытый чемпионат США в 2013 году в Гольф-клуб Мерион.[16] Официальный представитель правил обсудил инцидент со Скоттом после раунда и решил, что ни одно правило не было нарушено.
20 января 2011 г.Падрайг ХаррингтонЧемпионат Абу-Даби по гольфуХаррингтон задел свой мяч и переместил его очень немного ближе к лунке, убрав маркер мяча на 16-м грине в первом раунде и получил ретроспективный двухтактный штраф. Поскольку он уже подписал свою оценочную карточку, он был дисквалифицирован из-за неправильной оценки.[17] Позже Харрингтон заявил, что был уверен, что мяч вернулся в исходное положение после того, как он его коснулся, но повторы в замедленном воспроизведении показали, что он переместился вперед «на три ямочки» и назад, «может быть, на полторы ямочки».[18] Старшему арбитру Европейского тура Энди МакФи пришлось 60 раз посмотреть запись инцидента.[19] прежде чем сделать вывод о том, что нарушение действительно имело место.
23 августа 2010 г.Джули ИнкстерSafeway ClassicИнкстер была дисквалифицирована после того, как размахивала утяжеленным тренировочным пособием во время 30-минутного ожидания на 10-м ти во время ее третьего раунда, после того как телезритель связался с организаторами турнира, чтобы спросить об использовании этого вспомогательного средства. Хотя сотрудники по правилам турнира принимали первоначальное решение, они также связались с USGA для подтверждения.[20] Она была проинформирована о дисквалификации после того, как покинула последний грин, и заявила, что не знала о том, что нарушила какое-либо правило.[21]
16 ноя 2012Ю Сон ЁнПравообладатели CME GroupЮ Сон Ён была оштрафована на 1 бросок за неправильное падение на 14-й лунке своего второго раунда после того, как несколько телезрителей написали в Твиттере, что ее рука была ниже горизонтали, когда она уронила мяч после неигровой лжи.[22]
16 марта 2013 г.Стейси ЛьюисКубок основателей RR Donnelley LPGAЛьюис была оштрафована на 2 броска после того, как телезритель заметил, что ее кэдди тестирует песок в бункере на фервее на 16-й лунке ее третьего раунда.[23] Он, казалось, подпрыгивал правой ногой, явно пытаясь измерить толщину песка, тем самым нарушив правило 13-4.[24] Льюис выиграл турнир после финального раунда 64.[25] а затем поблагодарила звонившего, сообщившего о нарушении правил, потому что это придало ей больше мотивации.[26]
2 апреля 2017Лекси ТомпсонANA ВдохновениеТомпсон была оштрафована на 4 броска, когда она вышла с 12-й лунки в последнем раунде на Загородный клуб Mission Hills, Калифорния, после того, как телезритель позвонил, чтобы указать, что она неправильно заменила мяч на 17-м грине накануне. В LPGA не приняла решения о наказании до середины финального раунда, когда она была наказана двумя бросками за неправильное размещение мяча и еще два броска за подписание неверной карты результатов.[27] Несмотря на это, она сопротивлялась, чтобы выйти в плей-офф, в конечном итоге проиграв Рю Со Ён.[28][29]
19 февраля 2012 г.Питер УайтфордAvantha MastersУайтфорд был дисквалифицирован в начале финального раунда после того, как телезрители сообщили, что его мяч переместился до того, как он сделал третий бросок на 18-ю лунку в третьем раунде. Присутствующие при инциденте согласились, что мяч не двигался, но телевизионные повторы подтвердили, что это было, поэтому Уайтфорд был оштрафован на один удар и дисквалифицирован за подписку из-за неправильного счета.[30]
25 марта 2005 г.Колин МонтгомериОткрытый чемпионат ИндонезииМонтгомери покинул дистанцию, не отметив мяч[31] после предупреждения о погоде во время подготовки к третьему удару на 14-й лунке второго раунда в гольф-клубе Cengkareng. Вернувшись на следующий день и обнаружив, что его мяч был удален, он поместил новый мяч в положение, которое позволило ему принять гораздо более легкую стойку и сохранить номинал.[32] Хотя судья турнира и его партнеры по игре изначально были довольны размещением мяча, Сорен Кьельдсен и Джерри Норквист позже связался с официальными лицами тура, чтобы выразить обеспокоенность после просмотра телевизионных фотографий инцидента.