Вдовы (сериал) - Widows (TV series)

Вдовы
Widows.jpg
Обложка DVD первой и второй серии
СделаноЛинда Ла Планте
В главных роляхЭнн Митчелл
Фиона Хендли
Морин О'Фаррелл
Ева Моттли
Дебби Бишоп
Морис О'Коннелл
Дэвид Колдер
Кейт Уильямс
Пол Джессон
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии2
Нет. эпизодов12 (список серий )
Производство
Продолжительность50 минут
Производственная компанияEuston Films за Телевидение Темзы
РаспределительФримантлМедиа
Релиз
Исходная сетьITV
Оригинальный выпуск16 марта 1983 г. (1983-03-16) –
8 мая 1985 г. (1985-05-08)
Хронология
Связанные шоуОна вышла

Вдовы это британский прайм-тайм телевидение криминальная драма который транслировался в 1983 и 1985 годах. Euston Films за Телевидение Темзы и транслировался на ITV сеть. Две серии из шести частей написаны криминальным писателем Линда Ла Планте. Исполнительным продюсером сериала был Верити Ламберт. В 1984 году был номинирован на Премия Британской телевизионной академии за лучший драматический сериал или сериал.[1]

участок

Трое вооруженных грабителей - Гарри Роулинс, Терри Миллер и Джо Перелли - убиты во время вооруженного ограбления. Их пережили их вдовы, Долли Роулинз (Энн Митчелл ), Ширли Миллер (Фиона Хендли ) и Линда Перелли (Морин О'Фаррелл ). Когда полиция оказывает давление, а конкурирующая банда намеревается захватить криминальный бизнес Гарри Роулинза, вдовы обращаются к Долли за лидерством.

Она использует известные «бухгалтерские книги» Гарри, кладезь книг с подробным описанием всех его ограблений за эти годы, чтобы найти подробности неудавшегося ограбления, и, заручившись помощью четвертой женщины, Беллы О'Рейли (Ева Моттли ), они решают провести рейд самостоятельно. В то же время они обнаруживают, что «четвертый мужчина» сбежал, оставив своих мужей умирать. Долли приходится бороться с полицией и бандой, а также со своими товарищами-вдовами, жаждущими мести.

Первая серия Вдовы закончился тем, что вдовы совершили набег и сбежали в Рио. Однако в последних сценах они обнаружили, что «четвертым человеком» на самом деле был Гарри Роулинз (Морис О'Коннелл ), Муж Долли.

Вторая серия последовала в 1985 году. В этой серии вдовы вернулись из Рио, чтобы выследить Гарри Роулинза, как было показано в конце оригинала. Вдовы быть выжившим «четвертым человеком» из первоначального рейда.[2] Гарри полон решимости отплатить вдовам за организацию его набега, и вдовам нужно свести с ним счеты за то, что они сбежали от своих мужей. Для этой второй серии Дебби Бишоп взяла на себя роль Беллы после того, как Ева Моттли умерла от передозировки наркотиков.[3]

Продолжение серии, Она вышла, установленный через десять лет после событий Вдовы, выпускался в 1995 году.

Бросать

Основной состав

Вспомогательный состав

Список эпизодов

Серия 1 (1983)

