Вегас (сериал, 2012) - Vegas (2012 TV series)

Не путать с Лас Вегас (сериал).
Вегас
Vegas tv logo.jpg
ЖанрПериод драмы
Сделано
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Оригинал язык (и)английский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов21 (список серий )
Производство
Исполнительный производитель (и)
КинематографияКрамер Моргентау
Редактор (ы)Марк С. Манос
Продолжительность60 минут
Производство компания (ы)
  • Happy Valley Films
  • Фильм линия дерева
  • Артур Саркисян Продакшнс
  • CBS Television Studios
РаспределительCBS Television Distribution
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск25 сентября 2012 г. (2012-09-25) –
10 мая, 2013 (2013-05-10)
внешняя ссылка
Официальный сайт

Вегас американец историческая драма телесериал, который продолжался CBS с 25 сентября 2012 г. по 10 мая 2013 г.[1] Сериал снялся Деннис Куэйд и Майкл Чиклис.[2][3] Сериал был создан совместно летописцем Лас-Вегаса и Казино сценарист Николас Пиледжи, который также написал пилот.

Вегас получил 22-серийный полный сезон 23 октября 2012 г.[4] CBS позже сократил заказ до 21 серии.[5] 7 марта 2013 г. CBS объявила, что Вегас перейдет на вечер пятницы в 21:00. ET, начало 5 апреля 2013 г.[6] 10 мая 2013 года CBS отменили сериал после одного сезона.[7]

Синопсис

Действие происходит в 1960-х годах. Лас Вегас, сериал сосредоточен на шерифе Ральфе Лэмбе (Куэйд) и его отношениях с Чикаго мафиози Винсент Савино (Чиклис), который переехал на запад, чтобы организовать свою собственную операцию. Персонаж Ягненка основан на реальном бывшем владельце одноименного ранчо, который служил Шериф округа Кларк с 1961 по 1979 гг.[8]

Актеры и персонажи

Главный

  • Деннис Куэйд как шериф Ральф Лэмб, местный владелец ранчо с обслуживанием в военная полиция в течение Вторая Мировая Война. Ягненка заставляют исполнять обязанности как Шериф округа Кларк когда мафия начинает агрессивно овладевать игорной индустрией Лас-Вегаса.
  • Майкл Чиклис как Винсент Савино, менеджер отеля Savoy, которым управляет Чикаго Наряд. Эксперт в азартных играх, Савино ранее управлял казино для мафии в Гавана перед тем, как его отправили управлять Savoy. Будучи высокопоставленным партнером мафии и близким к чикагскому капо Анджело ЛаФратте, он не сделал человека из-за четверти Ирландский со стороны отца (в то время как в других эпизодах он считается полноправным членом Народа).
  • Кэрри-Энн Мосс в роли Кэтрин О'Коннелл, помощника окружного прокурора Лас-Вегаса.
  • Джейсон О'Мара как заместитель Джека Лэмба, младшего брата Ральфа, который служит его заместителем.
  • Тейлор Хэндли как Диксон Лэмб, сын Ральфа. Его юношеская жизнерадостность порой мешает Ральфу доверять своему суждению.
  • Сара Джонс как Миа Риццо, менеджер счетной комнаты «Савой», ответственная за сбор средств для мафии.

Повторяющийся

  • Эйми Гарсия как Ивонн Санчес, секретарша, работающая на участке шерифа и позже возлюбленная Диксон.
  • Винесса Шоу в роли Лауры Савино, жены Савино.
  • Майкл О'Нил в качестве Мэр Лас-Вегаса Тед Беннет, баллотирующийся на переизбрание. Позже он терпит поражение от соратника Савино.
  • Шон Дойл как Патрик Бирн, агент ФБР, расследующий Савино.
  • Мелинда Кларк как Лена Кавалло, мать Мии.
  • Энвер Гьокай в роли Томми Стоуна, развлекательного директора The Savoy. У него и Миа роман после ее ссоры с Джеком.
  • Майкл Айронсайд как Портер Гейнсли, горнодобывающий магнат, ответственный за смерть жены Ральфа и вынужденный партнер Савино в приобретении The Tumbleweed для Чикаго.

