Люди в туннелях - Википедия - Tunnel People

Для общей концепции бездомных, живущих под городами в заброшенной инфраструктуре, см. Крот люди.
Туннельные люди
Tunnel People.jpg
Первое издание (голландский)
АвторТеун Воетен
Оригинальное названиеTunnelmensen
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Жанрантрополого-публицистический отчет
ИздательPM Press
Дата публикации
Август 2010 г.
Страницы320, включает одну карту и одну 16-страничную черно-белую фотографию
ISBN978-1-60486-070-2

Туннельные люди (Голландское название: Tunnelmensen) является антропологический -журналистический отчет о подполье бездомный сообщество в Нью-Йорк. Написано военным фотографом и антропологом. Теун Воетен и был опубликован независимым издательством PM Press из Окленда в 2010 году.

Расписанная копия, которую Войтен дал Маркусу, одному из своих подданных; см. «Содержание» записки Воетена (на его бланке) Маркусу, которая была вложена в эту копию

Фон

В конце 1980-х - начале 1990-х годов в Нью-Йорке тысячи бездомных бродили по улицам. Большинство спали на улице или в убежищах, но небольшая группа из них ушла под землю и укрылась в огромной системе метро и железнодорожных туннелей. Одна из самых больших и доступных групп этих бездомных жила в части туннеля Amtrak, который тянется на 50 кварталов под Риверсайд-парком на Манхэттене. Со временем в туннеле проживало около 75 человек, которые жили небольшими группами в самодельных лачугах, в пустых служебных бункерах или в нишах и пещерах вдоль стены туннеля.[1][2] Художники-граффити использовали пустые цементные пространства в качестве холстов для своих работ и назвали их Туннель свободы.

Несколько журналистов написали статьи и сняли документальные фильмы о жизни в туннеле и о людях, живущих в нем. Однако немногие из журналистов проводили много времени под землей, а некоторые даже создавали рассказы, в которых не хватало необходимых глубоких знаний о предметах, чтобы быть полностью точными.[3][4]

Люди из туннеля были выселены в 1996 году, но Amtrak и бездомные организации смогли при поддержке федерального правительства[5] разработать план, который предложит им альтернативное жилье.[6] Журналисты, которые установили доверительные отношения с людьми из туннеля, такие как Марк Сингер, Маргарет Мортон и автор, помогли людям из туннеля через административный процесс. Некоторым удалось начать новую жизнь на земле. В настоящее время оригинальный туннель перекрыт, а все жилые постройки снесены и разрушены. Тем не менее, некоторые люди все еще живут под землей, но город, кажется, терпит их, пока они не возводят постоянных построек.[7]

Жизнь с туннельными людьми

Теун Воетен привел в туннель Терри Уильямс,[8] этнограф из Новая школа социальных исследований. Там его познакомили с одним из жителей туннеля, Бернардом Исааком, который стал его проводником. После нескольких посещений Воетен попросил у Айзекса разрешения присоединиться к людям в туннеле и поселиться там. Исаакс согласился, и Войтену дали пустой бункер в его лагере. Воетен прожил там полный рабочий день в течение 5 месяцев с зимы 1994 года до лета 1995 года. Помогая людям в их работе, в основном собирая разменные банки и делясь своей повседневной жизнью, Воетен завоевал доверие многих. жители туннелей и получили множество этнографических сведений о туннельной жизни и жизни бездомных в середине 90-х годов.

Содержание

Туннельные люди фокусируется на жизнях нескольких людей: Бернарда Айзекса, главного героя книги. Это хорошо воспитанный и красноречивый человек, которого прозвали «Повелителем туннеля»; Сосед Айзекса Боб, бывший повар быстрого приготовления с проблемой наркотиков; Тони, бывший осужденный из Пуэрто-Рики; Маркус, хиппи-макробиотик; и Хулио, еще один молодой человек из Пуэрто-Рико, алкоголик. Есть еще Эстобан, кубинский беженец, потерявший все свои документы; его кубинские соседи Пончо и Жетулио; Джо и Кэти, ветеран-затворник во Вьетнаме, и его жена, держащие 20 кошек; Фрэнки, молодой беглец, и его друг Мент, который, кажется, всегда сталкивается с проблемами с законом.