ЭпизодЗаголовокРежиссерНаписаноЗрителей
(миллионы)[4]		Оригинальная дата выхода в эфир
1"Серия 1"Ян ТойнтонЛинда Ла ПлантеTBA16 марта 1983 г. (1983-03-16)
Одно из ограблений Гарри Роулинза идет не так, как надо, в результате погибли трое грабителей. Двоюродный брат Гарри Эдди дает Долли ключи на похоронах Гарри. Полиция начинает поиск бухгалтерских книг Гарри, в которых он хранил все свои записи о прошлых и будущих грабежах, как и братья Фишер, которые были соперниками. Долли находит бухгалтерские книги вместе с пистолетом и деньгами в депозитной ячейке Гарри в банке. Полиция преследует Долли, но она несколько раз ускользает от них, чтобы встретиться с Ширли и Линдой, чьи мужья также погибли во время взрыва. Они решают сами осуществить ограбление. Когда Долли возвращается домой, она находит в своем доме беспорядок и кого-то в гостиной.
2«Эпизод 2»Ян ТойнтонЛинда Ла ПлантеTBA23 марта 1983 г. (1983-03-23)
Долли находит Боксера Дэвиса, который работает на братьев Фишер, в своем доме, когда возвращается домой. Ширли и Линда находят машины, которые можно использовать, но ни одна из них не кажется хорошей. Линда идет в гараж, чтобы починить его, и встречает владельца, Карлоса, с которым она начинает отношения, к большому отвращению Долли. Пока Линда на работе, она натыкается на старую подругу Беллу, которой она все рассказывает, а затем ведет ее в штаб, вызывая Долли и Ширли, чтобы они поехали туда, но нужно время, чтобы убедить Долли.
3«Эпизод 3»Ян ТойнтонЛинда Ла ПлантеTBA30 марта 1983 г. (1983-03-30)
Долли сказала Боксеру Дэвису, что Гарри все еще жив, чтобы попытаться удержать братьев Фишер от их спины. Тони Фишер навещает Эдди и рассказывает ему то, что им говорил Боксер Дэвис. Позже Эдди навещает Боксера, выводит его и напоивает, а затем оставляет в переулке, где его сбивает таинственный водитель. Долли, Линда, Белла и Ширли идут в горы, чтобы попрактиковаться в грабеже - и неожиданное лицо возвращается из мертвых.
4«Эпизод 4»Ян ТойнтонЛинда Ла ПлантеTBA6 апреля 1983 г. (1983-04-06)
План реализуется по мере того, как машины и стратегия разбираются. Долли рассказывает Линде об отношениях Карлоса с Арни Фишером, но сначала не верит в это. Но когда она видит Карлоса с Арни Фишером, она предупреждает полицию, и они подстерегают его на следующее утро. Он убегает, но его убивают, когда он сталкивается с почтовым фургоном, из-за чего Линда чувствует себя виноватой из-за того, что позвонила в полицию. Детектив-инспектор Резник получает приказ прекратить расследование и в ярости уходит в отставку. Долли достает детали фургона службы безопасности, и они понимают, что им придется сделать это двумя неделями раньше. Линда и Белла проявляют недоверие к Долли, и Гарри появляется в убежище.
5«Эпизод 5»Ян ТойнтонЛинда Ла ПлантеTBA13 апреля 1983 г. (1983-04-13)
Линда получает фургон для ограбления, и план готов к осуществлению. На следующий день они совершают ограбление, и все идет гладко, пока Ширли не поворачивает лодыжку, когда они убегают с места ограбления. Позже Долли находит Ширли, отчаянно пытающуюся завести машину, и ведет ее к себе домой. Полиция внезапно появляется в доме Долли и забирает ее в участок для опознания фотографий. Эдди появляется в доме Долли, пока она еще с полицией, но Ширли нападает на него, и он ломает собачью шею Долли в борьбе. Долли возвращается домой и опустошена смертью своей собаки, но вскоре понимает, что им обоим нужно как можно скорее сбежать, но сначала она прячет деньги в верхней части новых шкафчиков в монастыре. Ширли узнает Эдди на фотографии - и Долли понимает, что Гарри все еще жив.
6«Эпизод 6»Ян ТойнтонЛинда Ла ПлантеTBA20 апреля 1983 г. (1983-04-20)
Долли придумывает план, как избавиться от часов в ее доме и безопасно вывезти их из страны. Ширли звонит матери и просит ее прийти в дом, где Долли говорит ей надеть парик и пальто и уехать на машине Долли, чтобы Эдди последовал за ней. Затем Долли и Ширли уезжают на машине брата Ширли в аэропорт. Ширли просит мужчину помочь ей, потому что думает, что ее багаж будет слишком тяжелым, и дает ему чемодан с деньгами. Тем временем Гарри, Эдди и еще один мужчина появляются в доме Долли. Пока Гарри и Эдди входят, другой мужчина избивает Д.И. Резник, который наблюдает за домом из своей машины. В самолете Долли узнает, что они будут обыскивать чьи-то сумки на таможне, и им приходится менять свой план. Приезжает полиция и арестовывает Эдди и другого мужчину, но Гарри убегает.