[33] В то время никаких действий предпринято не было, но Тур по Европе Главный судья Джон Парамор позже просмотрел отснятый материал и заявил, что в этой ситуации он бы применил наказание в виде двух выстрелов.[34] При просмотре видео инцидента Монтгомери признал, что мяч был заменен неправильно, и пожертвовал свой выигрыш в размере 24000 фунтов стерлингов на благотворительность.[35], действие, которое некоторые расценили как признание жульничества.[36] Тем не менее, он сохранил мировые рейтинговые очки, которые пришли с его ничьим 4-м местом.[37] в котором он нуждался в попытке вернуть себе место в топ-50 в мире и получить право на участие в предстоящем Мастера США. Несмотря на то, что в то время не было никаких правонарушений, Комитет турниров игроков позже опубликовал тщательно сформулированное заявление, в котором выразил свое недовольство действиями Монтгомери.[38] и инцидент спровоцировал долгую вражду с Сэнди Лайл.[39]
25 октября 2013 г.Саймон ДайсонМастера BMWУ Дайсона была ничья во втором раунде в третьем раунде, но он был дисквалифицирован из-за того, что был оштрафован за касание линии своего удара на 8-м грине во втором раунде, что является нарушением правила 16-1a.[40] Главный судья Джон Парамор просмотрел видеозапись инцидента после того, как несколько телезрителей связались с официальными лицами турнира и сообщили, что Дайсон что-то ударил своим мячом на линии удара.[41]. Таким образом, подписав неверный счет, Дайсон был дисквалифицирован. Дисциплинарная комиссия из трех человек позже оштрафовала его на 30 000 фунтов стерлингов и наложила на него 2-месячный диск с отсрочкой на 18 месяцев за преднамеренное подавление шипа, несмотря на то, что он знал, что это противоречит правилам.[42] Директор по туристическим операциям решил, что требуется дополнительное расследование после того, как официальные лица обнаружили доказательства других подобных нарушений в начале сезона.[43]
24 мая 2012Грэм МакдауэллЧемпионат BMW PGAДрайв Макдауэлла на 18-й лунке своего 1-го раунда на Wentworth закончился деревьями справа от фарватера. Сделав свой второй выстрел, он спросил репортера на курсе: Ричард Боксолл, чтобы иметь Sky Sports Команда студии просматривает ленту, чтобы определить, двигался ли мяч до того, как он обратился к нему, но к тому времени, когда было обнаружено, что он повернулся с помощью «пары ямочек»[44], телезритель уже позвонил в Sky, чтобы сообщить о нарушении[45]. Таким образом, Макдауэлл был оштрафован на два броска - один за то, что его мяч переместился, а другой за то, что он не заменил его после того, как он, как считалось, переместился, пока он находился на расстоянии 10 футов от него.[46] Первый штрафной бросок был неизбежен по правилам, но второго можно было бы избежать, если бы МакДауэлл рассмотрел инцидент до того, как сделал второй выстрел.[47] Позже он заявил, что игроки испугались суда по телевидению.[48]
9 июл 2017Джон РамДубай Duty Free Irish OpenРам избежал пенальти после того, как неправильно заменил мяч на 6-м грин.[49] своего последнего раунда в Гольф-клуб Портстюарта. Его птичка ударила по играющему партнеру, Даниэль Им 's, маркер мяча, поэтому он пометил свой мяч в сторону, а затем переместил свой маркер на одну клюшку в сторону, чтобы избежать линии Им.[50] Однако при замене мяча он, казалось, поместил его перед маркером, а не рядом с ним.[51] Официальные лица тура получили 4 письма от телезрителей по поводу инцидента, но уже знали об этом.[52] Главный судья турнира Энди МакФи поговорил с Рамом на 13-м грине и признал, что тот «определенно приложил усилия».[53] правильно заменить шар. Некоторые профессиональные игроки в гольф, в том числе Брандель Шамбле и Стив Флеш выразил обеспокоенность тем, что Раму удалось избежать наказания, поскольку было признано, что его «намерение» не было обманом.[54] Рам выиграл турнир по 6 броскам[55] и позже объяснил, что его необычная маркировка была сделана, чтобы сэкономить время, так как шел дождь.[56]