Мафия

  • Джеймс Руссо как Энтони «Красный» Сервелли, правая рука Савино, который некоторое время управлял The Savoy, прежде чем его заменил более опытный Савино. Хотя он опытный силовик и наемный убийца, он часто оказывается неуклюжим и неумелым и несколько дружелюбнее, чем его соратники.
  • Майкл Рейли Берк как Рич Рейнольдс, коррумпированный окружной прокурор.
  • Майкл Вайзман как Джонни Риццо, отец Миа. У Риццо опасный характер, но он приносит в Чикаго большую прибыль. Позже он становится боссом Чикаго в Лас-Вегасе после убийства капо Анджело ЛаФратта.
  • Джонатан Бэнкс как Анджело ЛаФратта, один из боссов из Чикаго и лидер Чикаго Наряд операции в Лас-Вегасе (хотя в одном из эпизодов заявлено, что он является главой всей команды). Он - близкий друг Савино, но это не спасает последнего от казни за то, что он чуть не начал войну с Милуоки. Он убит и заменен Джонни Риццо по приказу боссов, которые не одобрили его возвращение казино Tumbleweed в Милуоки.
  • Сонни Маринелли как Николас Кота, бандит и киллер из Chicago Outfit, который работал на Рэда, когда он управлял Savoy, и продолжает служить под руководством Савино, с которым он познакомился до того, как последний отправился управлять операциями Чикаго на Кубе.
  • Джо Сабатино в роли Вика Борелли, еще одного мафиози из Чикаго, которого отправили в Вегас, чтобы управлять The Savoy. Савино и он были хорошими друзьями дома, и Савино опечален, когда киллер из Милуоки Джонс убивает его из расплаты за смерть Дэйви Корнаро.
  • Джейми МакШейн в роли Дэйви Корнаро, лидера Преступный клан Милуоки операции в Вегасе и первый соперник Савино в его тяжелом положении за контроль над The ​​Tumbleweed. Корнаро контролирует профсоюз рабочих в казино и приказывает несанкционированно нанести удар по Савино, когда ему приказывают бросить это дело. Позже он был убит Редом Червелли и Вик Борелли, которые закопали его тело на ферме, где оно было позже найдено.
  • Дэймон Херриман в роли мистера Джонса, сомнительного киллера из Милуоки, настоящее имя которого остается загадкой. Его отправляют расследовать исчезновение Дэйви Корнаро, и он возвращается, чтобы убить Савино, когда тело находят на ферме. После того, как его схватили правоохранительные органы, Джонс сбегает, но Савино пощадил его, приказав ему работать на него одного. Наемный убийца играет ключевую роль в оказании помощи силам Лэмба и Савино в уничтожении Портера Гейнсли.