Серия 2 (1985)

ЭпизодЗаголовокРежиссерНаписаноЗрителей
(миллионы)[4]		Оригинальная дата выхода в эфир
1"Серия 1"Пол АннеттЛинда Ла ПлантеTBA3 апреля 1985 г. (1985-04-03)
Прошло шесть недель после ограбления, и Долли вернулась в Англию и ждет косметического ремонта. Вернувшись в Рио, Ширли собирается в Лос-Анджелес, и Белла обручилась. Долли получает П.И. смотреть Труди Нанн, с которой Гарри жил перед отъездом. Гарри появляется в Рио, чтобы получить там деньги со своих счетов, но он обнаруживает, что Долли вычистила все его счета. Однажды ночью Белла и ее жених забирают Линду, но она продолжает намекать на прошлое Беллы, и Белла отправляет ее домой. Гарри здесь, и, опасаясь за свою жизнь, Линда рассказывает ему все. Белла возвращается и сталкивается с Гарри, а затем находит Линду избитой в бассейне.
2«Эпизод 2»Пол АннеттЛинда Ла ПлантеTBA10 апреля 1985 г. (1985-04-10)
Линда и Белла ссорятся, и жених Беллы подслушивает его, и он слышит все о ее прошлом. Долли получает письмо, в котором рассказывается о Гарри, и бросается прятать деньги в другом месте. Гарри организует свое возвращение в Англию, как и Белла, Линда и Ширли. В аэропорту Гарри встречает Микки и приказывает следовать за Линдой и Беллой. Затем Гарри просит кого-нибудь пойти к ним, чтобы узнать, где находится Долли, но он скучает по Линде и избивает женщину, которая останавливается у Беллы. Вдовы встречаются и решают сказать Гарри, что они собираются заключить сделку и дать ему 60 000 фунтов стерлингов, чтобы оставить их в покое, но они тайно решают позвонить в полицию, когда отдадут Гарри деньги.
3«Эпизод 3»Пол АннеттЛинда Ла ПлантеTBA17 апреля 1985 г. (1985-04-17)
Долли, Белла, Ширли и Линда встречаются, чтобы обсудить план передачи. Линда делает манекен для своей машины, а Микки ремонтирует его, чтобы Ширли могла работать в модельной компании. Мать Ширли говорит ей, что она беременна, что отвлекает Ширли от плана. Линда уходит и берет пистолет, чего Долли приказала ей не делать. Долли звонит Гарри и сообщает ему, где ее встретить. Когда она собирается отдать деньги, Линда и Белла опаздывают, и Гарри бросается уходить, сбивая Линду и убивая ее. Когда Долли узнает, что Гарри убил Линду, она идет в его старый дом с пистолетом, но его там нет. Прибывает П.И. Вик Морган и находит ее стоящей снаружи с пистолетом.
4«Эпизод 4»Пол АннеттЛинда Ла ПлантеTBA24 апреля 1985 г. (1985-04-24)
Вик Морган идет к Д.И. Резник в больнице и рассказывает ему то, что он уже выяснил. Белла сообщает Ширли, что Линда мертва. Долли и Белла узнают, что Гарри собирается совершить еще одно ограбление, когда они идут в убежище искать книгу Долли. Белла снимает камеру по соседству, чтобы следить за тем, как продвигается план ограбления. Гарри и Микки навещают Арни Фишера и получают «разрешение» использовать его клуб для вечеринки. Морган навещает Долли, приглашает ее на обед и слышит, как она плачет. Полиция догоняет Санни, у забора за деньги.
5«Эпизод 5»Пол АннеттЛинда Ла ПлантеTBA1 мая 1985 г. (1985-05-01)
Вечеринка в клубе Рыбаков используется Гарри, чтобы вовлечь людей в ограбление. Появляется полиция, но Микки делает вид, что их пригласили, чтобы они не испортили дело. Ширли сталкивается с Гарри лицом к лицу на лестнице в клубе. Морган появляется в доме Долли и берет ее в свою лодку, что ей нисколько не нравится. В конце концов, она выбрасывает его пальто за борт. Долли и Белла узнают, что Ширли работает в ночном клубе Аманды и когда состоится ограбление. Долли отправляет Моргану новое пальто, и Гарри обеспечивает планы ограбления.
6«Эпизод 6»Пол АннеттЛинда Ла ПлантеTBA8 мая 1985 г. (1985-05-08)
Долли и Белла отправляются в изолятор и узнают, что ограбление состоится раньше, чем они думали. Они бросаются звонить в полицию и мчатся в клуб, но уже там. Они входят, держат посох и модели и забирают украшения. Ширли застрелен Микки, и он убегает, но Долли и Белла следуют за ним, и он ранен в результате столкновения с грузовиком, а позже его застрелил Гарри. Белла уезжает из страны, а Долли прячет бриллианты, но она также приготовила сюрприз для Гарри.