12 мая 2005 г.Мигель Анхель МартинБританские мастераТелезритель уведомил официальных лиц турнира, что Мартин стоял на деревце, которое могло помешать его замаху, когда он занимал стойку для удара на 9-й лунке (его 18-й) в Арденском лесу, тем самым нарушив Правило 13-2.[57] Главный судья Европейского тура Джон Парамор сказал, что, поскольку он мог занять свою стойку, не вставая на саженец, он должен был понести наказание в размере 2 ударов.[58] Поскольку Мартин уже представил свою карточку без учета штрафа, он был дисквалифицирован из-за неправильной оценки.[59] Мартин подписался на 1 балл ниже пар 71 и отставал от лидеров всего на 2 броска, когда он был дисквалифицирован, и впоследствии заявил, что не думал, что нарушает какие-либо правила.[60] Мартин ранее сталкивался с обвинениями в мошенничестве, когда Маартен Лафебер обвинил его в улучшении своей лжи в Открытый чемпионат Португалии в 2002 году и согласился подписать свою карту только под принуждением.[61]
23 марта 1980 г.Том ВатсонMONY Турнир чемпионовТом Уотсон был оштрафован на 2 выстрела после того, как телевизионные микрофоны уловили комментарий от Ли Тревино, сказав, что Уотсон посоветовал ему изменить свою позицию во время финального раунда на Ла Коста.[62] После того, как телезритель позвонил официальным лицам, чтобы привлечь внимание к нарушению правил, Уотсона спросили об инциденте, и он признался, что давал советы Тревино. Он был оштрафован на 2 удара по правилу 8-1, но все же выиграл 3 удара из Джим Колберт.[63]
13 сен 2013Тайгер ВудсЧемпионат BMWВудс был оштрафован на 2 броска после того, как внештатный видеооператор PGA Tour Entertainment заснял, как его мяч слегка перемещается на 1-й лунке его 2-го раунда в Гольф-клуб Conway Farms и редактор заметил нарушение во время работы над отснятым материалом.[64] Штраф в 1 бросок был наложен в соответствии с Правилом 18-2a, когда Вудс поднес ветку к своему мячу, заставив ее двигаться, но, поскольку он тогда не заменил мяч, был применен еще один штрафной бросок.[65] Слаггер Уайт, то PGA Тур Вице-президент по правилам и соревнованиям посоветовал Вудсу не подписывать свою карточку, пока он не увидит видеозапись инцидента.[66] Вудс категорически не согласился с мнением официальных лиц о том, что его мяч сместился со своей позиции, настаивая на том, что он просто колебался.[67] Он был в ярости, узнав о наказании.[68] и, как сообщается, в гневе пробил стену.[69] Получившийся в результате четверной пугающий 8 изменил свой счет за раунд с 70 до 72, но Вудс избежал дисквалификации, потому что вопрос был поднят до того, как он подписал свою карточку.[70]
30 ноя 2018Тайгер ВудсИспытание мира героевНа 18-й лунке своего второго раунда Вудс пропустил фервей справа, его мяч в конечном итоге попал в основание куста в родной зоне.[71] Играя на коленях и с очень ограниченным замахом назад, Вудс использовал 8-й айрон, чтобы отбить мяч на 15 ярдов вперед в уклон, после чего он продолжил двойной бугай в лунку по пути, набрав 69 очков.[72] Замедленное воспроизведение и воспроизведение видео в сверхвысоком разрешении побудили комментаторов предположить, что Вудс мог либо дважды ударить по мячу, либо вернуть его в игру, что потенциально является нарушением Правил 14-1 или 14-4. После завершения раунда Вудс просмотрел видеозапись инцидента в хижине секретаря с официальными лицами, которые решили, что штраф наложен не будет.[73] Позже он признался, что даже при том, что он намеревался сыграть правильный выстрел и думал, что сделал это, на видеозаписи инцидента, похоже, был зафиксирован двойной удар. Вудс избежал наказания благодаря решению в правилах гольфа, которое было введено в 2017 году, в котором говорится, что штраф не будет применяться в обстоятельствах, когда нарушение видимо только с той степенью точности, которая может быть обеспечена видеотехнологией.[74][75]

Источники

  1. ^ "Правило изменено, чтобы уберечь игроков от DQ в случаях" суда по телевидению "'". pga.com. Получено 7 февраля 2018.