Создание и производство

Идея для Вегас впервые пришел к Пиледжи, когда он исследовал книгу Казино, и в результате его исследования Лас-Вегаса 70-х и 80-х годов он решил также написать о городе в эпоху 60-х. Однако прошло 25 лет, прежде чем идея воплотилась в жизнь в сериале. Изначально Пиледжи планировал написать идею как фильм, но ему было трудно воплотить ее в жизнь в традиционной форме трехактного кино. Смотреть Провод убедил его, что полнометражный телесериал был более подходящим творческим выходом для сюжета.[9]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
1"Пилот"Джеймс МэнголдНиколас Пиледжи И Грег Уокер25 сентября 2012 г. (2012-09-25)14.85[10]
В 1960 году Ральф Лэмб, животновод, временно назначен шерифом, когда настоящий шериф пропадает, а молодая женщина обнаруживается мертвой в пустыне. Винсент Савино, мафиози из Чикаго, открывает новое казино Savoy, которое привлекает самых крупных игроков Лас-Вегаса.
2«Игра на деньги»Гэри ФледерГрег Уокер и Ник Сантора2 октября 2012 г. (2012-10-02)12.11[11]
Ральф расследует убийство торговца игрой в кости. Миа Риццо, бухгалтер семьи мафии Савино в Чикаго, нанята в качестве нового менеджера подсчета.
3"Все, что блестит"Грег БиманСет Хоффман9 октября 2012 г. (2012-10-09)11.78[12]
Джонни Риццо, вспыльчивый отец Мии, у которого проблемы с азартными играми, создает проблемы для бизнеса Савино, находясь в городе с уличным боссом Чикаго Анджело ЛаФраттой. Олимпийский боксер найден мертвым на улице с забитой головой.
4"(Il) Законный"Мэтт Эрл БислиЭшли Гейбл23 октября 2012 г. (2012-10-23)10.80[13]
Толпа Милуоки преследует Савино, когда он нацеливается на местное казино. Ральф делает удивительное открытие во время расследования убийства.
5«Солидные граждане»Роксанна ДоусонДжим Адлер30 октября 2012 г. (2012-10-30)10.75[14]
Савино обращается к жене с просьбой переехать в Лас-Вегас. Ральф расследует похищение сына члена правления казино.
6"Настоящая вещь"Алекс ЗакжевскийВанесса Райзен13 ноября 2012 г. (2012-11-13)10.41[15]
Ральф и Савино работают вместе, чтобы выяснить, кто изготавливал фальшивые фишки для азартных игр, которые используются в Savoy. Савино поддерживает Джорджа Грейди, кандидата в мэры, баллотирующегося против Теда Беннета.
7"Плохие семена"Джефф Т. ТомасГрег Уокер и Ник Сантора20 ноября 2012 г. (2012-11-20)10.12[16]
После того, как мафия из Милуоки, парни из Вегаса найдены мертвыми на ферме через несколько недель после их исчезновения, толпа из Милуоки отправляет мистера Джонса обратно, чтобы избавить Вегас от чикагской мафии, в частности, Савино и его команды. Джонни и Анджело ЛаФратта путешествуют туда и обратно, чтобы заключить сделку с Милуоки, чтобы предотвратить смерть Савино и предотвратить полное уничтожение интереса чикагской мафии к Вегасу. А пока подведены результаты выборов мэра Вегаса. Ральф официально избран шерифом Лас-Вегаса по умолчанию, а Беннетт теряет пост мэра. Винсент также почти убит, когда Анджело заключает сделку с Милуоки, чтобы сохранить мир. Однако босс мафии убит Джонни, который щадит Савино и берет под свой контроль Вегас.
8"Контакт"Дуэйн КларкСет Хоффман и Стивен Левенсон27 ноября 2012 г. (2012-11-27)9.35[17]
Ральф расследует убийство врача военно-воздушных сил, который, возможно, был убит за то, что узнал об использовании радиации на его базе военно-воздушных сил. Джонни Риццо нанимает Дайан Десмонд, новую певицу Savoy, которая раньше была любовницей Савино.
9"Маскарад"Пол МаккрейнДжим Адлер11 декабря 2012 г. (2012-12-11)10.33[18]
Танцовщица убита после изнасилования, дело касается лично Кэтрин. Савино пытается угодить крупному игроку в нефтяном бизнесе во время своего пребывания в отеле Savoy.
10"Эстинто"Энтони ХемингуэйВанесса Райзен и Ник Сантора18 декабря 2012 г. (2012-12-18)9.82[19]
Строительный подрядчик, работающий на Савино, найден мертвым в бетономешалке. Диксон под прикрытием отправляется в «Савой», чтобы найти того, кто воровал оттуда товары. Ральф не согласен с отношениями Джека с Миа Риццо.
11"Пайюты"Кристин МурСтивен Левенсон и Грег Уокер8 января 2013 г. (2013-01-08)10.92[20]
Ральфа похищают, и он вспоминает звонок из спортивной книги через город. Карточный чит преследует казино. У Савино есть собственные проблемы, когда его банковский кредит используется Джонни, и он вынужден делиться «Перекати-поле» с Портером Гейнсли, горнодобывающим бароном. Лаура и Кэтрин продолжают свои тайные встречи.
12"С этого дня и впредь"Джеймс Уитмор-младшийРассказ : Сет Хоффман и Ник Сантора
Телеспектакль по : Сет Хоффман
15 января 2013 г. (2013-01-15)11.27[21]