В других СМИ

Американский римейк

В 2002 году первая серия была переделана для американского рынка, но сюжет был существенно изменен. Вместо традиционного вооруженного ограбления эта версия объединила трех вдов и четвертую женщину в плане украсть известную картину. Эта версия помечена Мерседес Рюль как Долли Роулинс, Брук Шилдс как Ширли Хеллер, Рози Перес как Линда Перелли и Н'Буше Райт как Белла О'Рейли. Мини-сериал транслировался на канале ABC с 6 по 27 августа 2002 года и был спродюсирован Patchett / Kaufman Entertainment при сотрудничестве с Greengrass Productions и распространяется Buena Vista Television.

Киноадаптация

Основная статья: Вдовы (фильм, 2018)

Стив МакКуин снял экранизацию и написал сценарий в соавторстве с Джиллиан Флинн.[5] Новое Регентство продюсировать фильм. В сентябре 2016 г. Виола Дэвис была объявлена ​​в главной роли Долли Роулинз.[6] В январе 2017 г. Андре Холланд и Синтия Эриво были объявлены главными героями фильма.[7] Элизабет Дебики вел переговоры о съемках в феврале 2017 года.[8] В том же месяце, Мишель Родригес и Даниэль Калууя были названы среди актерского состава.[9] В марте 2017 г. Лиам Нисон обсуждала возможность сыграть мужа Виолы Дэвис, а затем присоединилась к актерскому составу.[10] Роберт Дюваль присоединился к актерскому составу в апреле,[11] как сделал Гаррет Диллахант, Джеки Уивер, Мануэль Гарсия-Рульфо и Лукас Хаас в мае 2017 года.[12][13][14][15] Кэрри Кун был отлит в июне 2017 года,[16] с Майкл Харни и Джон Бернтал объявлен в составе актеров месяц спустя.[17][18] Основная фотография началось 8 мая 2017 года.[19]

Домашние СМИ

Изначально сериал был доступен на VHS через Fremantle Домашние развлечения; "Первая серия" вышла 13 мая 2002 года.[20] а "Вторая серия" стала доступна 8 июля 2002 года.[21]

Полная серия Вдовы был выпущен на DVD, первым из Фримантла, 19 апреля 2010 г.[22] и снова из Revelation Films, с добавлением серии сиквелов Она вышла (который включен во все последующие выпуски),[23] затем из Сети 5 ноября 2018 г.[24]

5 ноября 2018 года Network также выпустила полную серию фильмов на Blu-ray стандартного разрешения.[25]