  2. ^ Фергюсон, Дуг (11 декабря 2017 г.). «Гольф-туры для отмены штрафа за 2 выстрела за телефонные звонки». Чикаго Трибьюн. Получено 17 апреля 2018.
  3. ^ «Человек, ответивший на звонок DQ Крейгу Стадлеру, дающий зрителям возможность звонить в случае нарушения правил в течение следующих 30 лет». golfdigest.com. Получено 13 февраля 2018.
  4. ^ Холбрейх, Курт (18 февраля 1988 г.). "Крейг Стадлер, год спустя: он бросает полотенце после прошлогоднего инцидента". Лос-Анджелес Таймс. Получено 17 апреля 2018.
  5. ^ "Крейг Стадлер встал на колено, получил DQ в Торри Пайнс". golf.com. Получено 5 июн 2018.
  6. ^ Диас, Хайме (2 марта 1991 г.). «Напряженный раунд: Перри лидирует; у Никлауса 63; Азинджер дисквалифицирован». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июн 2018.
  7. ^ Шапиро, Леонард (8 марта 1991 г.). «AZINGER CASE ОБНАРУЖИВАЕТ НОВЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ, ОБНАРУЖЕННЫХ НА ГОЛЬФЕ». Вашингтон Пост. Получено 5 июн 2018.
  8. ^ Майо, Майкл (2 марта 1991 г.). "Агония и экстаз Дорала, которым Азинджер стреляет в 65, а затем узнают о DQ". Часовой Солнца. Флорида. Получено 17 апреля 2018.
  9. ^ «Виллегас дисквалифицирован из Капалуа из-за нарушения правил телефонными разговорами». pga.com. Получено 7 февраля 2018.
  10. ^ "Villegas DQ'd после нарушения правил". pgatour.com. Получено 7 февраля 2018.
  11. ^ "История правления Тигра над Masters: как Вудс был спасен от дисквалификации". golf.com. Получено 13 февраля 2018.
  12. ^ «Тайгер Вудс получает двухтактный штраф, а не дисквалификацию на Masters». golf.com. Получено 13 февраля 2018.
  13. ^ «Тайгер Вудс наказал двумя выстрелами». espn.com. Получено 13 февраля 2018.
  14. ^ «Серхио Гарсиа выбил мяч после пробного удара на чемпионате Wells Fargo». skysports.com. Получено 13 февраля 2018.
  15. ^ "Стрикер последним предстал перед судом по телевизору". irishexaminer.com. Получено 13 февраля 2018.
  16. ^ «Зрители интересуются Адамом Скоттом». espn.co.uk. Получено 13 февраля 2018.
  17. ^ Гарсайд, Кевин (21 января 2011 г.). «Падрейг Харрингтон дисквалифицирован из чемпионата Абу-Даби HSBC». Daily Telegraph. Получено 13 февраля 2018.
  18. ^ Донеган, Лоуренс (21 января 2011 г.). «Дисквалификация Падрейга Харрингтона требует изменения правил». Хранитель. Получено 6 июн 2018.
  19. ^ «Падрейг Харрингтон дисквалифицирован из-за нарушения правил электронной почты». golf.com. Получено 6 июн 2018.
  20. ^ «Inkster DQ'd от LPGA Safeway Classic». golf.com. Получено 5 мая 2018.
  21. ^ «Джули Инкстер дисквалифицирована». espn.co.uk. Получено 13 февраля 2018.
  22. ^ «Кампания LPGA в Твиттере приводит к нарушению правил на турнире владельцев титулов». sbnation.com. Получено 13 февраля 2018.
  23. ^ Пеннингтон, Билл (13 апреля 2013 г.). «Внимание, малоизвестные: гольф принимает звонки (и тексты)». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 февраля 2018.
  24. ^ «Извлеченный урок: превратите штрафы в положительные моменты». pga.com. Получено 6 июн 2018.
  25. ^ "Таблица лидеров Кубка основателей RR Donnelley LPGA". golfchannel.com. Получено 13 февраля 2018.