На посту шерифа в поисках помощи появляется старое пламя Ральфа, и летят искры. Диксон и Джек расследуют убийство, которое быстро отслеживают на ранчо, где разводится брак, за пределами города. Д.А. Рейнольдс сообщает Савино о возбуждении дела против Риццо, который начинает охоту на крыс. Узнав, что это его собственная жена, Савино отправляет ее обратно в Чикаго после того, как отрекся от нее.
13"Дорожное путешествие"Фредерик Э. О. ТойНик Сантора29 января 2013 г. (2013-01-29)11.23[22]
Диксон расследует попытку отравления восходящего певца (Лили Симмонс ). Ральф и Д.А. Рейнольдс пытается переместить сбежавшего бандита из Милуоки Джонса. Савино и его люди застряли в пустыне после того, как их машина сломалась. Риццо похищает Джека, пытаясь удержать его подальше от Миа. После того, как Риццо пытал его колпаком для скота, Джек смог сбежать, но не раньше, чем убил босса мафии в порядке самообороны.
14"Третий человек"Мэтт Эрл БислиВанесса Райзен и Джим Адлер5 февраля 2013 г. (2013-02-05)10.25[23]
Джек должен скрыть свою причастность к смерти Риццо от Миа, а также от шерифа Лэмба и окружного прокурора. Диксон расследует крупную кражу автомобилей. Савино сталкивается с проблемой со своей развлекательной программой.
15"Два одинаковых предмета"Джерри ЛевинДжессика Квеллер и Стивен Левенсон19 февраля 2013 г. (2013-02-19)9.52[24]
Диксону поручено следить за восстанием Голливуд актриса, которая находится в городе, снимает фильм. Джек и Ральф расследуют убийство коммивояжера. Савино начинает шантажировать Джека знанием о смерти Риццо, вынуждая Джека признаться Миа и Ральфу.
16"Маленькая рыба"Пол МаккрейнСет Хоффман5 апреля 2013 г. (2013-04-05)7.59[25]
Агент ФБР Бирн мешает шерифу Лэмбу выдвигать обвинения против сутенера, чтобы вместо этого получить информацию о Савино.
17"Голливудский финал"Майкл ЧиклисВанесса Райзен12 апреля 2013 г. (2013-04-12)7.20[26]
Лэмб, Джек и Кэтрин собирают улики, используя прослушку телефона в офисе Савино, из-за чего окружной прокурор Рейнольдс очень нервничает. Диксон и Ивонн прибывают в Лос-Анджелес, чтобы навестить Вайолет на киностудии. Ивонн прослушивает свой певческий голос на большой вечеринке в Голливуде. Миа потрясена, когда ее предполагаемая умершая мать, Лена, прибывает в «Савой».
18"Негодяи"Кристин МурМэтт Пэйн20 апреля 2013 г. (2013-04-20)4.32[27]
Диксон забронирован для съемок восходящей кинозвезды, с которой у него до этого был роман. Шериф Лэмб, Джек и Д.А. Рейнольдс придерживается теории о том, что за этим стоит продюсер кинозвезды Барри Сильвер, как способ принизить Диксон в глазах его старлетки. Тем временем Савино вместе с Мией и ее недавно завязанной матерью в «Савойе» поручают вернуть важные часы, украденные у хайроллера «Савой» покойным мошенником.
19«Прошлые жизни»Роксанна ДоусонКэти Вех26 апреля 2013 г. (2013-04-26)7.50[28]
Шериф Лэмб и Джек расследуют убийство торговца игрой в кости Savoy, и подозреваемый берет Мию в заложники. Савино замышляет грязную игру с Гейнсли, когда снова откроется казино Tumbleweed. Ивонн ставит под сомнение свои новые отношения с Диксон, когда ее этническое происхождение становится проблемой. Миа и Джек возрождают свой роман.
20"Незаконченное дело"Розмари РодригесСтивен Левенсон и Грег Уокер3 мая 2013 г. (2013-05-03)7.38[29]
Лэмб и Джек расследуют убийство Милтона Крилла, поверенного Портера Гейнсли, в чем-то похожем на нападение мафии. Когда они исследуют прошлое Гейнсли, Кэтрин подозревает, что Гейнсли убил жену Ральфа, Мэрилин. Кэтрин убегает с дороги и попадает в больницу. В ярости, Лэмб нападает на Гейнсли, и губернатор снимает его с должности. Овечка едет в Савино за помощью. Савино, наконец, удается вывести Гейнсли из Тамблвида. Ночью перед тем, как Савино планирует открыть «Перекати-поле», его взорвало бомба. Савино клянется отомстить Гейнсли. Миа разрывается между своей работой с Савино и свиданием с Джеком.
21"Сыновья Невады"Дуэйн КларкНик Сантора и Грег Уокер10 мая, 2013 (2013-05-10)7.20[30]
Савино и Лэмб решают объединиться, чтобы убить Гейнсли. Лэмб переворачивает записанные на пленку записи Савино, чтобы доказать свою приверженность новому партнерству. Савино и Лэмб нацелены на Гейнсли на животноводческом аукционе, но план сорван, когда Диксон появляется без предупреждения. Лэмб вынужден обратиться к Джонсу за помощью. Джонс делает вид, что переходит на другую сторону, чтобы обмануть Гейнсли в обмен на свою свободу. Лэмб решает арестовать Гейнсли, а не убить его, чтобы подать пример Диксону. Гейнсли передается ФБР, несмотря на то, что Савино хочет убить его сам. Джек делает предложение Миа, но очень расстроен, обнаружив там Томми, одетого только в полотенце.

