Unsere Heimat - Unsere Heimat

Unsere Heimat, das sind nicht nur die Städte und Dörfer,
unsere Heimat sind auch all die Bäume im Wald.
Unsere Heimat ist das Gras auf der Wiese,
das Korn auf dem Feld und die Vögel in der Luft
und die Tiere der Erde
und die Fische im Fluß sind die Heimat.
Und wir lieben die Heimat, die schöne
унд wir schützen sie,
Weil sie dem Volke gehört,
weil sie unserem Volke gehört.

Наша Родина - это не только города и села,
наша Родина - это тоже все деревья в лесу.
Наша Родина - трава на лугу,
зерно в поле и птицы в воздухе
и животные земли
а рыба в реке - Родина.
И любим родину прекрасную,
и мы его защищаем,
потому что он принадлежит народу,
потому что он принадлежит нашему народу.