  26. ^ «Стейси Льюис поблагодарила зрителя, который объявил пенальти на ее кедди, и все равно выиграл мероприятие». sports.yahoo.com. Получено 6 июн 2018.
  27. ^ «Игрок в гольф, оштрафованный днем ​​позже, теряет преимущество после того, как телезритель предупредил официальных лиц о неправильном размещении мяча». fox4kc.com. Получено 13 февраля 2018.
  28. ^ «Лекси получил 4-х тактный штраф после того, как телезритель заметил нарушение правил, проиграл в плей-офф». golf.com. Получено 13 февраля 2018.
  29. ^ "Лекси Томпсон получает 4-х бросков и проигрывает после подсказки зрителя". espn.co.uk. Получено 13 февраля 2018.
  30. ^ "Питер Уайтфорд дисквалифицирован из-за инцидента с перемещением мяча". bbc.co.uk. Получено 17 апреля 2018.
  31. ^ Мэр, Льюин (12 мая 2005 г.). "Монтгомери берется за грубую ошибку". Daily Telegraph. Получено 17 апреля 2018.
  32. ^ "Монти создан для матча". espn.com. Получено 25 апреля 2018.
  33. ^ Донеган, Лоуренс (12 мая 2005 г.). "Когда Кьельдсен раскрыл тайну бала Монтгомери". Хранитель. Получено 17 апреля 2018.
  34. ^ Донеган, Лоуренс (12 мая 2005 г.). "Монтгомери упрекнул за грубую ошибку". Хранитель. Получено 17 апреля 2018.
  35. ^ «Индонезийская оплошность Монтгомери побуждает R&A пересмотреть правила». Шотландец. 13 октября 2005 г.. Получено 17 апреля 2018.
  36. ^ Причина, Марк (29 мая 2005 г.). "Эванс открыто говорит о деле Монтгомери". Daily Telegraph. Получено 17 апреля 2018.
  37. ^ «Вирачант выигрывает с разницей в пять выстрелов». golftoday.co.uk. Получено 17 апреля 2018.
  38. ^ Корриган, Джеймс (28 мая 2005 г.). "Монти в облаке, когда беспорядки в Джакартагейте растут". Независимый. Получено 17 апреля 2018.
  39. ^ «The Open: Колин Монтгомери - обманщик, - говорит Сэнди Лайл». Daily Telegraph. 14 июня 2009 г.. Получено 17 апреля 2018.
  40. ^ Корриган, Джеймс (26 октября 2013 г.). «Саймон Дайсон дисквалифицирован из BMW Masters после жестокого судебного разбирательства по телевидению». Daily Telegraph. Получено 25 апреля 2018.
  41. ^ «Саймон Дайсон дисквалифицирован на BMW Masters после судебного разбирательства по телевидению». metro.co.uk. Получено 25 апреля 2018.
  42. ^ "Дайсон наказан после слушаний в европейском турне". news.sky.com. Получено 25 апреля 2018.
  43. ^ Браун, Оливер (31 октября 2013 г.). «Саймону Дайсону грозит запрет на европейский тур после дисквалификации из BMW Masters». Daily Telegraph. Получено 25 апреля 2018.
  44. ^ «Макдауэлл восемь бросков назад после странного пенальти на чемпионате BMW PGA». golf.com. Получено 25 апреля 2018.
  45. ^ Гарсайд, Кевин (24 мая 2012 г.). «Суд по телевидению показывает, что Грэм Макдауэлл нарушил нелепые правила». Независимый. Получено 25 апреля 2018.
  46. ^ «Пенальти Макдауэлла за два удара многовато». golfweek.com. Получено 26 апреля 2018.
  47. ^ «Грэм Макдауэлл нарушает« странные маленькие непонятные правила »после двухтактного пенальти в Вентворте». Daily Telegraph. 24 мая 2012. Получено 27 апреля 2018.
  48. ^ "Макдауэлл: Игроки боятся суда по телевизору". Шотландец. Получено 27 апреля 2018.
  49. ^ «Джон Рам избегает пенальти за неправильную замену мяча на Irish Open». skysports.com. Получено 1 мая 2018.
  50. ^ "Рам не имеет смысла судить по телевидению - с помощью Эминема". espn.co.uk. Получено 1 мая 2018.
