Диалект West-Veluws - West-Veluws dialect

West-Veluws это Veluws диалект из Голландский провинция Гелдерланд. На этом диалекте говорят в разных деревнях на западной стороне Велюве и в некоторых деревнях на границе с Гелдерланд и Утрехт (Bunschoten, Scherpenzeel и так далее). Иногда даже диалект Huizen в Северная Голландия рассматривается как West-Veluws (но в основном как Голландский ).

Есть «словарь» (больше похожий на тематический сборник с местными переводами голландских слов Veluws).

  • Часть первая: Woordenboek van de Gelderse Dialecten, Veluwe - Het huis
  • Часть вторая: Woordenboek van de Gelderse Dialecten, Veluwe - De mens
  • Часть третья: Woordenboek van de Gelderse Dialecten, Veluwe - De wasld

Ожидается, что весь проект будет запущен к 2010 году.

Вест-Велювс разнообразие который находится между Низкий франконский и нижнесаксонский. Западный Велюв, однако, принадлежит к нижнесаксонскому языку из-за его грамматики, типичного нижнесаксонского словаря и истории.

Смотрите также

внешние ссылки