Записка Войтена Маркусу, одному из субъектов Туннельные люди

Воетен очень подробно описывает события их повседневной жизни, иногда буквально записывая их разговоры. Несколько глав посвящены экономике бездомных. Вопреки распространенным предположениям, бездомные в туннеле в первую очередь не прибегают к попрошайничеству, а разработали довольно изощренные способы получения дохода.[9] Некоторые торговые книги и предметы, которые они находят на улицах; однако большинство из них собирают банки и обменивают их по 5 центов за штуку в супермаркетах. Одна глава - это обсуждение бездомности, в котором Воетен проводит инвентаризацию наиболее важной литературы о бездомности, существовавшей на тот момент. В другой главе Воетен исследует множество организаций, обслуживающих бездомных. Во многих интервью он разговаривает с гуманитарными работниками, полицейскими и служащими метро, ​​которые работают с бездомными. Последние главы книги посвящены тому, как туннельщики борются с предстоящим выселением. В обновленной версии книги для США Воетен смог выследить многих обитателей туннелей и рассказать об их нынешних обстоятельствах в дополнительных главах.[10][11] В отдельном разделе представлены 32 черно-белые фотографии, сделанные самим автором.

История публикации

Туннельные люди был впервые опубликован в 1996 году под названием Tunnelmensen издательством Атлас, Амстердам.[10][12] Соединенные штаты.[13] Издание, вышедшее в 2010 году, было переведено самим автором Теун Воетеном. В этом последнем издании он добавил несколько новых глав, в которых он выслеживает большинство обитателей туннелей и описывает, что произошло с ними за тринадцать лет с момента публикации оригинальной книги.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мортон, Маргарет (1995). Туннель. Архитектура отчаяния. Нью-Хейвен, Лондон: Издательство Йельского университета. п. 169. ISBN  0300065590.
  2. ^ Тот, Джениффер (1993). Люди-кроты. Жизнь в туннелях под Нью-Йорком. Чикаго: Chicago Review Press. ISBN  1-55652-241-X.
  3. ^ Адамс, Сесил. "Возвращение к людям-кротам". Прямой допинг. Получено 5 марта, 2004.
  4. ^ Бреннан, Джозеф. "Фантазия в кротовом народе". www.columbia.edu.
  5. ^ Хеннебергер, Мелинда (18 ноября 1994 г.). «США предложат ваучеры на жилье, чтобы выманить бездомных из метро». Нью-Йорк Таймс.
  6. ^ Мортон, Маргарет (7 октября 1995 г.). "Дома невидимого'". Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ Звезда Риз, Андреа (20 июля 2010 г.). «В поисках сообщества в тени». Нью-Йорк Таймс.
  8. ^ Voeten, Teun. "Тоннельные люди". Panos Pictures.
  9. ^ Макканн, Коллум (июль 1995 г.). «Люди говорят, что мы едим крыс, но еда - наименьшая проблема в Нью-Йорке. Это неуловимое спокойствие». Журнал Observer.
  10. ^ а б Виттеман, Джонатан (10.06.2011). "Terugkeren naar de tunnelmens". de Volkskrant. Амстердам. Архивировано из оригинал на 2013-02-22. Получено 2015-02-19.
  11. ^ Белл, Райан. "Ерунда - не ответ". www.molossus.co. Архивировано из оригинал 19 февраля 2015 г.
  12. ^ Марис, Жаклин (13.07.1996). "Een levende onderwereld". NRC Handelsblad. Архивировано из оригинал 19 февраля 2015 г.
  13. ^ Программы BBC. «Обитатели туннелей Манхэттена». bbc.co.uk worldservice. Получено 2012-10-27.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка