Кампания белых рук - White Hands Campaign

Кампания белых рук (Арабский: حملة الأيادي البيضاء) - международная информационная инициатива, направленная на повышение осведомленности права женщин в арабском мире. Запущен в сотрудничестве с Союз арабских продюсеров телевидения (APUTV) в 2009 году он стремится инвестировать в медиа-проекты - аудио-, печатные и визуальные - которые поддерживают проблемы женщин, с конечной целью достижения полного равенства во всех сферах арабского общества. Называя себя «Крупнейшей медийной кампанией в поддержку женских проблем», он может похвастаться партнерством с более чем 65 телеканалами.[1]

В феврале 2011 года кампания «Белые руки» подверглась критике за включение в нее Далал Муграби, палестинский террорист, причастный к Резня 1978 года из 37 израильских гражданских лиц и американского фотографа в серии «Выдающиеся женщины».[2][3][4][5] Следовательно, Фонд народонаселения ООН (ЮНФПА), логотип которого появился в качестве спонсора кампании «Белые руки», выступил с заявлением, в котором отрицается какое-либо участие и уточняется, что он «осуждает любые акты насилия, уносящие жизни ни в чем не повинных людей».[6]

Фон

В 2009 г. Союз арабских продюсеров телевидения (APUTV), организация, связанная с арабская лига, запустила международную инициативу СМИ, направленную на повышение осведомленности о различных женских проблемах в арабском мире, включая здоровье, образование, занятость и социальное положение. Ему было дано имя Кампания белых рук. Согласно англоязычному сайту кампании, «женщины сталкиваются со всеми видами насилия и лишены многих прав, таких как право на образование и работу». Кампания стремится исправить эту реальность, используя потенциал современных средств массовой информации, создавая аудио-, видео- и печатные программы, демонстрирующие женское творчество и расширяющие возможности женщин.[1][7]

Противоречие Далала Муграби

Одна из кампаний Белых рук, Выдающаяся женщина, представляет собой пантеон известных женских фигур, в том числе Иштар, Клеопатра и Царица савская, как «отличные образцы, которым должны следовать молодые или старые».[8] Также в кампании представлены Далал Муграби, один из одиннадцати палестинских террористов, стоящих за резня 37 израильских гражданских лиц и американский фотограф-натуралист в марте 1978 года.

В феврале 2011 г. Палестинские СМИ опубликовал в своем веб-бюллетене отчет о причастности Объединенные Нации за партнерство в кампании. Ссылаясь на видеоклип, показанный «более чем на 50 арабских телеканалах», изображающий Муграби как героиню, в отчете говорится: «Клип транслировался в рамках« Кампании белых рук - крупнейшей кампании в СМИ в поддержку проблем женщин », организован «Союзом арабских продюсеров телевидения (APUTV) в сотрудничестве с Фондом ООН в области народонаселения (ЮНФПА)», согласно английскому веб-сайту кампании ».[9]

Вскоре после того, как к нему обратился Американский еврейский комитет отмежеваться от кампании белых рук,[10] ЮНФПА выступил с заявлением, в котором отрицается какое-либо участие и подчеркивается, что он «осуждает любые акты насилия, уносящие жизни ни в чем не повинных людей».[6] В коммюнике, адресованном палестинским СМИ, ЮНФПА пояснил, что в 2008 году он «предоставил APUTV информацию и данные по вопросам репродуктивного здоровья и молодежи». Однако она подчеркнула, что не финансировала кампанию «Белые руки» и «с ней не консультировались и не участвовали в отборе арабских женщин для участия в этой инициативе».[11]

Рекомендации

  1. ^ а б «Медиа-документ для проекта». Кампания белых рук. Получено 12 февраля 2011.
  2. ^ Джонс, Райан (10 февраля 2011 г.). «ООН продвигает женщин-террористов как образцы для подражания». Израиль сегодня Журнал. Иерусалим. Израиль сегодня. Получено 11 февраля 2011.
  3. ^ «Агентство ООН вмешивается, а затем дезавуирует кампанию по прославлению террористов». JTA. 10 февраля 2011. Архивировано с оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 11 февраля 2011.
  4. ^ Хорн, Джордана (10 февраля 2011 г.). «Агентство ООН дезавуирует видео с почитанием террориста». "Джерузалем пост". Получено 11 февраля 2011.
  5. ^ Яар, Хана (10 февраля 2011 г.). "ООН отрицает поддержку террористов из ПА в модельной женщине арабского телевидения'". Арутц Шева. Получено 11 февраля 2011.
  6. ^ а б «ЮНФПА отрицает участие в кампании в арабских СМИ». ЮНФПА. 10 февраля 2011. Архивировано с оригинал 4 октября 2012 г.. Получено 11 февраля 2011.
  7. ^ "Творческий состав". Кампания белых рук. Получено 12 февраля 2011.
  8. ^ "Идея". Кампания белых рук. Получено 12 февраля 2011.
  9. ^ Маркус, Итамар; Зильбердик, Нан Жак (10 февраля 2011 г.). «Партнеры ООН в арабской кампании представляют женщину-террористку как образец для подражания арабскому миру». Палестина Медиа Уотч. Получено 11 февраля 2011.
  10. ^ «AJC призывает Фонд ООН в области народонаселения отказаться от телевизионной кампании, прославляющей террористов». Американский еврейский комитет. 10 февраля 2011. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 12 февраля 2011.
  11. ^ Маркус, Итамар; Зильбердик, Нан Жак (13 февраля 2011 г.). «ООН просит PMW предать гласности, что ООН не стояла за кампанией в арабских СМИ, представляя террористов образцом для подражания». Палестина Медиа Уотч. Получено 15 февраля 2011.

внешняя ссылка

Кампания белых рук - Официальный сайт (англ.)