Международные передачи

СтранаСеть (ы)Премьера сериалаВременной интервал
 АвстралияСеть Десять14 октября 2012 г.Воскресенье, 21:30.
 ПортугалияСериал10 октября 2012 г.Среда, 23:00
 объединенное Королевство
 Ирландия		Sky Atlantic[31]14 февраля 2013 г.Четверг 22:00
 КанадаГлобальная телевизионная сеть[32]25 сентября 2012 г.Вторник 22:00 ET / PT первоначально, но пятница, 21:00. с 5 апреля 2013 г.
(может быть simsubbed по CBS в некоторых областях)
 Новая ЗеландияPrime (Новая Зеландия)28 февраля 2013 г.Четверг, 20:30.
 ФилиппиныДжек Сити на Луч Канал 31[33]20 октября 2012 г. / 15 ноября 2012 г.9:00 вечера. (специальный показ пилотов) / четверг 21:00 (обычный)
 индюкFox Crime18 марта 2013 г.Понедельник, 23:00.
 БолгарияЛиса7 марта 2013 г.Четверг 21:00
 Израильда23 марта 2013 г.Суббота 21:00
 ПольшаFilmbox Extra1 января 2014 г.Среда 21.00
 ГерманияFox Channel6 марта 2014 г.Четверг 21:00
 ЛатвияLNT[34]12 марта 2014 г.Среда 22:40
 РоссияПервый Канал8 декабря 2014 г.Понедельник-четверг 01:15

Выпуск DVD

Сериал был выпущен на DVD в виде набора из пяти дисков. Включены все 21 эпизод, а также бонусные функции.

