Уильям Джеймс (военно-морской историк) - William James (naval historian)
Уильям М. Джеймс (1780 - 28 мая 1827) был британским юристом и военным историком, который написал важные истории о военных столкновениях англичан с французами и американцами с 1793 по 1820-е годы.
Карьера
Хотя мало что известно о его молодости, Уильям Джеймс получил юридическое образование и начал свою карьеру в качестве поверенного. Он практиковал в Верховном суде Ямайка и служил наблюдатель в Вице-адмиралтейском суде Ямайки с 1801 по 1813 год. В 1812 году, когда разразилась война между Великобританией и Соединенными Штатами, Джеймс находился в Соединенных Штатах. Задержанный американскими властями как гражданин Великобритании, он сбежал в Галифакс, Новая Шотландия, в 1813 г.
Этот опыт заинтересовал его Война 1812 года и он начал писать об этом, особенно защищая репутацию Королевский флот и указание на фактические ошибки и чрезмерные утверждения, которые американские доклады выдвигали против Королевского флота. Его первые литературные усилия, похоже, были письмами к редактору журнала. Военно-морская хроника под псевдонимом «Боксер». В 1816 году он опубликовал свою первую брошюру, Исследование достоинств основных военно-морских действий между Великобританией и США.. Эта брошюра вызвала споры в Соединенных Штатах, что привело к большой критике взглядов Джеймса в Америке.
Джеймс продолжил писать свой шеститомный Военно-морская история Великобритании, 1793 - 1827 гг. в ответ на американские отчеты о войне 1812 года. Подобный подход, эта работа была очень критичной по отношению к истории, которую его современник капитан Эдвард Пелхэм Брентон писали на эту тему и привели к противоречиям между ними, что отражено в последующих изданиях их работ.
Юридическое образование Джеймса повлияло на его подход к получению доказательств. Поэтому он попытался подняться на борт американских военных кораблей и поговорить с их экипажами, чтобы проверить их характеристики из первых рук. В этом поиске он отметил, например, что USS Конституция был не только намного больше, но и более укомплектован и вооружен, чем HMSGuerriere - вопреки прежним заявлениям американцев о том, что корабли на момент сражения были равны. Были рассмотрены другие предполагаемые ошибочные утверждения американцев. Точно так же Джеймс не стеснялся критиковать и британских офицеров, когда считал нужным.[1]
Джеймс умер в Южном Ламбете, Лондон, в 1827 году, но его работы продолжали публиковаться. Капитан Фредерик Шамье расширил работу в 1837 году, включив в нее Бирманская война и Наваринская битва. Книга оставалась основным справочным изданием, и к ней так часто обращались, что Военно-морское общество звукозаписи опубликовал указатель истории в 1895 году, который теперь доступен в Интернете.[2]
Дебаты
Теодор Рузвельт, как молодой Гарвардский университет Студент в 1876–77 гг. начал работу над ответом с американской точки зрения. Опубликовано в 1882 г. как Морская война 1812 годакнига заставила Джеймса осудить то, что Рузвельт считал вопиющими ошибками и откровенным искажением фактов, основанным на злонамеренных антиамериканский предвзятость и некачественные исследования, несмотря на кропотливые исследования Джеймса и первоисточники. Местами Рузвельт становится почти насмешливым в своей критике Джеймса. Выводы книги были оспорены профессором Эндрю Ламбертом в его книге 2012 года. Вызов: Великобритания против Америки в морской войне 1812 года. Ученые далее отмечают, что усилия Рузвельта фактически не относились к двум книгам Джеймса о войне 1812 года. Вместо этого Рузвельт сослался на книгу Джеймса. Военно-морская история серия, в которой содержится только укороченная версия. Некоторые считают, что это уклонение от аргументов Джеймса и подробных свидетельств 1817 и 1818 годов в значительной степени подрывает критику Рузвельтом его работы. Более того, Рузвельта также обвиняют в игнорировании более ранних американских заявлений, которые в первую очередь спровоцировали ошибки Джеймса, заявлений, которые можно было бы лучше всего понять как благоприятные для морального духа американцев в то время.[3] Основной вывод Джеймса о том, что ни одно американское судно с равной силой никогда не захватило британский корабль, по сути остается бесспорным.[4]
Ян В. Толл с Шесть фрегатов, опубликованная в 2006 году, цитирует цель Рузвельта не только в том, чтобы раскрыть искажения и измышления Джеймса, но и показать американских современников Джеймса как виновных в тех же искажениях и измышлениях. В своей книге Рузвельт заявил:
- "И всегда нужно помнить, что победа, одержанная с честью, даже над более слабым противником, действительно отражает доверие к нации, которой она одержана. Для нас как нации было заслугой, что наши корабли были лучше построены и вооружены лучше, чем британские фрегаты ... Некоторые из моих соотечественников сочтут это лишь скудным одобрением, на которое ответ должен быть таков, что история - это не панегирик."[5]
Опубликованные работы
- Исследование достоинств основных военно-морских действий между Великобританией и Соединенными Штатами: содержит отчет обо всех британских и американских военных кораблях, захваченных и уничтоженных с 18 июня 1812 года. (Галифакс: Голландия, 1816 г.).
