Vox Populi, Vox Dei - Vox Populi, Vox Dei


Для более общего использования см. Vox populi, vox Dei.

Vox Populi, Vox Dei (На латыни «голос народа - голос Бога») использовался как название Виг трактат 1709 г., который был расширен в 1710 г. и позднее переиздан как Суд над целыми королевствами и народами: относительно прав, власти и прерогатив королей, а также прав, привилегий и собственности народа. Автор неизвестен, но, вероятно, был либо Роберт Фергюсон или Томас Харрисон.[1][2] Нет никаких доказательств того, что постоянное приписывание Дэниел Дефо или же Джон Сомерс как авторы.

Наиболее цитируемый раздел исправленной (1710 г.) версии брошюры гласил:

«Не существует естественного или божественного закона для любой формы правления, или того, что одно лицо, а не другое должно иметь суверенное управление делами или иметь власть над многими тысячами различных семей, которые по своей природе все равны и имеют один и тот же ранг. беспорядочно рожденные в результате одних и тех же Достоинств Природы и в результате использования одних и тех же общих Способностей; поэтому человечество имеет право выбирать, какую форму правления им больше всего нравится ».

Использование латинской фразы в трактате 1709 года соответствовало более раннему использованию Vox Populi, Vox Dei в английской политической истории, по крайней мере, с 1327 г., когда Архиепископ Кентерберийский Уолтер Рейнольдс предъявил обвинение королю Эдуард II в проповеди "Vox populi, vox Dei".[3] Начиная с Рейнольдса и далее, английское политическое использование этой фразы было благоприятным, не ссылаясь на исходный контекст использования. Алкуин (739), который в письме сообщил императору Карл Великий противостоять такой опасной демократической идее на том основании, что «буйство толпы всегда очень близко к безумию».[4]

Vox Populi, Vox Dei: быть верными принципам правительства был следующий год, 1710, переизданный под названием Суд над целыми царствами и народами, со значительными переделками.[5] 10-е издание переработанного трактата было в 1771 году.[6]

Другие работы

Название Vox Populi, Vox Dei также был заимствован в Якобит брошюра с аргументами против вигов в 1719 году, в результате которой был повешен молодой печатник Джон Мэтьюз.[7][8]

Рекомендации

  1. ^ Уильям Гибсон. Прелат Просвещения: Бенджамин Хоудли, 1676-1761, 2004, с.90. «Проповеди Хоудли оказали сильное влияние и послужили основой для таких вигов, как Томас Харрисон, вероятный автор трактата 1709 года Vox Populi Vox Dei: или True Maxims of Government, который впервые был переиздан восемь раз».
  2. ^ Дж. П. Кеньон. Принципы революции: политика партии 1689-1720 гг., 1990, с.209. Автор "Vox Populi Vox Dei" неизвестен. Некоторые библиографы девятнадцатого века удостоили этой чести Сомерс, другие - Дефо, но ни одно указание не очень правдоподобно ... Оно было подписано "RF", и, похоже, нет причин оспаривать общепринятое приписывание Роберту Фергюсону. Но задолго до 1709 года Фергюсон превратился в якобита, и маловероятно, что он повернул назад. Что касается политических афоризмов, это было подписано ... Томасом Харрисоном "
  3. ^ Филип Гамбургер. Закон и судебные обязанности, 2009, стр. 74. «На заседании этого высокого суда в начале 1327 года архиепископ Кентерберийский Уолтер Рейнольдс выдвинул обвинения против короля ... дань уважения принцу, а архиепископ Рейнольдс - сын пекаря - проповедовал текст Vox populi, vox Dei
  4. ^ Дэвид Лагомарсино, Чарльз Т. Вуд. Суд над Карлом I: документальная история, 2000. «Еще в 1327 году, провозглашая низложение Эдуарда II, архиепископ Кентерберийский Уолтер Рейнольдс взял в качестве оправдания старую каролингскую пословицу Vox populi, vox Dei:« Голос народа - это голос Бог."
  5. ^ Уитмор и Фенн. Алфавитный каталог обширной коллекции обширных произведений Даниэля Дефо, 1829, стр.23. "Vox Populi, Vox Dei: являясь истинными принципами правления, доказывающими - что все, короли, губернаторы и формы правления ..." был впоследствии опубликован под заголовком "Суд над целыми царствами ... со значительными изменениями". . "
  6. ^ Кэролайн Винтерер (2016). «Сокровища из библиотек Стэнфордского университета: американское просвещение». В центре внимания Стэнфорд. Библиотеки Стэнфордского университета. Получено 5 октября, 2019.
  7. ^ Нетта Мюррей Голдсмит. Александр Поуп: эволюция поэта, 2002, с.102. "До 1750-х годов мужчин пороли и заключали в тюрьмы, если они были обвинены в распространении пропаганды в поддержку дела Стюарта, а в 1719 году молодой печатник Джон Мэтьюз, опубликовавший якобитскую брошюру Vox Populi, Vox Dei, был повешен. В этих обстоятельствах якобиты научился писать ... "
  8. ^ Кэтлин Уилсон. Чувство народа: политика, культура и империализм, 1998, с.115. «Брошюра Vox Populi, Vox Dei была, пожалуй, самым известным примером этой тактики, заимствовав свое название из радикального трактата вигов 1709 года, чтобы аргументировать это собственными принципами вигов».