Рекомендации

  1. ^ "CBS объявляет даты премьер 2012-2013 гг.". Футон-критик. 11 июля 2012 г.. Получено 21 июля, 2012.
  2. ^ Экштейн, Дэвид (16 мая 2012 г.). "'Vegas ': Смогут ли Деннис Куэйд и Майкл Чиклис сорвать куш для CBS? ". Zap2It. Архивировано из оригинал 31 октября 2012 г.. Получено 29 мая, 2012.
  3. ^ Роуз, Лейси (13 мая 2012 г.). "CBS заказывает" Вегас "Денниса Куэйда," Элементарно "," Друг меня "," Еще четыре ". Голливудский репортер. Получено 29 мая, 2012.
  4. ^ Кондоложи, Аманда (23 октября 2012 г.). "'"Вегас" и "Элементарно" получают заказы на полный сезон от CBS ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 23 октября, 2012.
  5. ^ "'"Парни с детьми" и "Элементарно" получают больше серий, "Вегас" сокращен по одной ". Архивировано из оригинал 19 января 2013 г.. Получено 15 ноября 2012.
  6. ^ Андреева, Нелли (7 марта 2013 г.). "Золотой мальчик CBS останется по вторникам," Вегас "переедет на пятницу". Крайний срок Голливуд. Получено 10 мая, 2013.
  7. ^ Кондоложи, Аманда (10 мая 2013 г.). "'"Вегас" отменен CBS ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 10 мая, 2013.
  8. ^ Адамс, Тим (3 февраля 2013 г.). «Николас Пиледжи: мафия, смерть Норы Эфрон и Вегас» - через The Guardian.
  9. ^ Адамс, Тим (3 февраля 2013 г.). «Николас Пиледжи: мафия, смерть Норы Эфрон и Вегас» - через The Guardian.
  10. ^ Кондоложи, Аманда (26 сентября 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Новая девушка »,« Танцы со звездами »и« Бен и Кейт »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 26 сентября, 2012.
  11. ^ Бибель, Сара (3 октября 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Морская полиция »,« Голос »и« Танцы со звездами », скорректированы с повышением;« Продолжай »,« Вегас »и« Родительство »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 октября 2012 г.. Получено 4 октября, 2012.
  12. ^ Кондоложи, Аманда. «Итоговые рейтинги вторника:« Морская полиция »,« Голос »,« Олень Дикси »,« Морская полиция: Лос-Анджелес »и« DWTS »скорректированы вверх;« Продолжить »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 10 октября, 2012.
  13. ^ Кондоложи, Аманда. «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Морская полиция: Лос-Анджелес »,« DWTS »и« Вегас »скорректированы,« Go On »,« Хэппи-энды »,« X-фактор »и« Новая норма »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 октября 2012 г.. Получено 24 октября, 2012.
  14. ^ Бибель, Сара (31 октября 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Танцы со звездами »снижены». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 января 2013 г.. Получено 1 ноября, 2012.
  15. ^ Бибель, Бибел (14 ноября 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Родительство »и« Морская полиция »скорректированы;« Продолжай »,« Олень Дикси »,« Счастливый конец »и« Проект Минди »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 ноября 2012 г.. Получено 15 ноября, 2012.
  16. ^ Кондоложи, Аманда (21 ноября 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Танцы со звездами »,« Частная практика »и« Родительство »скорректированы;« Продолжайте »,« Счастливый конец »и« Новая норма »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 ноября 2012 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  17. ^ Бибель, Сара (28 ноября 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника: повышены рейтинги NCIS и Raising Hope». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 декабря 2012 г.. Получено 29 ноября, 2012.
  18. ^ Бибель, Сара (12 декабря 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »и« Проект Минди »скорректированы;« Счастливый конец »и« Бери все »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 декабря 2012 г.. Получено 12 декабря, 2012.
  19. ^ Кондоложи, Аманда (19 декабря 2012 г.). "Итоговые рейтинги вторника:" Морская полиция: Лос-Анджелес "скорректирована; нет корректировок для финала" Голос "," Счастливого конца "или" Не доверяйте букве B "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 декабря 2012 г.. Получено 19 декабря, 2012.
  20. ^ Бибель, Сара (9 января 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Бетти Уайт не в себе »и« новая девушка »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 января 2013 г.. Получено 10 января, 2013.
  21. ^ Кондоложи, Аманда (16 января 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« NCIS »,« Off their Rockers »и« The New Normal »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 января 2013 г.. Получено 17 января, 2013.
  22. ^ Кондоложи, Аманда (30 января 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« NCIS »,« Raising Hope »,« New Girl »и« Go On »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 февраля 2013 г.. Получено 31 января, 2013.
  23. ^ Бибель, Сара (6 февраля 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Smash »,« New Girl »и« The Bachelor »скорректированы;« 2-е ежегодное мероприятие по случаю 90-летия Бетти Уайт »и« Vegas »скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 февраля 2013 г.. Получено 7 февраля, 2013.
  24. ^ Бибель, Сара (21 февраля 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Новая норма »снижена». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 февраля 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  25. ^ «Телевизионные рейтинги в пятницу:« Счастливый конец »и« Акула Танк »: рост,« Гримм »,« Вегас »тонет,« Никита »падает». 6 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 28 января 2016 г.
  26. ^ Бибель, Сара (15 апреля 2013 г.). «Пятничный финальный телевизионный рейтинг:« Счастливый конец »,« Тайный босс »и« 20/20 »скорректирован вверх;« Никита »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.. Получено 16 апреля, 2013.
  27. ^ «Рейтинги субботних трансляций: FOX возглавляет демоверсии с охватом UFC». Футон критик. 21 апреля 2013 г.. Получено 21 апреля 2013.
  28. ^ Бибель, Сара (29 апреля 2013 г.). «Пятничный финальный телевизионный рейтинг:« Счастливый конец »,« Акула »и« Босс под прикрытием »скорректирован;« Голубая кровь »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 мая 2013 г.. Получено 30 апреля, 2013.
  29. ^ Кондоложи, Аманда (6 мая 2013 г.). "Пятничный финальный телевизионный рейтинг: рейтинг" Никита "понижен; поправки на" Счастливый конец "," Вегас "и" прикосновение "не вносятся.'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 7 мая, 2013.
  30. ^ Кондоложи, Аманда (13 мая 2013 г.). "Пятничный финальный телевизионный рейтинг:" Кухонные кошмары "скорректированы; без поправок на" Никита "," Вегас "или" Прикосновение "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  31. ^ Манн, Патрик (3 июля 2012 г.). "BSkyB приобретает в Великобритании права на" Arrow "," Elementary "," The following "и" Vegas "'". TVWise. Получено 3 июля, 2012.
  32. ^ "Shaw Media - Ближайшие достопримечательности - Мировые выставки". 19 июля 2012 г.
  33. ^ "Solar запускает новый бесплатный канал" JackCITY'". 26 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2013 г.
  34. ^ "LNT piedāvā divus jaunus seriālus - Policists no pagātnes un Vegasa". 24 февраля 2014 г.

внешняя ссылка