- Полный и точный отчет об основных военно-морских событиях в конце войны между Великобританией и Соединенными Штатами Америки: которому предшествует беглый анализ американских отчетов об их военно-морских действиях, которые велись до этого периода. (Лондон: Т. Эгертон, 1817 г.); (Лондон: Conway Maritime Press, 2002).
- Полный и точный отчет о военных происшествиях в конце войны между Великобританией и Соединенными Штатами Америки; с приложением и пластинами. Два тома. Лондон: Отпечатано для автора, 1818 г.
- Начальник опровергнут; являясь защитой британского военно-морского флота от искажения работы ... озаглавленной "Статистический ... отчет Соединенных Штатов Северной Америки" Д. Б. Уордена ... в письме автору этой работы (Лондон, 1819 г.).
- Военно-морская история Великобритании от объявления войны Францией в феврале 1793 года до прихода на престол Георга IV в январе 1820 года: с учетом происхождения и постепенного увеличения британского флота ... Пять томов (London Baldwin, Cradock & Joy, 1822–24); Новое издание в шести томах ... и отчет о бирманской войне и битве при Наварино. (Лондон: Р. Бентли, 1837 г.); (Лондон: Ричард Бентли, 1847 г.); (Лондон: Ричард Бентли, 1859 г.); (Лондон: Ричард Бентли, 1860 г.); (Лондон: Ричард Бентли и сын, 1886 г.); (Лондон: Macmillan, 1902); (Лондон: Conway Maritime Press, 2002).
- Набор из шести томов Уильяма Джеймса теперь является общественным достоянием и доступен в форме электронной книги:
- Джеймс, Уильям (1826). Военно-морская история Великобритании от объявления войны Францией в феврале 1793 года до присоединения к власти Георга IV в январе 1820 года: с учетом происхождения и постепенного роста британского флота. 1. Лондон: Harding, Lepard and Co. 567 страниц
- Джеймс, Уильям (1822). Военно-морская история Великобритании от объявления войны Францией в феврале 1793 года до присоединения к власти Георга IV в январе 1820 года: с учетом происхождения и постепенного роста британского флота. 2. Лондон: Harding, Lepard and Co. 646 страниц
- Джеймс, Уильям (1837). Военно-морская история Великобритании от объявления войны Францией в феврале 1793 года до присоединения к власти Георга IV в январе 1820 года: с учетом происхождения и постепенного роста британского флота. 3. Лондон: Harding, Lepard and Co. 386 стр.
- Джеймс, Уильям (1824). Военно-морская история Великобритании от объявления войны Францией в феврале 1793 года до присоединения к власти Георга IV в январе 1820 года: с учетом происхождения и постепенного роста британского флота. 4. Лондон: Harding, Lepard and Co. 500 страниц
- Джеймс, Уильям (1847). Военно-морская история Великобритании от объявления войны Францией в феврале 1793 года до прихода на престол Георга IV в январе 1820 года: с учетом происхождения и постепенного роста британского флота. 5. Лондон: Harding, Lepard and Co. 458 страниц
- Джеймс, Уильям (1837). Военно-морская история Великобритании от объявления войны Францией в феврале 1793 года до присоединения к власти Георга IV в январе 1820 года: с учетом происхождения и постепенного роста британского флота. 6. Лондон: Harding, Lepard and Co. 458 страниц
Смотрите также
Ссылки и источники
- Х. Фурбер, «Как Уильям Джеймс стал военно-морским историком», Американский исторический обзор, т. 38 (1932–33), стр. 74–85.
- Эндрю Ламберт, введение в издания Джеймса 2002 и 2004 гг., как указано выше.
- Эндрю Ламберт, Вызов: Америка против Британии в морской войне 1812 года (Лондон: Faber & Faber Limited, 2012).
- Джон Нокс Лотон, редакция Эндрю Ламберт, «Джеймс, Уильям (ум. 1827)» в Оксфордский национальный биографический словарь (2004).
- Ламберт, Эндрю (2004), «Введение», у Уильяма Джеймса, События войны 1812 года на море: полный и точный отчет о войне на море между Великобританией и Соединенными Штатами Америки 1812–1815 годов (Лондон: Conway Maritime Press), стр. I-V.
- Толл, Ян В. (2006) Шесть фрегатов (W.W. Norton & Company)