Рекомендации

  1. ^ "Премия BAFTA: Телевидение в 1984 году". BAFTA.org. Получено 4 ноября 2018.
  2. ^ "Вдовы 2 (мини-сериал, 1985 год): Список эпизодов". IMDb.com. Получено 4 декабря 2016.
  3. ^ «Вдовы - Полный бокс-сет - Серии 1 и 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Энн Митчелл, Морин О'Фаррелл, Фиона Хендли, Дэвид Колдер, Кейт Уильямс, Пол Джессон, Ева Моттли, Питер Мачин, Морис О ' Коннелл: DVD и Blu-ray ». Amazon.co.uk. Получено 4 декабря 2016.
  4. ^ а б «30 лучших программ - БАРБ». barb.co.uk. Получено 11 февраля 2016.
  5. ^ Флеминг-младший, Майк (27 марта 2015 г.). «Джиллиан Флинн присоединяется к Стиву Маккуину для написания сценария нового триллера Regency Heist». Срок. Получено 8 февраля 2017.
  6. ^ Хайпс, Патрик (27 сентября 2016 г.). "Виола Дэвис присоединилась к" Вдовам Стива МакКуина "'". Срок. Получено 8 февраля 2017.
  7. ^ Кролл, Джастин (13 января 2017 г.). "'Звезда Moonlight «Андре Холланд» присоединяется к Виоле Дэвис в фильме Стива Маккуина «Вдовы» (ЭКСКЛЮЗИВ) ». Разнообразие. Получено 8 февраля 2017.
  8. ^ Кролл, Джастин (9 февраля 2017 г.). «Элизабет Дебики сыграет одну из главных ролей с Виолой Дэвис в фильме Стива Маккуина« Вдовы »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Получено 9 февраля 2017.
  9. ^ Кролл, Джастин (24 февраля 2017 г.). "'Get Out 'Звездный Дэниел Калууя Topline вдовы Стива Маккуина''". Срок. Получено 24 февраля 2017.
  10. ^ Прессберг, Мэтт (3 марта 2017 г.). "'Лиам Нисон в беседе со звездой напротив Виолы Дэвис в фильме Стива Маккуина «Вдовы»'". TheWrap. Получено 3 марта 2017.
  11. ^ Н'Дука, Аманда (13 апреля 2017 г.). "Роберт Дюваль советует" вдовам "режиссера триллера Стива МакКуина'". Крайний срок Голливуд. Получено 13 апреля 2017.
  12. ^ Н'Дука, Аманда (3 мая 2017 г.). "'Гаррет Диллахант из Mindy Project присоединяется к вдовам'". Крайний срок Голливуд. Получено 13 мая 2017.
  13. ^ Галуппо, Миа (5 мая 2017 г.). «Джеки Уивер присоединяется к Виоле Дэвис в фильме Стива МакКуина« Вдовы »(эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 13 мая 2017.
  14. ^ Н'Дука, Аманда (8 мая 2017 г.). "Мануэль Гарсия-Рульфо снимается в фильме" Вдовы "; Десмин Борхес присоединяется к фильму Netflix" Личная жизнь "'". Крайний срок Голливуд. Получено 30 августа 2017.
  15. ^ Н'Дука, Аманда (23 мая 2017 г.). "Лукас Хаас в ролях в фильме Стива Маккуина" Вдовы "'". Крайний срок Голливуд. Получено 30 августа 2017.
  16. ^ Кэрри Кун присоединилась к триллеру Стива МакКуина об ограблениях «Вдовы» (эксклюзив)
  17. ^ Н'Дука, Аманда (17 августа 2017 г.). «Брендан Койл присоединяется к« Мэри Королева Шотландии »; Майкл Харни снимается в« Вдовах ». Крайний срок Голливуд. Получено 30 августа 2017.
  18. ^ Флеминг-младший, Майк (30 августа 2017 г.). "Джон Бернтал оборачивает" Вдов "Стива МакКуина, Глаза" Первого человека "Дэмиена Чазелла'". Крайний срок Голливуд. Получено 30 августа 2017.
  19. ^ "Вдовы". Гильдия режиссеров Америки. Получено 4 апреля 2017.
  20. ^ "Вдовы: Серия 1 [VHS] [1983]". Amazon.co.uk. Получено 18 мая 2020.
  21. ^ "Вдовы: Серия 2 [VHS]". Amazon.co.uk. Получено 18 мая 2020.
  22. ^ «Вдовы - Полный бокс-сет - Серии 1 и 2 [DVD]». Amazon.co.uk. Получено 18 мая 2020.
  23. ^ Энн Митчелл. "Коллекция Линды Ла Планте - Вдовы / Она вышла, DVD: Amazon.co.uk: Энн Митчелл: DVD и Blu-ray". Amazon.co.uk. Получено 4 декабря 2016.
  24. ^ "Вдовы [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 18 мая 2020.
  25. ^ "Вдовы [Blu-ray]". Amazon.co.uk. Получено 18 мая 2020.

внешняя ссылка