  51. ^ «Джон Rahm выигрывает Irish Open после спорного решения без пенальти - вот то, что произошло». uk.businessinsider.com. Получено 27 апреля 2018.
  52. ^ «Джон Рам избегает пенальти за неправильную маркировку мяча на Irish Open». golfweek.com. Получено 28 апреля 2018.
  53. ^ Association, Press (9 июля 2017 г.). «Джон Рам избегает пенальти на Irish Open». Независимый. Получено 24 апреля 2018.
  54. ^ «Джон Рам незаконно забил свой мяч? Вот почему он не был наказан за возможное нарушение правил». golfdigest.com. Получено 24 апреля 2018.
  55. ^ "Irish Open: Джон Рам побеждает в Портстюарте с разницей в шесть бросков после того, как правила напугали". bbc.co.uk. Получено 25 апреля 2018.
  56. ^ «Джон Rahm объясняет спорное пенальти не-после Irish Open победы». sportingnews.com. Получено 28 апреля 2018.
  57. ^ Рид, Филипп (13 мая 2005 г.). «Забавный старый день в офисе». Irish Times. Получено 3 мая 2018.
  58. ^ «Орлиный зритель дисквалифицирует Мартина». Ирландский экзаменатор. 12 мая 2005 г.. Получено 5 мая 2018.
  59. ^ Донеган, Лоуренс (13 мая 2005 г.). «Мартин последний, кто потерял зрительскую симпатию». Хранитель. Получено 24 апреля 2018.
  60. ^ Смит, Дэвид (13 мая 2005 г.). "Мартин вышел в новый ряд читеров". Вечерний стандарт. Получено 24 апреля 2018.
  61. ^ "Датчанин дает миллионер Монти". Шотландец. 27 мая 2002 г.. Получено 5 мая 2018.
  62. ^ Андерсон, Дэйв (4 декабря 1983 г.). "СПОРТ ВРЕМЕНИ; ПЕРЕДАЧА ВАТСОНА-ИГРОКА". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 мая 2018.
  63. ^ «ПРОФИ НЕ МОГУТ ДАТЬ ДРУГОГО СОВЕТА». theaposition.com. Получено 5 мая 2018.
  64. ^ «Тайгер Вудс получил два пенальти на чемпионате BMW». pga.com. Получено 9 мая 2018.
  65. ^ «Вудс получил два пенальти на чемпионате BMW». espn.co.uk. Получено 8 мая 2018.
  66. ^ «Чемпионат BMW: Тайгер Вудс пробил с пенальти двумя выстрелами после второго раунда». skysports.com. Получено 8 мая 2018.
  67. ^ «Тайгер Вудс не думает, что заслужил двухбилетный пенальти на чемпионате BMW». golf.com. Получено 8 мая 2018.
  68. ^ Корриган, Джеймс (15 сентября 2013 г.). «Тайгер Вудс рассердился из-за пенальти с двумя бросками на чемпионате BMW». Daily Telegraph. Получено 8 мая 2018.
  69. ^ «Еще один спор о казни Тайгера Вудса вызывает удивление у Джонни Миллера». sbnation.com. Получено 8 мая 2018.
  70. ^ «Тайгер Вудс нанес удар с двухстрочного штрафа в BMW за то, что он двигался с мячом при удалении веток». golf.com. Получено 8 мая 2018.
  71. ^ «Тайгер Вудс избежал штрафа за двойной удар, но не скандал во второй день Hero World Challenge». golfdigest.com. Получено 31 декабря 2018.
  72. ^ «Тайгер Вудс уклоняется от пенальти на последней лунке, не может преодолеть клюшку». usatoday.com. Получено 31 декабря 2018.
  73. ^ «Вудс избегает пенальти, поскольку Рам и Стенсон делят лидерство в Hero World Challenge». sports.yahoo.com. Получено 31 декабря 2018.
  74. ^ «USGA и R&A объявляют о немедленных изменениях, ограничивающих силу видеодоказательств в решениях правил». golfdigest.com. Получено 31 декабря 2018.
  75. ^ «Карты Тайгера Вудса 69, избежание штрафа в Hero World Challenge». golfweek.com. Получено 31 декабря 2018.