Улемджин Чанар - Ulemjiin Chanar

«Улемджин Чанар»
Песня
ЯзыкМонгольский
ЖанрФольклор
Композитор (ы)Danzanravjaa

Улемджин ЧанарМонгольский: Үлэмжийн чанар, что означает «качество величия») - монгольская народная песня, написанная Danzanravjaa в его медитационном центре в пустыня Гоби. Песня воспевает красоту монгольской женщины и является одной из самых известных и популярных народных песен в Монголии. Считается, что из-за его духовных качеств исполнение песни от всего сердца дает заслуги, эквивалентные чтению десяти тысяч Тара Эх тантрический молитвы. Известный монгольский певец Норовбанзад Исполнение песни хорошо известно среди многих других современных интерпретаций. По песне неоднократно ставили театральную драму и драматический фильм на протяжении ХХ века, а в 2008 году - мюзикл.

Оригинальные тексты песен Danzanravjaa

Үлэмжийн чанар төгөлдөр
Өнгө тунамал толь шиг
Үзэсгэлэнт царайг чинь
Үзвэл лагшин төгс маань
Нэхээр сэтгэлийг булаанам зээ
Хөшүүн сэтгэлийг уяруулагч
Хөхөө шувууны эгшиг шиг
Хөөрхөн эелдэг үг чинь
Хүүрнэн суухад урамтай
Хөөрхөн ааль мину зээ
Учирмагц сэнгэнэсэн
Уран гол шиг бие чинь
Угаас хамт бүтсэн
Улаан занданы үнэр шиг
Улмаар сэтгэлийг хөдөлгөнө зээ
Бадмын дундаас дэвэрсэн
Балын амт адил
Баясгалант ааль чинь
Бахдаж ханашгүй
Баярыг улам арвитгана зээ

Рекомендации